Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
To the Operating instructions
To the Operating instructions
Pictogram Explanation
Depending on the country, various pictograms may
be depicted on the charger.
The charger may only be used when the
temperature lies between –30 °C and
+50 °C.
Operate the charger at an altitude no higher
than 4,000 m above sea level.
The charger is equipped with a non-
switched protective ground conductor.
The charger is equipped with a switched
protective ground conductor.
Properly dispose of the charger in compli-
ance with all applicable waste disposal reg-
ulations.
Do not use extension cables or cable reels.
Do not use any (travel) adapters.
Do not use multiple electrical sockets.
Do not use a charger with damaged elec-
tronics or connecting lines.
4
There is a risk of electric shock due
to incorrect use.
Observe the associated Owner's
Manual, particularly the warning and
safety instructions.
The surface of the charger can be-
come very hot.
Do not operate the charger in ungrounded
power grids (e. g., IT networks). Only oper-
ate the charger in grounded power grids.
Designates the type 1 connector with a volt-
age range ≤ 250 VAC.
Designates the type 2 connector with a volt-
age range ≤ 480 VAC.
Safety
Safety instructions
Electric shock, short cir-
DANGER
cuit, fire, explosion
Use of a damaged or incorrect charging cable and
a damaged or incorrect electrical socket, improper
use of the charger or failure to observe the safety
instructions can cause short circuits, electric shocks,
explosions, fires or burns.
e
Do not use a damaged and/or soiled charger.
Check the cable and plug connection for damage
and soiling before use.
e
Only connect the charger to properly installed
and undamaged electrical sockets and fault-free
electrical installations.
e
Do not use extension cables, cable reels, multiple
sockets or (travel) adapters.
e
Disconnect the charger from the power grid dur-
ing thunderstorms.
e
Do not modify or repair any of the electrical com-
ponents.
e
Never immerse the charger or plugs in water or
spray them directly with water (e.g. high-pres-
sure cleaning equipment or garden hoses).
e
Only clean the charger when the control unit has
been fully disconnected from the power grid and
from the vehicle. Use a dry cloth for cleaning.
Publicité
