Trainer; Sub Trim - FUTABA 8J Notice D'utilisation

TRAINER / ÉCOLAGE est utilisée pour la double-commande, avec deux émetteurs. Le maître peut "passer" à l'élève tout ou partie des
commandes. L'interrupteur H permet de passer les commandes sélectionnées à l'élève. L'émetteur T8J peut être utilisé avec tous
les émetteurs Futaba comportant une prise d'écolage. Connectez simplement le cordon d'écolage (vendu séparément) aux deux
émetteurs. Notez que quand la fonction d'écolage est active, les figures automatiques sont automatiquement désactivées.
'OFF' La voie qui est dans ce mode ne peut pas être contrôlée par l'élève même quand l'inter d'écolage est basculé.
Quelques précautions importantes:
- NE JAMAIS mettre sous tension l'émetteur de l'élève. Rentrez l'antenne de son émetteur (sauf pour 2.4 GHz).
- REGLEZ TOUJOURS l'émetteur de l'élève sur le type de modulation PPM
- VERIFIEZ que les émetteurs du maître et de l'élève ont les mêmes réglages (courses, trims , inversions etc...)
- Si l'émetteur en est pourvu, ENLEVEZ LE MODULE EMISSION de l'élève.
BUT :
A c t i v e r l a f o n c t i o n E C O L A G E
et ajuster les contrôles de l'élève
comme ceci : contrôle complet pour
les ailerons et la profondeur pour
supporter FLAPERON et AILEVATOR
; contrôle normal de la direction avec
une course réduite et pas de contrôle
des gaz.
SUB-TRIM permet d'effectuer de petits ajustements du neutre de chaque servo.
La procédure recommandée est la suivante:
- Remettre à zéro trims ET subtrims.
- Monter les palonniers de servos et régler les tringleries de façon à ce que les gouvernes soient aussi proches que possible de leur
position neutre.
- Effectuer ensuite un ajustement fin avec la fonction SUBTRIM.
BUT :
Ajuster le SUB-TRIM du servo de
volet pour l'aligner avec le neutre du
servo d'aileron pour leur permettre de
fonctionner comme des flaperons.
TRAINER - ÉCOLAGE
Modes de la fonction d'écolage
'NOR' Quand l'inter d'écolage est basculé, la voie dans ce mode peut être contrôlée
directement par l'émetteur de l'élève.
'FNC' Quand l'inter d'écolage est basculé, la voie qui est dans ce mode peut être contrôlée
par l'élève à travers le mixage de l'émetteur de l'instructeur.
'MIX' Quand l'inter d'écolage est basculé, la voie qui est dans ce mode peut être contrôlée
par l'élève et le moniteur à travers le mixage de l'émetteur de l'instructeur.
ÉTAPES :
Sélectionner TRAINER / ECOLAGE .
Activer TRAINER / ECOLAGE .
Sélectionner la ou les voies désirées et le
mode de fonctionnement.
Quitter.
SUB-TRIM
Nous vous recommandons de centrer les trims digitaux avant de l'utiliser avec
parcimonie. Si vous utilisez de trop fortes valeurs de SUBTRIM, la course des servos est
réduite d'un côté.
ÉTAPES :
Sélectionner SUB-TRIM .
Sélectionner la voie désirée et ajuster la
valeur pour aligner les gouvernes.
Répéter pour les autres voies
Quitter.
26
ACTIONS :
pendant 1 seconde.
pour choisir TRAINER / ECOLAGE .
sur OFF
ou
vers AIL et ELE (valeur par défaut OK).
vers THR , sur OFF .
ou
vers RUD , sur NOR .
ou
ACTIONS :
pendant 1 seconde.
pour choisir SUB-TRIM .
vers FLP
si nécessaire. pour chaque voie
ou
si nécessaire.
ou