Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
العربية
((التعليامت الرئيسية
تؤثــر عــىل تشــغيل األداة الكهربائيــة. يف حالــة تلــف األداة
الكهربائي ـ ـة، يج ـ ـب إصالحه ـ ـا قب ـ ـل االس ـ ـتعامل. تق ـ ـع عدي ـ ـد م ـ ـن
.الحــوادث جــ ر اء عــدم صيانــة األدوات الكهربائيــة بشــكل جيــد
اح ـ ـرص ع ـ ـىل أن تظ ـ ـل أدوات القط ـ ـع ح ـ ـادة ونظيف ـ ـة. تس ـ ـاعد
الصيان ـ ـة املناس ـ ـبة ألدوات القط ـ ـع ذات الح ـ ـواف القاطع ـ ـة الح ـ ـادة
ع ـ ـى جعله ـ ـا أق ـ ـل عرض ـ ـة لاللتص ـ ـاق وأك ـ ـر س ـ ـهولة يف التحك ـ ـم
اســتخدم األداة الكهربائيــة وامللحقــات ولقــم األداة ومــا إىل
ذل ـ ـك مب ـ ـا يتواف ـ ـق م ـ ـع ه ـ ـذه التعلي ـ ـامت، م ـ ـع الوض ـ ـع يف االعتب ـ ـار
ظــروف العمــل والعمــل املــ ر اد تنفيــذه. حيــث إن اســتخدام
األداة الكهربائي ـ ـة يف تنفي ـ ـذ مه ـ ـام غ ـ ـري مخصص ـ ـة له ـ ـا ميك ـ ـن أن
.يتســبب يف التعــرض ملواقــف خطــرية
حافــظ عــىل جفــاف املقابــض واألســطح القابضــة ونظافتهــا
وخلوه ـ ـا م ـ ـن الزي ـ ـت والش ـ ـحم. فاملقاب ـ ـض واألس ـ ـطح القابض ـ ـة
املنزلق ـ ـة ال تس ـ ـمح بالتعام ـ ـل م ـ ـع األداة والتحك ـ ـم فيه ـ ـا بأم ـ ـان يف
اح ـ ـرص ع ـ ـىل االس ـ ـتعانة مبوظ ـ ـف إص ـ ـالح مؤه ـ ـل لخدم ـ ـة األداة
الكهربائيــة باســتخدام قطــع الغيــار املتطابقــة فقــط. حيــث
.يضمــن ذلــك املحافظــة عــى ســالمة األداة الكهربائيــة
تختــص مناشــري الزوايــا يف قطــع األخشــاب أو املنتجــات
الشــبيهة بالخشــب، وال ميكــن اســتخدامها مــع أقــ ر اص جلــخ
قاطعــة لقطــع املــواد الحديديــة مثــل القضبــان واألعمــدة
واملســامري إلــخ. يتســبب غبــار الجلــخ يف لصــب األجــ ز اء
املتحرك ـ ـة مث ـ ـل الواق ـ ـي الس ـ ـفي. س ـ ـوف ي ـ ـؤدي ال ـ ـرر النات ـ ـج م ـ ـن
القط ـ ـع الجال ـ ـخ إىل ح ـ ـرق الواق ـ ـي الس ـ ـفي وفتح ـ ـة الش ـ ـق وأج ـ ـ ز اء
.اس ـ ـتخدم املش ـ ـابك لتدعي ـ ـم قطع ـ ـة العم ـ ـل كل ـ ـام أمك ـ ـن ذل ـ ـك
يف حال ـ ـة دع ـ ـم العم ـ ـل بيدي ـ ـك، يج ـ ـب علي ـ ـك دا مئ ً ـ ـا إبق ـ ـاء ي ـ ـدك
.مل ـ ـم ع ـ ـىل األق ـ ـل م ـ ـن جانب ـ ـي ش ـ ـفرة املنش ـ ـار
ال تســتخدم هــذا املنشــار لقطــع أجــ ز اء صغــرية جــد ً ا والتــي
ال ميك ـ ـن تثبيته ـ ـا باملش ـ ـابك أو إمس ـ ـاكها بالي ـ ـد. يف حال ـ ـة وض ـ ـع
يديــك يف موضــع شــديد القــرب مــن شــفرة املنشــار، يت ز ايــد
.خط ـ ـر اإلصاب ـ ـة م ـ ـن مالمس ـ ـة الش ـ ـفرة
يج ـ ـب تثبي ـ ـت قطع ـ ـة العم ـ ـل وتقميطه ـ ـا أو وضعه ـ ـا ب ـ ـني الس ـ ـياج
والطاولــة. ال تحــرك قطعــة العمــل يف الشــفرة أو تقطــع
"يدو ي ً ـ ـا" بأي ـ ـة ح ـ ـال. رمب ـ ـا ت ُق ـ ـذف قط ـ ـع العم ـ ـل الغ ـ ـري مقي ـ ـدة
.أو املتحركــة عنــد الرعــات العاليــة، مــا يتســبب يف إصابــة
ادف ـ ـع املنش ـ ـار خ ـ ـالل قطع ـ ـة العم ـ ـل. ال تس ـ ـحب املنش ـ ـار خ ـ ـالل
قطعــة العمــل. لعمــل القطــع، ارفــع رأس املنشــار واســحبها
فــوق قطعــة العمــل بــدون قطــع، وابــدأ تشــغيل املحــرك
واضغــط عــىل رأس املنشــار لألســفل وادفــع املنشــار خــالل
106
.املواقــف غــري املتوقعــة
الخدمة
تعليامت السالمة ملناشري الزوايا
.بالســتيكية أخــرى
100
ع ـ ـىل بع ـ ـد
علبــة البطاريــة أو التقــاط أو حمــل األداة. إن حمــل األدوات
الكهربائي ـ ـة وإصبع ـ ـك ع ـ ـى مفت ـ ـاح التش ـ ـغيل أو توصي ـ ـل األدوات
الكهربائيــة بالتيــار ومفتــاح التشــغيل الخــاص بهــا يف وضــع
.f
تخلــص مــن أي مفاتيــح ضبــط أو ربــط قبــل تشــغيل األداة
الكهربائي ـ ـة. ميك ـ ـن أن يتس ـ ـبب أي مفت ـ ـاح أو مفت ـ ـاح رب ـ ـط ت ُ ـ ـ ر ِك
.به ـ ـا
متصــ ال ً بالجــزء الــدوار يف األداة الكهربائيــة يف وقــوع إصابــات
.g
تجن ـ ـب املبالغ ـ ـة يف م ـ ـد جس ـ ـدك. ض ـ ـع قدمي ـ ـك يف وض ـ ـع مناس ـ ـب
وحاف ـ ـظ ع ـ ـىل ات ز ان ـ ـك ط ـ ـوال الوق ـ ـت. ويتي ـ ـح ل ـ ـك ذل ـ ـك التحك ـ ـم
.بص ـ ـورة أفض ـ ـل يف األداة الكهربائي ـ ـة يف املواق ـ ـف غ ـ ـري املتوقع ـ ـة
.ارتــ د ِ ز ي ً ــا مناســ ب ً ا. ال ترتــ د ِ املالبــس الفضفاضــة أو الحــيل
.h
.اح ـ ـرص ع ـ ـىل إبع ـ ـاد ش ـ ـعرك ومالبس ـ ـك ع ـ ـن األج ـ ـ ز اء املتحرك ـ ـة
فق ـ ـد تعل ـ ـق املالب ـ ـس الفضفاض ـ ـة أو الح ـ ـي أو الش ـ ـعر الطوي ـ ـل يف
إذا كانــت األجهــزة معــدة للتوصيــل بوســائل إ ز الــة وجمــع
.5
.األتربــة، فتأكــد مــن توصيلهــا واســتخدامها بشــكل مناســب
.a
حي ـ ـث إن اس ـ ـتخدام وس ـ ـائل جم ـ ـع األترب ـ ـة ميك ـ ـن أن يح ـ ـد م ـ ـن
ال تســمح العتيــادك عــىل اســتخدام األدوات بشــكل متكــرر
أن يبعــث داخلــك اطمئنا ن ًــا قــد يدفعــك إىل تجاهــل مبــادئ
الســالمة املتعلقــة باســتخدام األدوات. فــأي تــرصف طائــش
♦
.ميكــن أن يتســبب يف وقــوع إصابــات خطــرية يف ملــح البــرص
ال ترغــم األداة الكهربائيــة عــىل العمــل. اســتخدم األداة
الكهربائيــة املناســبة الســتعاملك. ســتقوم األداة الكهربائيــة
املناس ـ ـبة ب ـ ـأداء العم ـ ـل بش ـ ـكل أفض ـ ـل وأك ـ ـر أما ن ً ـ ـا وف ق ً ـ ـا للمع ـ ـدل
ال تســتخدم األداة الكهربائيــة إذا مل يقــم املفتــاح بالتشــغيل
♦
واإليق ـ ـاف. أي أداة كهربائي ـ ـة ال ميك ـ ـن التحك ـ ـم فيه ـ ـا باس ـ ـتخدام
.مفتــاح التشــغيل تكــون خطــرة ويجــب إصالحهــا
افصــل القابــس عــن مصــدر الكهربــاء و/أو أخــرج حزمــة
البطاري ـ ـة م ـ ـن األداة الكهربائي ـ ـة إن كان ـ ـت قابل ـ ـة لإل ز ال ـ ـة قب ـ ـل
إج ـ ـ ر اء أي تعدي ـ ـالت أو تغي ـ ـري أي ملحق ـ ـات أو تخزي ـ ـن األدوات
الكهربائي ـ ـة. تعم ـ ـل إج ـ ـ ر اءات الس ـ ـالمة الوقائي ـ ـة ه ـ ـذه ع ـ ـى الح ـ ـد
.م ـ ـن خط ـ ـر ب ـ ـدء تش ـ ـغيل األداة الكهربائي ـ ـة ب ـ ـدون قص ـ ـد
♦
خــ ز ِّ ن األدوات الكهربائيــة غــري املســتخدمة بعيــد ً ا عــن
متنــاول األطفــال، وال تســمح لألشــخاص الذيــن ليــس لهــم
د ر اي ـ ـة ب ـ ـاألداة الكهربائي ـ ـة أو به ـ ـذا التعلي ـ ـامت بتش ـ ـغيل األداة
الكهربائي ـ ـة. حي ـ ـث ت ُش ـ ـكل األدوات الكهربائي ـ ـة خط ـ ـ ر ً ا كب ـ ـ ري ً ا يف
♦
صيانــة األدوات الكهربائيــة وامللحقــات. افحــص األداة جيــد ً ا
الكتش ـ ـاف أي ح ـ ـاالت ع ـ ـدم انتظ ـ ـام أو إعاق ـ ـة يف حرك ـ ـة األج ـ ـ ز اء
املتحركــة، وانكســار أي أجــ ز اء وأي حالــة أخــرى ميكــن أن
.العمــل قــد يتســبب يف وقــوع حــوادث
.األجــ ز اء املتحركــة
.املخاطــر الناجمــة عــن ت ر اكــم األتربــة
استخدام األداة الكهربائية والعناية بها
.التــي ص ُ ممــت ألجلــه
.أيــدي األشــخاص غــري املدربــن
.d
.جســدية
.e
.f
.g
.h
.4
.a
.b
.c
.d
.e
Publicité
