Stanley SM18 Mode D'emploi page 105

‫الج ـ ـزء املقط ـ ـوع أو قطع ـ ـة العم ـ ـل، فيمك ـ ـن أن يتس ـ ـبب يف رف ـ ـع‬
.‫الواق ـ ـي الس ـ ـفي أو ي ُ ق ـ ـذف م ـ ـن قب ـ ـل الش ـ ـفرة ال ـ ـدوارة‬
‫ال تس ـ ـتعني بش ـ ـخص آخ ـ ـر كبدي ـ ـل المت ـ ـداد الطاول ـ ـة أو كتدعي ـ ـم‬
‫إضــايف. ميكــن أن يتســبب التدعيــم الغــري مســتقر لقطعــة‬
‫العم ـ ـل يف تكبي ـ ـل قطع ـ ـة العم ـ ـل أو إ ز اح ـ ـة قطع ـ ـة العم ـ ـل أثن ـ ـاء‬
.‫العملي ـ ـة م ـ ـا يدفع ـ ـك أن ـ ـت واملس ـ ـاعد باتج ـ ـاه الش ـ ـفرة ال ـ ـدوارة‬
‫يج ـ ـب ع ـ ـدم الح ـ ـرش أو الضغ ـ ـط ع ـ ـىل الج ـ ـزء املقط ـ ـوع بواس ـ ـطة‬
،‫أي وس ـ ـيلة يف مقاب ـ ـل ش ـ ـفرة املنش ـ ـار ال ـ ـدوار. يف حال ـ ـة ح ـ ـره‬
‫باســتخدام مصــد الطــول مثــ ال ً، إىل علــوق الجــزء املقطــوع يف‬
‫اســتخدم دا مئ ًــا مشــبك أو مثبــت مصمــم لتدعيــم املــواد‬
‫املســتديرة بشــكل صحيــح مثــل القضبــان أو األنابيــب. تيــل‬
"‫القضب ـ ـان إىل االلتف ـ ـاف أثن ـ ـاء القط ـ ـع، م ـ ـا يس ـ ـبب يف "ح ـ ـر‬
.‫الشــفرة وســحب العمــل مــع يــدك يف اتجــاه الشــفرة‬
‫ات ـ ـرك الش ـ ـفرة تص ـ ـل إىل رسعته ـ ـا القص ـ ـوى قب ـ ـل مالمس ـ ـة قطع ـ ـة‬
.‫العم ـ ـل. س ـ ـيقلل ه ـ ـذا م ـ ـن خط ـ ـر ق ـ ـذف قطع ـ ـة العم ـ ـل‬
‫يف حالــة انحشــار قطعــة العمــل أو الشــفرة، أوقــف تشــغيل‬
‫منشــار الزوايــا. انتظــر حتــى تتوقــف كل األجــ ز اء املتحركــة‬
.‫وافص ـ ـل القاب ـ ـس م ـ ـن مص ـ ـدر التي ـ ـار و/أو أزل علب ـ ـة البطاري ـ ـة‬
‫ثــم اعمــل لتحريــر املــواد املحشــورة. قــد يتســبب اســتكال‬
‫النــر بقطعــة عمــل محشــورة يف فقــدان التحكــم أو تلــف‬
‫بعــد انتهــاء القطــع، حــرر املفتــاح واحتفــظ بــرأس املنشــار‬
‫لألســفل وانتظــر حتــى تتوقــف الشــفرة قبــل إ ز الــة الجــزء‬
‫املقط ـ ـوع. ي ُ ع ـ ـد الوص ـ ـول بي ـ ـدك بالق ـ ـرب م ـ ـن الش ـ ـفرة املتحرك ـ ـة‬
‫أمس ـ ـك املقب ـ ـض بح ـ ـزم عن ـ ـد إج ـ ـ ر اء قط ـ ـع غ ـ ـري كام ـ ـل أو عن ـ ـد‬
‫تحري ـ ـر املفت ـ ـاح قب ـ ـل تنزي ـ ـل رأس املنش ـ ـار لألس ـ ـفل بالكام ـ ـل. ق ـ ـد‬
‫تتس ـ ـبب عملي ـ ـة كب ـ ـح املنش ـ ـار يف س ـ ـحب رأس املنش ـ ـار فج ـ ـأة إىل‬
.‫األس ـ ـفل، م ـ ـا يس ـ ـبب خط ـ ـر اإلصاب ـ ـة‬
‫قواعد السالمة اإلضافية ملناشري الزوايا‬
‫إن اآللــة مــزودة بســلك طاقــة بتهيئــة خاصــة والــذي ميكــن‬
.‫تغيــريه فقــط مــن قبــل ا مل ُ صنــع أو وكيــل خدمــة معتمــد‬
‫ال تس ـ ـتخدم املنش ـ ـار لقط ـ ـع م ـ ـواد أخ ـ ـرى غ ـ ـري تل ـ ـك امل ـ ـوىص به ـ ـا‬
‫ال تش ـ ـغل اآلل ـ ـة ب ـ ـدون وج ـ ـود الواقي ـ ـات يف مكانه ـ ـا أو يف حال ـ ـة‬
.‫ع ـ ـدم عم ـ ـل الواقي ـ ـات أو عن ـ ـد ع ـ ـدم صيانته ـ ـا بش ـ ـكل صحي ـ ـح‬
‫تأك ـ ـد أن ال ـ ـذ ر اع مثبت ـ ـة بش ـ ـكل آم ـ ـن عن ـ ـد تنفي ـ ـذ عملي ـ ـات قط ـ ـع‬
‫حافــظ عــى مســاحة األرضيــة حــول مســتوى اآللــة، مصانــة‬
‫جي ـ ـ د ً ا وخالي ـ ـة م ـ ـن امل ـ ـواد املنفصل ـ ـة، ع ـ ـى س ـ ـبيل املث ـ ـال، الرقائ ـ ـق‬
‫اس ـ ـتخدم ش ـ ـف ر ات املنش ـ ـار الح ـ ـادة بش ـ ـكل صحي ـ ـح. ر اق ـ ـب عالم ـ ـة‬
.‫الرع ـ ـة القص ـ ـوى ع ـ ـى ش ـ ـفرة املنش ـ ـار‬
.‫مقاب ـ ـل الش ـ ـفرة وقذف ـ ـه بعن ـ ـف‬
.‫منشــار الزوايــا‬
.‫أم ـ ـ ر ً ا خط ـ ـ ر ً ا‬
.‫م ـ ـن قب ـ ـل ا مل ُ صن ـ ـع‬
.‫مشطوب‬
.‫واألج ـ ـ ز اء املقطوع ـ ـة‬
‫قطعــة العمــل. رمبــا يســبب القطــع للــو ر اء يف تســلق شــفرة‬
‫املنش ـ ـار ألع ـ ـى قطع ـ ـة العم ـ ـل وإلق ـ ـاء مجموع ـ ـة الش ـ ـفرة بعن ـ ـف‬
♦
‫ال متــرر يــدك فــوق خــط القطــع املســتهدف ســوا ء ً أمــام أو‬
‫خلــف شــفرة املنشــار. ي ُ عــد دعــم قطعــة العمــل بواســطة‬
‫"تقاطــع اليــد" خطــ ر ً ا للغايــة، عــى ســبيل املثــال اإلمســاك‬
♦
‫بقطعــة العمــل عــى ميــن شــفرة املنشــار بيــدك اليــرى أو‬
‫ال تصــل خلــف الســياج بــأي مــن يديــك ملســافة تقــل عــن‬
‫مل ـ ـم م ـ ـن جانب ـ ـي ش ـ ـفرة املنش ـ ـار، م ـ ـن أج ـ ـل إ ز ال ـ ـة بقاي ـ ـا‬
♦
‫الخشــب أو ألي ســبب آخــر أثنــاء دو ر ان الشــفرة. رمبــا ال‬
‫تالحــظ قــرب شــفرة املنشــار الــدو ر اة مــن يــدك مــا قــد‬
‫افحــص قطعــة العمــل الخاصــة بــك قبــل القطــع. يف حالــة‬
♦
‫تقــوس قطعــة العمــل أو إعوجاجهــا، ثبتهــا بوضــع الجانــب‬
‫املنحنــي الخارجــي باتجــاه الســياج. تأكــد دا مئ ًــا مــن عــدم‬
♦
‫وج ـ ـود فج ـ ـوة ب ـ ـني قطع ـ ـة العم ـ ـل والس ـ ـياج والطاول ـ ـة ع ـ ـىل ط ـ ـول‬
‫خ ـ ـط القط ـ ـع. رمب ـ ـا تلت ـ ـوي قط ـ ـع العم ـ ـل املقوس ـ ـة أو املعوج ـ ـة‬
‫أو تتزح ـ ـزح م ـ ـا ق ـ ـد يتس ـ ـبب يف تكبي ـ ـل ش ـ ـفرة املنش ـ ـار ال ـ ـدوارة‬
‫أثن ـ ـاء القط ـ ـع. ينبغ ـ ـي ع ـ ـدم وج ـ ـود أي ـ ـة مس ـ ـامري أو أش ـ ـياء غريب ـ ـة‬
‫ال تســتخدم املنشــار إال إذا كانــت الطاولــة خاليــة مــن كل‬
♦
‫األدوات وبقاي ـ ـا الخش ـ ـب، إل ـ ـخ.، باس ـ ـتثناء قطع ـ ـة العم ـ ـل. ميك ـ ـن‬
‫أن ت ُقــذف البقايــا الصغــرية أو األجــ ز اء الخشــبية املرتخيــة أو‬
‫أشــياء أخــرى التــي تتصــل بالشــفرة الــدوارة عــى الرعــات‬
♦
‫اقطــع فقــط قطعــة عمــل واحــدة كل مــرة. حيــث ال ميكــن‬
‫تثبي ـ ـت قط ـ ـع العم ـ ـل املتع ـ ـددة أو تدعيمه ـ ـا ك ـ ـا ينبغ ـ ـي وق ـ ـد‬
.‫تكبــل الشــفرة أو تتزحــزح أثنــاء القطــع‬
ٍ ‫تأك ـ ـد م ـ ـن تثبي ـ ـت منش ـ ـار الزواي ـ ـا أو وضع ـ ـه ع ـ ـىل س ـ ـطح مس ـ ـت و‬
‫وثاب ـ ـت قب ـ ـل االس ـ ـتخدام. حي ـ ـث يقل ـ ـل س ـ ـطح العم ـ ـل املس ـ ـتو‬
♦ .‫والثاب ـ ـت م ـ ـن خط ـ ـر ع ـ ـدم اس ـ ـتق ر ار منش ـ ـار الزواي ـ ـا‬
‫نظ ـ ـم عمل ـ ـك. يف كل م ـ ـرة تغ ـ ـري فيه ـ ـا إع ـ ـدادات ال ز اوي ـ ـة املائل ـ ـة‬
‫أو املش ـ ـطوبة، تأك ـ ـد م ـ ـن أن الس ـ ـياج القاب ـ ـل للتعدي ـ ـل مضب ـ ـوط‬
♦
‫بطريقــة صحيحــة لدعــم قطعــة العمــل وأنــه لــن يتداخــل‬
‫م ـ ـع الش ـ ـفرة أو نظ ـ ـام الواق ـ ـي. عندم ـ ـا ال تك ـ ـون األداة يف وض ـ ـع‬
♦
‫وب ـ ـدون أي قطع ـ ـة عم ـ ـل ع ـ ـى الطاول ـ ـة، ح ـ ـرك‬
‫ش ـ ـفرة املنش ـ ـار لعم ـ ـل قط ـ ـع اف ـ ـ رت ايض كام ـ ـل للتأك ـ ـد م ـ ـن ع ـ ـدم‬
♦
.‫وج ـ ـود تداخ ـ ـل أو خط ـ ـر قط ـ ـع الس ـ ـياج‬
‫وف ـ ـر دع ـ ـام ً كاف ي ً ـ ـا مث ـ ـل امت ـ ـدادات الطاول ـ ـة وحوام ـ ـل الن ـ ـرش وم ـ ـا‬
♦
‫ش ـ ـابه لقطع ـ ـة العم ـ ـل الت ـ ـي تك ـ ـون أع ـ ـرض أو أط ـ ـول م ـ ـن س ـ ـطح‬
‫الطاول ـ ـة. ميك ـ ـن أن تي ـ ـل قط ـ ـع العم ـ ـل األط ـ ـول أو األع ـ ـرض م ـ ـن‬
♦ ‫طاول ـ ـة منش ـ ـار الزواي ـ ـا إذا مل تدع ـ ـم بش ـ ـكل آم ـ ـن. ويف حال ـ ـة مي ـ ـل‬
‫العربية‬
(‫(التعليامت الرئيسية‬
.‫تجــاه املشــغل‬
.‫العكــس‬
100
.‫يصيبــك بجــروح خطــرية‬
.‫ع ـ ـى قطع ـ ـة العم ـ ـل‬
.‫العاليــة‬
"ON" ‫التش ـ ـغيل‬
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
105