Funzionamento della barella
Scaricamento della barella da un veicolo
con due operatori
1. Disinnestare la barella dal sistema di fissaggio.
2. Operatore 1 – Afferrare la struttura della barel-
la. Portare la barella fuori dal vano paziente
finché la barra di sicurezza non si agganci al
gancio di sicurezza.
AVVERTENZA
Lo scorretto uso del gancio di sicurezza potrebbe
causare lesioni al paziente o all'operatore. Montare
ed utilizzare il gancio di sicurezza come indicato nel
presente manuale.
3. Operatore 2 – Afferrare la struttura della base
dove indicato, sollevarla leggermente ed ab-
bassarla nella posizione più distesa mentre
l'operatore 1 tiene stretta la maniglia di sblocco.
4. Operatore 1 – Lasciare la maniglia di sblocco e
assicurarsi che il carrello si sia bloccato in posi-
zione.
5. Operatore 2 – Sganciare la barra di sicurezza
dal gancio di sicurezza spingendo la leva di
sblocco della barra di sicurezza in avanti.
AVVERTENZA
Quando si scarica la barella non tirare né sollevare
la barra di sicurezza. Ne potrebbe conseguire un
danno alla barra di sicurezza e lesioni al paziente o
all'operatore.
6. Rimuovere le rotelle di caricamento della barel-
la dal veicolo. Collocare la barella in una posi-
zione di scorrimento (posizioni 2−7).
ATTENZIONE
Nell'estrarre la barella dal veicolo, non lasciare che
il suo carrello cada senza assistenza ("hot drop").
Diversi "hot dropping" usureranno prematuramente
la barella o la danneggeranno.
AVVERTENZA
Queste procedure sono applicabili solo con una ba-
rella vuota. Esse non vanno pertanto applicate
quando viene scaricato un paziente, potrebbero
scaturirne lesioni al paziente o all'operatore.
Scaricamento di una barella RUGGEDr
vuota da un veicolo con un operatore
AVVERTENZA
Queste procedure sono applicabili solo con una ba-
rella vuota. Esse non vanno pertanto applicate
quando viene scaricato un paziente, potrebbero
scaturirne lesioni al paziente o all'operatore.
1. Portare il paraurti del veicolo in posizione alta
(se possibile).
2. Afferrarre la struttura della barella dal lato piedi;
tirare la barella fuori dal veicolo finché la barra
di sicurezza non si agganci al gancio di sicurez-
za.
3. Abbassare il lato piedi della barella fino a terra
(vedere figura 20).
4. Stringere e tenere stretta la maniglia di sblocco
(A o B – vedere figura 21) e risollevare il lato pie-
di al livello del pavimento del vano paziente.
5. Sganciare la barra di sicurezza dal gancio di si-
curezza spingendo la leva di sblocco della barra
di sicurezza in avanti, quindi estrarre la barella
dal veicolo.
4−19