Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienung der Trage
Verwendung der Rückhaltegurte (Fortsetzung)
C
C
B
A
Abbildung 9 – Festschnallen der Rückhaltegurte
Abbildung 10 – Verlängern der Rückhaltegurte
Abbildung 11 – Verkürzen der Rückhaltegurte
Wenn die Trage in Gebrauch genommen wird, werden die Gurte geöffnet und auf beide Seiten der Trage
gelegt, bis der Patient auf der Tragenmatratze richtig gelagert ist. Die Gurte werden verlängert, um den Pati-
enten geschnallt und dann verkürzt bis sie fest genug anliegen.
Zum Öffnen der Gurte auf den roten Knopf (A) auf der Vorderseite des „Empfängerteils" der Schließe drük-
ken. Dadurch wird die Schließenzunge (B) entriegelt und kann aus der Schließe gezogen werden (Abb.9).
Zum Schließen des Gurts die Zunge in die Schließe drücken, bis ein Klicken hörbar ist. Beim Befestigen der
Brustgurte darauf achten, dass die Zunge durch beide Glieder (C) der Schultergurte geführt wird (Abb. 9).
Zum Verlängern des Gurts die Schließenzunge festhalten und zum Gurtband anwinkeln. Das Band dann her-
ausziehen (Abb. 10).
Ein Saum am Ende des Gurtbands verhindert, dass der Gurt aus dem Zungenteil gezogen wird. Zum Kürzen
des Gurts den Saum anfassen und das Gurtband durch den Zungenteil ziehen bis der Gurt fest genug sitzt
(Abb. 11).
Wenn ein Patient mit dem Rückhaltesystem angeschnallt wird, muss der Betreuer immer darauf achten, dass
die Zunge vollkommen eingerastet ist und dass das überschüssige Gurtband sich nicht in der Trage verfängt
oder lose hängt.
Die Gurte sollten mindestens einmal im Monat überprüft werden (öfters, wenn der Gebrauch sehr häufig ist).
Bei der Inspektion sollte auf verbogene oder gebrochene Schließen oder Zungen, gerissenes oder zerfaser-
tes Gurtband usw. geachtet werden. Teile des Rückhaltesystems, die Verschleiß zeigen oder nicht richtig
funktionieren, müssen sofort ersetzt werden.
3−13
Publicité
