3
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
ar
7
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1�2 االستخدام الصحيح للجهاز
2�2 االستخدام غير المسموح به
3�2 الظروف البيئية المحيطية لضمان التشغيل اآلمن
4�2 الظروف البيئية المحيطة أثناء الشحن والتخزين
6�2 األشخاص المخولون باستخدام الجهاز
1�3 مكونات الجهاز والعناصر الوظيفية
"3�4 تبديل لصاقة "تحذير ليزر
5�4 االنتقال إلى وضعية بدء التشغيل
1�5 التشغيل / إيقاف التشغيل
1�1�5 التوقف األتوماتيكي
01 تعليمات التخلص من الجهاز
1�1�01 تعليمات التخلص من الجهاز في بلدان االتحاد األوربي
المحتويات
1 مقدمة
1�1 الرموز المستخدمة
2 السالمة
5�2 المخاطر والتحذيرات
1�5�2 معلومات عامة
2�5�2 معلومات خاصة
7�2 إخالء المسؤولية
3 وصف ال م ُن ت َ ج
2�3 التسليم المعتمد
3�3 الملحقات
4 التجهيز للتشغيل
1�4 فك التغليف
2�4 التجهيز
4�4 التوصيل الكهربائي
5 التشغيل
2�5 أداة ضبط المستوى
3�5 التثقيب
4�5 تعيير عمق الثقب
6 التنظيف / الصيانة
1�6 التنظيف
2�6 تغيير رأس التثقيب
3�6 قطع التبديل
7 معرفة األعطال
8 المواصفات الفنية
9 الكفالة
1�01 التخلص من الجهاز