العرب ي َّ ة
لتنظيف غالف الجهاز الخارجي استخد ِ م قطعة قماش مب ل َّ لة بالماء والصابون أو بالكحول � ن ي حاالت الب ُ قع
Brava Slim 25 BF
يجب تسليم الجهاز ومثله اال أ جهزة الكهربائية واال إ لك� ت ونية القادمة من المنازل أو
المصنفة عىل أنها نفايات م� ن ن لية � ن ي نهاية عمرها التشغيىل ي إىل أنظمة جمع
. ص ُ م ِ م هذاEU/2012/19 النفايات المناسبة، وف ق ًا للقانون والتوجيه اال أ ورو� ب ي
المنتج وص ُ ن ِّ ع للحد من تأث� ي ه عىل البيئة وعىل صحة اال إ نسان، لكنه يحتوي عىل
مكونات قد تكون ضارة � ن ي حالة إدا ر تها بشكل غ� ي صحيح. يع� ن ي الرمز (حاوية
بعجالت مشطوب عليها) المب� ي ن هنا ويظهر أيض ً ا عىل جهازك أنه يجب إدارة
الجهاز � ن ي نهاية عمره التشغيىل ي وف ق ًا للقانون و ي ُ عامل مثلما تعامل النفايات
الكهربائية واال إ لك� ت ونية. قبل تسليم الجهاز للتخلص منه، ي ُ رجى م ر اجعة اال أ حكام
السارية من القوان� ي ن المعمول بها � ن ي الدولة ال� ت ي ي ُ ستخدم فيها الجهاز والحصول
عىل معلومات بشأن م ر افق التخلص من النفايات المرخصة من خالل االتصال
.التخ ل ُّ ص من المن ت َ ج بإلقائه مع النفايات والمخ ل َّ فات المدني َّ ة
يجب تسليم الجهاز ومثله اال أ جهزة الكهربائية واال إ لك� ت ونية القادمة من منشآت
مهنية أو المصنفة عىل أنها نفايات مهنية � ن ي نهاية عمرها التشغيىل ي إىل أنظمة
. ص ُ م ِ مEU/2012/19 جمع النفايات المناسبة، وف ق ًا للقانون والتوجيه اال أ ورو� ب ي
هذا المنتج وص ُ ن ِّ ع للحد من تأث� ي ه عىل البيئة وعىل صحة اال إ نسان، لكنه يحتوي
عىل مكونات قد تكون ضارة � ن ي حالة إدا ر تها بشكل غ� ي صحيح. يع� ن ي الرمز
(حاوية بعجالت مشطوب عليها) المب� ي ن هنا ويظهر أيض ً ا عىل جهازك أنه يجب
إدارة الجهاز � ن ي نهاية عمره التشغيىل ي وف ق ًا للقانون و ي ُ عامل مثلما تعامل النفايات
الكهربائية واال إ لك� ت ونية. قبل تسليم الجهاز للتخلص منه، ي ُ رجى م ر اجعة اال أ حكام
السارية من القوان� ي ن المعمول بها � ن ي الدولة ال� ت ي ي ُ ستخدم فيها الجهاز والحصول
عىل معلومات بشأن م ر افق التخلص من النفايات المرخصة من خالل االتصال
.التخ ل ُّ ص من المن ت َ ج بإلقائه مع النفايات والمخ ل َّ فات المدني َّ ة
لتنظيف غالف الجهاز الخارجي
ممنوع
.استخدام منتج َ ات إ ز الة
التخ ل ُّ ص من الجهاز
÷ Brava Slim 30 BF
.بالمكاتب المحلية ذات الصلة
ممنوع
Brava Slim 40 BF
.بالمكاتب المحلية ذات الصلة
ممنوع
3.2.1
:إن َّ عدم استعمال السخ َّ ان لف� ت ة طويلة من الزمن يستوج ِ ب القيام بالعملي َّ ات التالية
.العنيدة
n
" )INVERNO( ، لمر َّ ة واح ِ دة من "الطريقة لشتاء
.stand by ، لوضع السخ َّ ان � ن ي وضعي َّ ة االستعداد
4
4.2.2
.فر ِّ غ شبكة التدفئة وماء االستخدامات الصحي َّ ة الساخن إذا كان هناك خطر التعر ُّ ض للتجم ُّ د
4.2.3
.استخد ِ م ف ن ِّ يون متخص ِّ صون � ن ي حالة أن َّ اال إ ج ر اء المذكور � ن ي اال أ عىل ليس من السهل القيام به
للتشغيل الفع َّ ال والمنتظ ِ م للجهاز ي ُ نص َ ح بأن يقوم المستخد ِ م بتكليف ف� ن ِّ ي مؤه َّ ل ومعتم َ د ليقوم
سنو ي ًّ ا
أعمال الصيانة يجب أن تتم ُّ فقط وح� ي ًّ ا عىل يد ف ن ِّ ي� ي ن متخص ِّ ص� ي ن ومعتم َ دين يحرصون عىل
،إذا لز ِ م اال أ مر ادخل إىل المناطق الموجودة � ن ي الجزء السفىل ي للجهاز
وتحقق من أن درجات ح ر ارة المكونات وأنابيب شبكة التشغيل غ� ي مفرطة
إطفاء الجهاز لف� ت ات طويلة
y
الضغط، لمد َّ ة 1 ثانية عىل االقل، عىل الز ِ ر
" )ESTATE( أو لمر َّ ت� ي ن اثنت� ي ن من "الطريقة الصيف
l
"- -"
)" (مطفأOFF" ضبط قاطع التي َّ ار العمومي الخاص بشبكة التشغيل عىل
OFF
أغل ِ ق محابس شبكة التدفئة وشبكة ماء االستخدامات الصحي َّ ة الساخن
الصيانة
الضبط والتنظيم
.اح� ت ام ما هو مذكور � ن ي دليل إرشادات ال� ت كيب والصيانة
النظافة الخارجية
.)اال ر تفاع (خطر اال إ صابة بالحروق
.قبل إج ر اء عمليات النظافة، قم با ر تداء قفا ز ات الحماية
2.2
ستظه ِ ر شاشة العرض
7 الشكل
أغل ِ ق محب َ س الغاز
تحذير
3
3.1
.بصيانة هذا الجهاز
تحذير
3.2
انتبه
9