Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CND
USA
User Instruction
and Care Guide
Format.zip
of Gas-Fired Wall Hung Hot
Water Boilers

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sime Format.zip

  • Page 1 User Instruction and Care Guide Format.zip of Gas-Fired Wall Hung Hot Water Boilers...
  • Page 3 – WARNING : if the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. –...
  • Page 4 USER INSTRUCTIONS BOILER IGNITION (fig. 1) thermostat or the programable thermo- a minimum working temperature of 50°C stat. (122° F). Open the gas cock and position the index of the selector knob in the following positions: ATTENTION: no noise is produced when you position the index of the knob on the TURNING THE BOILER OFF •...
  • Page 5 GAS CONVERSION Should it be necessary to conver t the appliance to a different gas from the one for which the boiler has been equipped, approach the technical staff. CLEANING AND MAINTENANCE Preventive maintenance and checking of the efficient operation of the equipment and safety devices must be carried out exclusively by the authorized technical staff.
  • Page 6 your authorised technical service centre. If the flashing orange light comes on (no water circulation), turn the boiler off and then turn it on again to restore functio- ning. If the indicator light comes on again, turn off the boiler and request assistance from an Authorised Technical Service Centre.
  • Page 7 – AVERTISSEMENT: En ne suivant pas scrupuleusement les informations contenues dans ce manuel vous risquez de provoquer une explosion qui pourrait se solder par des dégâts matériels, des préjudices personnels ou un accident mortel. – Ne rangez pas cet appareil, ou tout autre appareil, et ne l'utilisez pas à proximité de liquides inflammables ou d'essence . –...
  • Page 8 INSTRUCTONS POUR L'UTILISATEUR ALLUMAGE DE LA CHAUDIÈRE Le fonctionnement de la chaudière cesse mandons de ne pas laisser la températu- (fig. 1) si le thermostat ou le thermostat horai- re descendre au-dessous de 50°C (122° re interviennent. Ouvrez le robinet de gaz et placez l'aiguille de la molette du sélecteur dans les positions ATTENTION: Lorsque vous placez l'aiguille suivantes:...
  • Page 9 CONVERSION DE GAZ Si vous devez changer le gaz d'alimentation de l'appareil pour un gaz pour lequel la chaudière est aménagée, adressez-vous au service après-vente. NETTOYAGE ET ENTRETIEN L'entretien préventif et le contrôle du bon fonctionnement de l'appareil et des dispo- sitifs de sécurité...
  • Page 10 Si le témoin clignotante orange s'éclaire (pas de circulation d'eau), éteignez la chaudière et rallumez-la pour rétablir le fonctionnement. Si le témoin s'éclaire à nouveau, étei- gnez la chaudière et faites intervenir le service après-vente. Si la chaudière et le témoin verte de tension s'éteignent vous pouvez réar- mer l'appareil en le débranchant du sec- teur pendant quelques minutes et en...
  • Page 12 Fonderie Sime S.p.A - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (Vr) Tel. + 39 0442 631111 - Fax +39 0442 631292 - www.sime.it...