Shott POOLBUBBLE Manuel D'utilisation page 9

E N
The power outlet must be at a suitable distance from the water but easily accessible in order to be able to easily turn off the product in the event of fault. Cutting the power cord and/or replacing the power plug is strictly
prohibited.
The power cord must be positioned to avoid possible damages such as bends and/or cuts.
5.6.1. Filling the air diffuser.
Proceed as follows:
1. Fill the air diffuser (Fig. 3, # 10) with sand (not included, about 13.5 [kg]), as illustrated in
2. Submerge the air diffuser under the water surface and drain air.
3. Keeping the diffuser submerged, close with plugs
5.6.2. Hose connection.
Proceed as follows:
1. Place the o-ring (Fig. 3, # 5) on the blower air outlet
2. Screw in the bayonet adapter (Fig. 3, # 4) on the blower air outlet
3. Connect the bayonet connector (Fig. 3, # 3) to the air hose
4. Place the air hose (Fig. 3, # 1) in the air hose support
5. Connect the air hose (Fig. 3, # 1) to the check valve
6. Connect the air hose (Fig. 3, # 14) to the check valve
7. Connect the air hose (Fig. 3, # 11) to the air diffuser
8. Position the air hose as indicated in Fig.
9. Position the air diffuser inside the pool (Fig.
The check valves should be placed outside the pool and over the water level
The air hose (Fig. 3, # 11) must pass over the edge of the pool.
The blower must be raised off the bottom of the pool. (by at least 3 [cm],
5.7. Reinstallation and reuse.
In the event of freezing risk, the product must be accurately emptied of all liquid in the air diffuser
5.8. Demolition and disposal.
Collecting recyclable material, both those used for packaging (cardboard, nylon, etc.) and those replaced during maintenance is recommended. Suitable collection of waste material for recycling, processing and environmentally
compatible disposal contributes in avoiding possible negative effects on the environment and health and promotes the reuse and/or recycling of product materials.
Illicit product disposal by the user may be punishable by current international and/or national laws.
5.8.1. Electric/electronic waste disposal.
EU directive 2002/96/EC classifies this product as an electrical or electronic tool. The barred bin symbol on the equipment or packaging indicates that the product must be separated from other waste at the end of its working
life. Therefore, the user must take equipment to electronic and electro-technical waste collection centres at the end of its working life or return it to the dealer when purchasing similar new equipment, on a one to one basis.
Suitable collection of decommissioned equipment for recycling, processing and environmentally compatible disposal contributes in avoiding possible negative effects on the environment and health and promote the reuse
and/or recycling of device materials. Illicit product disposal by the user may be punishable by current national laws.
6. Operations and use.
Do not use glue, sealant or other chemical products on threads or other product parts.
6.1. Operating description.
The product you purchased is designed to blow air in the pool. With this product your pool will become a comfortable "spa" pool.
6.2. Application range.
The product was designed and constructed to work with above-ground fresh-water pools installed outdoors.
6.3. Use.
Cutting, replacing and/or altering the power cord is strictly prohibited.
The product must only and exclusively be used to blow air in pools. It must be used for recreational purposes and installed as illustrated in the user manual.
The product cannot be used for medical/therapeutic purposes,
6.4. Operating limits and environmental limits.
• Maximum working temperature: +40 [° C].
• Minimum working temperature: 0 [° C].
• Maximum water temperature: +40 [° C].
• Minimum water temperature: +4 [° C].
• Maximum water height: 1.3 [m].
The product can work continuously for about 20 minutes (time varies according to environmental conditions) until the thermal protector triggers. The product resumes operations once the (blower) cools.
6.5. Hazards and risks.
The product is an electrical appliance. Therefore, the maximum diligence is required in installation and maintenance to ensure there are no hazards. Pay careful attention to:
• power cord conditions. It must not be damaged;
• not leave the product unattended;
• the product must be stored and used away from the elements;
• water should never flow towards the blower.
• the check valves should be positioned outside the pool and above the water level
7. User instructions.
7.1. Foreseen use and adjustments.
Proceed as follows to use the product:
1. connect the air hose (Fig. 3, # 1) to the blower using the bayonet connector
2. plug in the power plug in the power outlet;
3. enter the water.
When finished using the product:
1. unplug the power plug from the power outlet;
2. disconnect the air hose (Fig. 3, # 1) from the blower using the bayonet connector
3. store the blower away from the elements.
8. Routine, scheduled and extraordinary maintenance.
Do not lubricate and/or use detergents and/or chemical products to clean the product.
All extraordinary maintenance (replacing the power cord, etc.) must be performed by specialised technicians.
Before beginning any work, remember to unplug the power plug from the electrical socket.
8.1. Routine maintenance.
Make sure the blower vent (Fig. 3, # 6) is always free to guarantee correct product ventilation,
8.2. Extraordinary maintenance.
This consists in replacing worn or damaged parts (power cord, check valve, etc.).
If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its technical service centre or by personnel with similar qualifications, to prevent any risks.
9. Troubleshooting.
P
ROBLEM
The product does not work.
Power cord damaged.
Plastic components damaged.
10. Retail and spare parts and relevant documentation.
See Tab. 2 with reference to Fig. 12.
Nome file:
7523000 - ISTRUZIONI POOLBUBBLE - 11 LINGUE - A3.doc
File name:
(Fig. 3, # 9, 13, Fig. 7).
(Fig. 3, # 6).
(Fig. 3, # 6).
(Fig. 3, # 1) and secure it with the hose clamp
(Fig. 3, # 8) as indicated in Fig.
(Fig. 3, # 7) and secure it with the hose clamp
(Fig. 3, # 7) and secure it with the hose clamp
(Fig. 3, # 10) and secure it with the hose clamp
9.
3, # 12).
(Fig. 2).
Fig. 2).
(Fig.
(Fig. 3, # 3);
(Fig.
P
OSSIBLE CAUSE
No or insufficient power supply.
The power plug is not correctly inserted in the power
outlet.
Air diffuser (Fig. 3, # 10) clogged.
The vent is clogged by dirt, Fig.
Hydraulic components clogged or bent.
Thermal protector triggered.
Air flow against the normal check valve direction.
Wear and/or negligence.
Wear.
Fig. 7.
(Fig. 3, # 2).
7.
(Fig. 3, # 2), making sure it permits air flow in the correct direction,
(Fig. 3, # 2).
(Fig. 3, # 2), see Fig. 10.
(Fig. 3, # 10).
2).
3, # 3);
Fig. 11.
1
ST SOLUTION
Check the power supply.
Firmly insert the power plug in the power outlet.
Clean the air diffuser
11. Clean the vent.
Clean and adjust hydraulic components.
Wait until the product (blower) cools.
Adjust the check valves as indicated in
Contact specialised technicians.
Replace.
9 - 28
Fig. 8.
2
ND SOLUTION
(Fig. 3, # 10).
Contact specialised technicians.
Fig. 8.
-
Contact specialised technicians.
Rev. 0 05/04/2011