S K
Skontrolujte, či parametre výrobku sú vhodné elektrický rozvod, ku ktorému má byť pripojený.
Elektrická zásuvka sa musí nachádzať v dostatočnej vzdialenosti od vody, ale musí byť ľahko dostupná, aby umožňovala rýchle vypnutie výrobku v prípade jeho poruchy. Je jednoznačne zakázané odrezať napájací kábel
a/alebo vymeniť elektrickú zástrčku.
Elektrický kábel musí byť umiestnený tak, aby sa zabránilo jeho možnému poškodeniu, ako napríklad skrúteniu a/alebo rozrezaniu.
5.6.1. Naplnenie difuzéra vzduchu.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
1.
Naplňte difuzér vzduchu
(Fig.
3, # 10) pieskom (nie je súčasťou, približne 13.5 [kg]), spôsobom znázorneným na
2.
Ponorte difuzér vzduchu na úroveň hladiny a vypustite všetok vzduch, ktorý sa nachádza vo vnútri.
3.
Udržte difuzér ponorený a uzatvorte ho prostredníctvom uzáverov
5.6.2. Pripojenie rúrok.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
1.
Umiestnite o-krúžok
(Fig.
3, # 5) na výstup vzduchu blowera
2.
Priskrutkujte adaptér s bajonetovým závitom
3.
Pripojte konektor s bajonetovým závitom
4.
Umiestnite rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 1) do držiaku rúrky vzduchu
5.
Pripojte rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 1) k spätnému ventilu
6.
Pripojte rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 14) k spätnému ventilu
7.
Pripojte rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 11) k difuzéru vzduchu
8.
Umiestnite držiak rúrky vzduchu spôsobom uvedeným na
9.
Umiestnite difuzér vzduchu dovnútra bazénu
Spätné ventily musia byť umiestnené mimo bazénu a nad úrovňou hladiny vody
Rúrka vzduchu
(Fig.
3, # 11) musí prechádzať nad okrajom bazénu.
Blower musí byť umiestnený vo vyvýšenej polohe vzhľadom k dnu bazénu. (najmenej 3 [cm],
5.7. Opätovná inštalácia a opätovné použitie.
V prípade rizika zamrznutia musí byť výrobok dôkladne vyprázdnený a musí z neho byť úplne vypustená tekutina, nachádzajúca sa v difuzéri vzduchu
5.8. Likvidácia a naloženie s odpadom.
Odporúča sa roztriediť jednotlivé obalové materiály (kartón, nylon, atď.), ako aj materiály vymenené počas údržby, a zlikvidovať ich separovaným spôsobom. Vhodný separovaný zber, ktorý umožňuje recyklovať a upravovať
vyradené materiály ako aj ich likvidáciu vhodným spôsobom ohľadne pre životné prostredie, prispieva k zabráneniu negatívnych dopadov na životné prostredie a na zdravie a podporuje opätovné použitie a/alebo recykláciu
materiálov, z ktorých sa výrobok skladá.
Svojvoľná likvidácia výrobku užívateľom bude trestaná podľa platných medzinárodných a/alebo národných predpisov.
5.8.1. Zber elektrického/elektronického odpadu.
Smernica EÚ 2002/96/ES klasifikuje tento výrobok ako elektrické alebo elektronické zariadenie. Symbol preškrtnutého koša, uvedený na zariadení alebo na obale, informuje o tom, že výrobok musí byť po skončení svojej
životnosti zlikvidovaný separovaným spôsobom, oddelene od ostatného odpadu. Užívateľ preto bude musieť doručiť zariadenie so skončenou životnosťou do vhodných stredísk separovaného zberu odpadu elektronického a
elektrotechnického pôvodu, alebo ho znovu doručiť predajcovi pri kúpe nového zariadenia obdobného druhu, v rozsahu jedno za jedno. Vhodný separovaný zber kvôli nasledujúcej recyklácii a úprave vyradených materiálov a
likvidácii vhodnej pre životné prostredie, prispieva k zabráneniu negatívnych dopadov na životné prostredia a na zdravie a podporuje opätovné použitie a/alebo recykláciu materiálov, z ktorých sa zariadenie skladá. Svojvoľná
likvidácia výrobku užívateľom bude trestaná podľa stanovených platných národných predpisov.
6. Činnosť a použitie.
Neaplikujte lepidlá, tesniace materiály alebo iné chemické výrobky na závity alebo iné časti výrobku.
6.1. Popis činnosti.
Výrobok, ktorý ste si zakúpili, je navrhnutý pre vháňanie vzduchu do bazénu. Prostredníctvom tohto výrobku sa váš bazén premení na komfortný bazén typu „kúpele".
6.2. Rada aplikácií.
Výrobok bol navrhnutý a vyrobený pre činnosť v sladkovodných nadzemných bazénoch, umiestnených vonku.
6.3. Použitie.
Je prísne zakázané odrezávať a vymieňať napájací kábel a/alebo vykonávať na ňom zmeny.
Výrobok musí byť používaný len a výhradne pre vháňanie vzduchu do bazénov, musí byť používaný pre hranie a jeho inštalácia musí byť vykonaná spôsobom uvedeným v tomto užívateľskom návode.
Výrobok nesmie byť používaný v lekársko-terapeutickom prostredí.
6.4. Obmedzenie použitia a medzné podmienky prostredia.
• Maximálna teplota použitia: +40 [° C].
• Minimálna teplota použitia: 0 [° C].
• Maximálna teplota vody: +40 [° C].
• Minimálna teplota vody: +4 [° C].
• Maximálna výška vody: 1.3 [m].
Výrobok môže byť v činnosti nepretržite približne 20 minút (variabilný interval, ktorý závisí na podmienkach prostredia) až do zásahu tepelnej ochrany. K obnoveniu činnosti výrobku dôjde po ochladnutí (blowera).
6.5. Nebezpečenstvá a riziká.
Výrobok predstavuje elektrické zariadenie, a preto je potrebná maximálna dôslednosť pri jeho inštalácii a údržbe, kvôli zabráneniu vzniku nebezpečenstva. Venujte osobitnú pozornosť:
• stavu napájacieho kábla, ktorý nesmie byť poškodený;
• výrobok nesmie byť ponechaný bez dozoru;
• výrobok musí byť uschovaný a používaný mimo dosahu nepriaznivých klimatických podmienok;
• voda nesmie nikdy tiecť smerom k bloweru;
• spätné ventily musia byť umiestnené mimo bazénu a nad úrovňou hladiny vody
7. Pokyny pre užívateľa.
7.1. Spôsoby použitia a nastavenia určené výrobcom.
Pri použití výrobku postupujte nasledovne:
1.
pripojte rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 1) k bloweru s použitím konektora s bajonetovým závitom
2.
zasuňte elektrickú zástrčku do elektrickej zásuvky;
3.
ponorte sa do vody.
Po ukončení použitia výrobku:
1.
odpojte elektrickú zástrčku z elektrickej zásuvky;
2.
odpojte rúrku vzduchu
(Fig.
3, # 1) od blowera s použitím konektora s bajonetovým závitom
3.
odložte blower mimo dosahu nepriaznivých klimatických podmienok.
8. Bežná, plánovaná údržba a mimoriadna údržba.
Nevykonávajte mazanie a/alebo nepoužívajte čistiace prostriedky a/alebo chemické prostriedky na čistenie.
Všetky práce mimoriadnej údržby (výmena napájacieho kábla, atď.) musia byť vykonané špecializovaným technickým personálom.
Pred zahájením akéhokoľvek zásahu odpojte elektrickú zástrčku z elektrickej zásuvky.
8.1. Bežná údržba.
Uistite sa, že ventilačná mriežka blowera
(Fig.
8.2. Mimoriadna údržba.
Spočíva vo výmene opotrebovaných alebo poškodených súčastí (napájací kábel, spätný ventil, atď.).
Keď je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom alebo jeho servisnou službou, alebo v každom prípade osobou s obdobnou kvalifikáciou, kvôli zabráneniu akéhokoľvek rizika.
9. Diagnostika a vyhľadávanie porúch alebo poškodení.
P
ROBLÉM
Výrobok nefunguje.
Poškodený napájací kábel.
Poškodené plastové súčasti.
10. Súčasti dostupné v bežnom predaji, náhradné diely a príslušná dokumentácia.
Viď
Tab. 2
vzťahujúca sa na
Fig.
12.
Nome file:
7523000 - ISTRUZIONI POOLBUBBLE - 11 LINGUE - A3.doc
File name:
(Fig.
3, # 9, 13,
Fig.
(Fig.
3, # 6).
(Fig.
3, # 4) na výstup vzduchu blowera
(Fig.
(Fig.
3, # 3) k rúrke vzduchu
(Fig.
3, # 1) a pripevnite ho sťahovacou páskou
(Fig.
3, # 8) spôsobom znázorneným na
(Fig.
3, # 7) a upevnite ju sťahovacou páskou
(Fig.
3, # 7) a upevnite ju sťahovacou páskou
(Fig.
3, # 10) a upevnite ju sťahovacou páskou
Fig.
9.
(Fig.
3, # 12).
(Fig.
2).
(Fig.
2).
3, # 6) je vždy voľná, kvôli zabezpečeniu správnej ventilácie výrobku,
M
OŽNÁ PRÍČINA
Elektrické napájanie chýba alebo je nedostatočné.
Elektrická zástrčka nie je správne zasunutá do
elektrickej zásuvky.
Difuzér vzduchu
(Fig.
3, # 10) je upchatý.
Ventilačná mriežka je upchatá nečistotami,
Upchaté alebo ohnuté časti rozvodu vody.
Aktivácia tepelnej ochrany.
Prúdenie vzduchu je opačné ako bežný smer spätných
ventilov.
Náhodná udalosť a/alebo nedbalosť.
Opotrebovanie.
Fig.
7.
7).
3, # 6).
(Fig.
3, # 2).
Fig.
7.
(Fig.
3, # 2); potom skontrolujte, či umožňuje prechod vzduchu správnym smerom,
(Fig.
3, # 2).
(Fig.
3, # 2) viď
Fig.
10.
Fig.
2).
(Fig.
3, # 3);
(Fig.
3, # 3);
Fig.
11.
1. R
IEŠENIE
Skontrolujte elektrické napájanie.
Dostatočne zasuňte elektrickú zástrčku do elektrickej
zásuvky.
Vyčistite difuzér vzduchu
Fig.
11.
Vyčistite mriežku.
Vykonajte údržbu častí rozvodu vody.
Vyčkajte na ochladenie výrobku (blower).
Správne pripojte spätné ventily podľa informácií na
8.
Obráťte sa na špecializovaný technický personál.
Vymeňte ich.
25 - 28
(Fig.
3, # 10).
2. R
IEŠENIE
(Fig.
3, # 10).
Obráťte sa na špecializovaný technický personál.
Fig.
Obráťte sa na špecializovaný technický personál.
Fig.
8.
Rev. 0 05/04/2011