Enerpac Pro TSP300 Serie Manuel D'instructions page 7

POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L4119 Rev. D
Paragraphe
1.0 INSTRUCTIONS DE LIVRAISON ................7
2.0 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ .................7
3.0 INTRODUCTION ........................................7
4.0 INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DU
RACCORT TOURNANT TSP300 ................8
5.0 INSTALLATION DU POTELET DU
RACCORD TOURNANT TSP300 ...............8
6.0 REMPLACEMENT DES RACCORDS
HYDRAULIQUES ........................................9
7.0 RÉASSEMBLAGE DE L'ENSEMBLE DU
RACCORD TOURNANT ............................10
1.0 INSTRUCTIONS DE LIVRAISON
À la livraison, l'ensemble des composants doit être inspecté pour
vérifier si le transport a occasionné des dégâts. En cas de dégâts, le
transporteur doit en être prévenu immédiatement. Les dégâts liés au
transport ne sont pas couverts par la garantie Enerpac.
2.0 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Lire attentivement toutes les instructions. Respecter l'ensemble
des consignes de sécurité pour éviter les blessures et ne pas
endommager le cric et/ou un autre matériel. Enerpac ne saurait
être tenu pour responsable des dommages ou blessures résultant
d'une utilisation dangereuse, d'un manque de maintenance ou d'une
utilisation. Ne pas retirer les étiquettes, marques et autocollants
d'avertissement. En cas de question ou de doute, contacter Enerpac
ou un distributeur local de la marque pour y voir plus clair.
Si vous n'avez jamais suivi de formation sur la sécurité des outils
hydrauliques haute pression, adressez-vous à votre distributeur ou
à votre centre d'entretien pour bénéficier d'un cours gratuit Enerpac
dans ce domaine.
Le présent manuel utilise un système constitué de symboles d'alerte,
de termes de mise en garde et de messages de sécurité qui vise
à prévenir l'utilisateur de certains dangers. Le non-respect de ces
avertissements peut provoquer la mort ou de graves blessures, et
endommager l'équipement ou un autre matériel.
Le symbole d'alerte de sécurité qui apparaît tout au long de
ce manuel vous prévient des risques potentiels de blessure
physique. Il convient d'accorder une attention toute
particulière à ce symbole et de se conformer au message de sécurité
qui l'accompagne pour éviter tout risque de lésion grave ou mortelle.
Les symboles d'alerte de sécurité sont utilisés conjointement avec
certains termes de mise en garde dont le but est d'attirer l'attention
sur des messages relatifs à la sécurité des personnes ou du matériel,
et de désigner un degré de dangerosité. Les termes de mise en
garde utilisés dans ce manuel sont DANGER, AVERTISSEMENT,
ATTENTION et AVIS.
FR
03/20
page
Manuel d'instructions
Raccord tournant série TSP300 Pro
DANGER Désigne une situation à risque qui, faute d'être
évitée, provoquera des lésions graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT Désigne une situation à risque qui, faute d'être
évitée, peut provoquer des lésions graves ou mortelles.
ATTENTION Désigne une situation à risque qui, faute d'être
évitée, peut provoquer des lésions bénignes à modérées.
AVIS
Désigne des informations jugées importantes, mais sans
rapport avec un risque de lésion aux personnes (messages sur la
détérioration du matériel, par exemple). Veuillez noter que le symbole
d'alerte de sécurité n'est pas utilisé avec ce terme de mise en garde.
3.0 INTRODUCTION
Le raccord tournant de la série TSP300 Pro est un accessoire disponible en
option pour certaines clés dynamométriques Enerpac. Il est compatible
avec les modèles de clé et d'unité de commande suivants :
Clés série S
• S1500X ou S1500PX
• S3000X ou S3000PX
• S6000X ou S6000PX
• S11000X ou S11000PX
• S25000X ou S25000PX
Clé de la série S : raccord tournant monté sur le boîtier de la clé. Unité de
commande de la série W : raccord tournant monté sur le boîtier de l'unité.
Le raccord tournant de la série TSP300 Pro convient uniquement aux
clés de la série S et aux unités de commande de la série W comportant
le suffixe « X » ou « PX » en fin de référence.
Si la clé ou l'unité de commande est pré-équipée en usine d'un raccord
tournant TSP300, la référence se terminera par « PX » au lieu de « X ».
AVIS Ne pas essayer d'installer un raccord tournant TSP300 sur
une clé de la série S ou sur une unité de commande de la série W ne
comportant pas le suffixe « X » ou « PX » en fin de référence. Le TSP300
n'est pas compatible avec ces anciennes versions.
Deux kits de raccords tournants sont disponibles :
• Modèle TSP300 avec ensemble complet du raccord tournant. De
nouveaux joints toriques destinés au bloc et au potelet du raccord
tournant sont également fournis. Le potelet existant est réutilisé.
7
Unités de commande série W
• W2000X ou W2000PX
• W4000X ou W4000PX
• W8000X ou W8000PX
• W15000X ou W15000PX
• W22000X ou W22000PX
• W35000X ou W35000PX