Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ABB Manuels
Relais
RELION REX640
ABB RELION REX640 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ABB RELION REX640. Nous avons
4
ABB RELION REX640 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Guide De L'acheteur, Manuel D'installation, Guide D'installation Rapide
ABB RELION REX640 Manuel De L'utilisateur (152 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Relais
| Taille: 12.57 MB
Table des Matières
Garantie
4
Logiciels Libres
4
Marques de Commerce
4
Clause de Non-Responsabilité
5
Conformité
6
Table des Matières
7
Section 1 Introduction
11
Ce Manuel
11
Public Visé
11
Documentation du Produit
12
Ensemble de la Documentation du Produit
12
Historique des Révisions du Document
12
Documents Connexes
12
Symboles et Conventions
13
Symboles
13
Conventions de Document
13
Fonctions, Codes et Symboles
14
Aspects Environnementaux
27
Développement Durable
27
Mise au Rebut D'un Dispositif
27
Vue D'ensemble REX640
29
Aperçu
29
Matériel de Relais
29
IHM Locale
31
Ports Physiques
35
IHM Web
35
Boutons de Commande
37
Autorisation des Utilisateurs
39
Gestion de Compte Utilisateur Locale
39
Gestion Centralisée des Comptes (CAM)
40
Communication Avec la Station
40
Pcm600
41
Analyse Fonctionnelle
41
Packs de Connectivité
41
Version de PCM600 et du Pack de Connectivité du Relais
41
Ventes de Modification
42
Section 4 Utilisation de L'ihm Locale
43
Connexion
43
Déconnexion
44
Sélection de L'utilisation en Local ou à Distance
45
Identification D'appareil
46
Modification de la Luminosité et de la Temporisation du Rétroéclairage
47
Modification de la Visibilité des Réglages
48
Contrôle de L'état du Relais
49
Choix de la Langue
49
Alarmes
49
Affichage de la Liste des Alarmes
49
Acquittement des Alarmes
50
Mesures et Diagrammes de Phaseur
51
Visualisation des Mesures
51
Affichage des Diagrammes de Phaseur
52
Affichage des Paramètres
53
Édition des Valeurs
53
Validation des Réglages
54
Effacement et Acquittement
56
Accès aux Enregistrements de Perturbation
56
Affichage des Enregistrements de Défaut
57
Sélection des Actions USB
58
Utilisation de L'aide de L'ihm Locale
59
Modification du Groupe de Réglage
60
Contrôle-Commande
61
Création de Signets pour les Pages
63
Section 5 Utilisation de L'ihm Web
65
Connexion à L'ihm Web
65
Connexion
66
Déconnexion
68
Navigation Dans les Menus
68
Identification D'appareil
68
Affichage du Tableau de Bord
69
Affichage de L'auto-Surveillance
69
Choix de la Langue
70
Alarmes
70
Affichage de la Liste des Alarmes
70
Acquittement des Alarmes
72
Mesures et Diagrammes de Phaseur
72
Affichage des Mesures
72
Affichage des Diagrammes de Phaseur
73
Affichage de la Surveillance
76
Affichage des Schémas Unifilaires
76
Affichage des Paramètres
77
Édition des Valeurs
79
Validation des Réglages
80
Effacement et Acquittement
82
Accès à la Vue des ÉVénements
83
Accès à la Vue des Enregistrements de Perturbation
85
Sauvegarde des Enregistrements de Perturbation
85
Déclenchement Manuel de L'enregistrement de Perturbation
86
Suppression des Enregistrements de Perturbation
86
Affichage des Enregistrements de Défaut
87
Export des Enregistrements de Profil de Charge
88
Import et Export des Réglages
89
Export des Réglages
89
Import des Réglages
89
Export du Résumé de Rapport
92
Utilisation de L'aide de L'ihm Web
92
Section 6 Dépannage
95
Suivi des Défauts
95
Identification des Erreurs Matérielles
95
Identification des Erreurs D'exécution
95
Identification des Erreurs de Communication
95
Vérification du Fonctionnement de la Liaison de Communication
96
Vérification de la Synchronisation de L'horloge
96
Vérification de la Connectivité de L'ihm Locale
96
Auto-Surveillance
96
Défauts Internes
97
Avertissements
102
LED de Module D'alimentation Prêt et LED du Bouton D'accueil de L'ihm Locale
105
Procédures Correctives
106
Création D'une Sauvegarde de Relais Dans L'ihm Locale
106
Redémarrage du Logiciel
107
Rétablissement des Réglages D'usine
107
Restauration de la Sauvegarde de Relais à Partir de L'ihm Locale
108
Configuration des Mots de Passe
112
Identification des Problèmes D'application du Relais
112
Inspection du Câblage
112
Interruption des Données D'échantillonnage
113
Section 7 Mise en Service
115
Liste de Contrôle de Mise en Service
115
Vérification de L'installation
115
Vérification de L'alimentation Électrique
115
Vérifications des Circuits TC
116
Vérifications des Circuits TT
117
Vérification des Circuits D'entrée et de Sortie Binaires
117
Vérification des Circuits D'entrée Binaire
117
Vérification des Circuits de Sortie Binaire
118
Autorisations
118
Autorisation des Utilisateurs
118
Configuration du Relais de Protection et de la Communication
120
Configuration de la Communication entre les Relais de Protection et PCM600
120
Communication entre PCM600 et le Relais de Protection
120
Paramètres de Communication
121
Ports Ethernet
121
Contrôle des Protocoles
123
Droits D'accès en Écriture des Protocoles
124
Emplacement Physique des Canaux Série
126
Allocation D'un Protocole de Communication Série à un Port COM Série
127
Diagnostic et Surveillance de la Liaison Série
128
Configuration des Réglages du Port Ethernet
129
Configuration des Réglages du Port Série
129
Configuration de Paramètres du Protocole de Communication
129
Réglages de Polarisation et de Terminaison RS-485
130
Connexion et Réglage de L'ihm Locale
131
Raccordement Direct de L'ihm Locale à un Relais
131
Connexion de L'ihm Locale à un Relais Via le Réseau du Poste
131
Appairage de L'ihm Locale Avec le Relais
133
Réglage de L'heure Système et de la Synchronisation de L'horloge
135
Réglage de L'heure D'été
135
Test de Fonctionnement du Relais de Protection
137
Sélection du Mode de Test de DEI
137
Aide au Test et à la Mise en Service Dans L'ihm Locale
138
Test de L'interface D'e/S
138
Fonctions de Test
141
Vérification des Données GOOSE
143
Vérification des Données SMV
144
Sélection du Test de Défaut Interne
146
Sélection du Mode de Blocage DEI ou du Mode de Test et Blocage DEI
146
Enregistrement des Données de Produit ABB
147
Glossaire
149
Publicité
ABB RELION REX640 Guide De L'acheteur (144 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 8.02 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Description
3
Fonctionnalité de Base
3
Packs D'applications
3
Matériel de Relais
4
IHM Locale
7
Pages Ingénieur
8
Pages Opérateur
8
Application
10
Solutions ABB Prises en Charge
18
Contrôle
20
Protection Contre les Coups D'arc
20
Protection Différentielle du Transformateur de Puissance
21
Mesures
21
Qualité D'alimentation
21
Localisation de Défaut
22
Enregistreur de Perturbations
22
Journal des ÉVénements
22
Données Enregistrées
22
Profil de Charge
23
Surveillance du Circuit de Déclenchement
23
Niveau Utilisateur
23
Auto-Surveillance
23
Contrôle D'accès et Cybersécurité
23
Communication Avec la Station
24
Commutateur Ethernet
26
Communication et Supervision de Protection
28
Données Techniques
30
Fonctions de Protection
41
Caractéristiques
46
Fonctions de Contrôle-Commande
95
Fonctions de Consignation
108
Autres Fonctionnalités
109
Méthodes de Montage
110
Sélection et Références
110
Ventes de Modification
110
Accessoires et Références de Commande
111
Outils
112
Schémas des Modules
115
Capteur de Lumière Entrée
123
Certificats
124
Références
124
Fonctions, Codes et Symboles
125
Contenus des Packs D'applications
134
Historique des Révisions du Document
140
ABB RELION REX640 Manuel D'installation (100 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Relais
| Taille: 9.05 MB
Table des Matières
Garantie
4
Logiciels Libres
4
Marques de Commerce
4
Clause de Non-Responsabilité
5
Conformité
6
Informations Sur la Sécurité
7
Table des Matières
9
Section 1 Introduction
13
Ce Manuel
13
Public Visé
13
Documentation du Produit
14
Ensemble de la Documentation du Produit
14
Historique des Révisions du Document
14
Documents Connexes
14
Symboles et Conventions
15
Symboles
15
Conventions de Document
15
Aspects Environnementaux
17
Développement Durable
17
Mise au Rebut D'un Dispositif
17
Déballage, Inspection et Entreposage
19
Retrait de L'emballage de Transport
19
Inspection du Produit et des Éléments Livrés
20
Identification du Produit
20
Vérification des Éléments Livrés
20
Inspection du Produit
20
Retour D'un Produit Endommagé pendant le Transport
20
Stockage
20
Section 4 Montage
21
Outils Nécessaires
21
Vérification des Conditions D'environnement et de L'espace de Montage
21
Options de Montage
21
Montage de L'ihm Locale
21
Montage Encastré de L'ihm Locale
21
Montage en Surface de L'ihm Locale
25
Montage Incliné de L'ihm Locale
29
Montage du Relais de Protection
33
Montage Mural du Relais de Protection
33
Montage au Plafond du Relais de Protection
38
Montage Sur Porte du Relais de Protection
43
Montage en Rack du Relais de Protection
47
Montage du Relais de Protection Avec L'ihm Locale
49
Montage Sur Porte du Relais de Protection Avec L'ihm Locale
49
Montage en Rack du Relais de Protection Avec L'ihm Locale
54
Montage du Kit de Barres de Masse
59
Montage des Capteurs Optiques Sur un Système de Protection Contre les Arcs Électriques
63
Mise en Place de la Ventilation
65
Section 5 Raccordement
67
Outils Nécessaires
67
Raccordement des Fils
67
Raccordement des Fils à des Connecteurs à Compression Par Vis
68
Raccordement des Fils à des Connecteurs à Cosses à Œillet
68
Raccordement des Fils à des Connecteurs Enfichables
69
Raccordement de la Mise à la Terre de Protection
69
Raccordement de la Mise à la Terre de Protection au Relais
69
Raccordement de la Mise à la Terre de Protection à L'ihm Locale
70
Raccordement des Signaux Analogiques
71
Raccordement des Entrées Courant et Tension
73
Raccordement des Entrées RTD et Ma
77
Blindage des Câbles de L'instrument Rtd/Ma
78
Raccordement des Signaux Binaires
80
Raccordement de L'alimentation Principale
83
Raccordement du Module de Communication
84
Raccordement du Module de Communication de la Protection
85
Raccordement du Module D'affichage Externe
85
Section 6 Vérification de L'installation
87
Identification des Versions du Matériel et du Logiciel
87
Vérification du Montage
87
Mise Sous Tension du Relais de Protection
87
Section 7 Démontage, Réparation et Remplacement
89
Cycle de Vie du Produit
89
Vérification des Informations du Relais de Protection
89
Démontage du Relais de Protection
89
Envoi du Relais de Protection en Réparation
90
Remplacement du Relais de Protection
90
Données Techniques
91
IHM Locale
91
Côté Connecteur
92
Dimensions
93
Classe D'enveloppe
94
Glossaire
99
Publicité
ABB RELION REX640 Guide D'installation Rapide (28 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 6.93 MB
Table des Matières
Validité du Document
4
Table des Matières
5
Fixation du Couvercle de Protection
6
Montage de L'ihm Locale Montage Encastré de L'ihm Locale
7
Montage de L'ihm Locale Montage en Surface de L'ihm Locale
9
Montage de L'ihm Locale Montage Incliné de L'ihm Locale
11
Montage Mural du Relais de Protection
13
Montage au Plafond du Relais de Protection
15
Montage Sur Porte du Relais de Protection
18
Montage en Rack du Relais de Protection
19
Montage Sur Porte du Relais de Protection Avec L'ihm Locale
21
Montage en Rack du Relais de Protection Avec L'ihm Locale
24
Publicité
Produits Connexes
ABB REX 521
ABB REX610
ABB REF 610
ABB REA 101
ABB RE 610 Série
ABB Relion REF615
ABB RES670
ABB REJ 52 Serie
ABB REJ 521
ABB REJ 523
ABB Catégories
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Relais
Onduleurs
Plus Manuels ABB
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL