Table des Matières
Sommaire des Matières pour Cuisinart AMW-60C
- Page 1 LIVRET D’INSTRUCTIONS ET DE RECETTES Four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart AMW-60C Pour votre sécurité et votre satisfaction continue, prenez toujours le temps de lire le livret d’instructions attentivement avant d’utiliser l’appareil...
-
Page 2: Table Des Matières
Appelez au 1-800-472-7606. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Afin d’éviter les blessures, n’utilisez jamais l’appareil avec des accessoires non recommandés par Cuisinart. Ne recouvrez ni n’obstruez aucune des ouvertures de l’appareil. MISE EN GARDE : Afin de réduire les risques d’incendie, de choc N’utilisez pas et ne laissez pas l’appareil à... - Page 3 une éponge ou un chiffon imbibé de savon ou d’un détergent doux s’il touche les parois du module ou la porte de l’armoire lorsqu’elle non abrasif. est fermée. Pour réduire le risque d’incendie à l’intérieur du four : Le four doit être placé sur une surface de niveau. Évitez de faire trop cuire les aliments.
-
Page 4: Déclaration De Conformité Du Fournisseur
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR USAGE DOMESTIQUE DU FOURNISSEUR SEULEMENT Marque : Cuisinart Canada No de modèle : AMW-60C AVIS DE LA FEDERAL Description: four friteuse micro-onde 3 en 1 COMMUNICATIONS COMMISSION Partie responsable : Conair Consumer Products ULC. - 100 Conair... -
Page 5: Précautions Pour Éviter Une Éventuelle Exposition Excessive Aux Micro-Ondes
PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER AVIS : STIMULATEURS CARDIAQUES UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION La majorité des stimulateurs cardiaques sont équipés EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES d’une protection contre l’interférence des appareils électroniques, tels les micro-ondes. Consulter un médecin pour toute inquiétude à ce sujet. 1. N’essayez jamais de faire fonctionner l’appareil porte ouverte. Cela vous exposerait aux effets nocifs des micro-ondes. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
° ou de la table pour éviter que les enfants ne puissent l’atteindre ou que quelqu’un ne trébuche dessus. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle : AMW-60C Tension nominale : 120V~60Hz Puissance d’entrée nominale : 1150W Puissance de sortie nominale Micro : 700W... -
Page 7: Caractéristiques Et Avantages
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Panneau de commande REMARQUE : Incompatible avec la fonction micro-onde. Voir toute l’information utile à la page 7. Panier à friture Plateau tournant Optimise les résultats avec les fonctions Friture à air chaud, Arbre de rotation Cuisson au gril et Déshydratation. S’emploie conjointement avec Anneau à... -
Page 8: Panneau De Commande
PANNEAU DE COMMANDE 1. Micro-onde Sert à sélectionner la fonction micro-onde et à régler le niveau de puissance et la durée voulus. est affiché lorsque la fonction est sélectionnée. Voir les détails à la page 12. 2. Four/friteuse à air chaud Sert à... -
Page 9: Installation
INSTALLATION 1. Mettre le four sur une surface plate, de niveau, offrant un espace libre d’au moins 12 po (30 cm) au-dessus et d’au moins 3 po (8 cm) entre le four et les murs adjacents. Un côté doit être ouvert. REMARQUE : Ne pas obstruer les prise et sortie d’air, car cela risquerait °... -
Page 10: Matériaux Compatibles Et Incompatibles Avec Les Micro-Ondes
MATÉRIAUX COMPATIBLES ET INCOMPATIBLES AVEC LES MICRO-ONDES Avec les fonctions Micro-onde ou Four/friteuse : Afin d’éviter la production d’arcs électriques, utilisez seulement des matériaux compatibles selon les indications données dans le tableau ci-dessous et suivez les instructions du fabricant du récipient ou de l’emballage. Ne mettez pas de récipients vides dans le four. - Page 11 MATÉRIAU MICRO-ONDE FOUR/FRITEUSE Pour recouvrir les aliments et empêcher les éclaboussures ou pour former des papillotes Résistant au four seulement. Suivre les instructions Papier parchemin (sulfurisé) pour la cuisson vapeur. du fabricant. Plastique Micro-ondable seulement. Suivre les instructions du fabricant. ...
-
Page 12: Cuisson Au Four/Friteuse
CUISSON AU FOUR OU À LA FRITEUSE 2. L’afficheur indique la température recommandée pour le programme sélectionné. RÉGLAGE MANUEL a. Pour accepter la température affichée, appuyez sur le sélecteur. Il est possible de régler manuellement la température et la durée de b. - Page 13 Le tableau ci-dessous indique la quantité, la température et la durée de cuisson recommandées pour divers aliments qui se prêtent bien à la friture à air chaud dans le four micro-onde friteuse 3 en 1 Cuisinart . Quand on fait frire les aliments en une quantité supérieure à celle recommandée, il faut les remuer de temps à...
-
Page 14: Cuisson Au Micro-Onde
CUISSON AU MICRO-ONDE REMARQUE : Il est possible d’interrompre ou d’arrêter la cuisson en tout temps. Il suffit d’appuyer une fois sur la touche Arrêt/Annulation pour interrompre brièvement la cuisson ou deux fois pour l’annuler. RÉGLAGE MANUEL Il est possible de régler manuellement la température et le niveau +30 SEC/CUISSON EXPRESS de puissance désirés. - Page 15 GUIDE DES PROGRAMMES DE CUISSON AU MICRO-ONDE FUNCTION OPTIONS AFFICHAGE POIDS/QUANTITÉ CONSEILS Portion individuelle 1,75 • Utiliser uniquement des sacs de maïs à éclater conçus pour le micro-onde • Suivre les instructions sur l’emballage • Pour un sac de plus de 1,75 oz (49 g), replier les côtés (comme montré) afin d’éviter que le sac se coince et que le maïs brûle 1,75 à...
- Page 16 Les guides qui sont présentés dans les pages qui suivent vous aideront à cuire différents aliments dans le micro-onde. CUISSON DE LA VIANDE OU DE LA VOLAILLE AU MICRO-ONDE POIDS/ NIVEAU DE ALIMENT DURÉE DE CUISSON CONSEILS DE PRÉPARATION QUANTITÉ PUISSANCE Tranches de 2½...
- Page 17 CUISSON DES LÉGUMES AU MICRO-ONDE POIDS/ NIVEAU DE ALIMENT DURÉE DE CUISSON CONSEILS DE PRÉPARATION QUANTITÉ PUISSANCE 2 artichauts (environ 12 à 15 minutes, Mettre dans un plat micro-ondable avec ¼ t. (60 ml) d’eau. Recouvrir d’un couvercle à évent, en s’assurant qu’il ne Artichauts 10 onces Élevé...
-
Page 18: Décongélation
DÉCONGÉLATION CUISSON MULTI-ÉTAPES Cette fonction permet de décongeler les aliments en fonction du temps Cette fonction permet de programmer le four pour qu’il enchaîne ou du poids. Appuyez sur la touche Décongélation : d1 est affiché pour automatiquement les fonctions, jusqu’à quatre. Il est important de suivre la décongélation-temps. -
Page 19: Cuisson Combinée
CUISSON COMBINÉE 6. Appuyez sur la touche Démarrage pour lancer l’opération. PLATEAU TOURNANT Le four permet de combiner les deux modes de cuisson Micro-onde et Four/Friture. La combinaison donne des résultats rapides et précis L’icône est affichée lorsque le plateau tournant est en fonction. tout en grillant et croustillant à... -
Page 20: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Vérifiez qu’il est branché dans une prise qui fonctionne. Fonctionnement Le four ne se met pas en marche. Pourquoi? Vérifiez que la porte est fermée. Appelez le service après-vente au 1-800-472-7606. Puis-je changer de fonction en cours Oui. -
Page 21: Nettoyage Et Entretien
GUIDE DE DÉPANNAGE Il y avait peut-être trop d’aliments dans le panier. Essayez de mettre moins d’aliments dans le panier et assurez-vous de les étaler en une seule couche. L’aliment n’est pas assez cuit. Pourquoi? Il est possible que la température était trop basse. Essayez une température plus élevée. Certains aliments nécessitent plus d’huile que d’autre. -
Page 22: Recettes
Pour éliminer les odeurs indésirables • Pour éliminer les résidus graisseux ou tenaces, laisser tremper dans l’eau chaude savonneuse ou nettoyer avec un produit non-abrasif. • Sélectionner le niveau de puissance 0 (0P) : le ventilateur se met en marche, mais le four fonctionne sans puissance. •... -
Page 23: Œufs À La Bénédictine
Cuisinart . Sélectionner le programme automatique micro-onde A-3 le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart . Sélectionner pour faire fondre le beurre, puis appuyer sur Démarrage. Lorsque la fonction Micro-onde, régler la durée pour 2 minutes 30 secondes le beurre a fondu, le sortir du four et le laisser reposer pendant et la puissance à... -
Page 24: Gruau D'avoine À L'érable Et À La Cannelle
Calories 250 (79 % provenant des lipides) • glucides 2 g • protéines 10 g mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart lipides 22 g • lipides saturés 10 g • cholestérol 61 mg • sodium 589 mg Sélectionner la fonction Micro-onde, régler la durée pour 4 minutes... -
Page 25: Croustilles De Tortilla Maison
(1 ml) d’assaisonnement au chili (si on l’utilise). Démarrage. Le fromage à la crème est ramolli quand on peut facile- 2. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart ment enfoncer un doigt au centre. Sélectionner la fonction Micro-onde/Friteuse, régler la température 2. -
Page 26: Sauce Piquante Buffalo Pour Ailes De Poulet
3. Ailes nature : Placer les ailes dans le panier. Saupoudrer de sel. calcium 0 mg • fibres 0 g 4. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart Sélectionner le programme automatique Friture à air Ailes de poulet, Sauce au sésame et au gingembre... -
Page 27: Crevettes À La Noix De Coco
(125 ml) de mayonnaise panier à friture préparé. piment chipotle en sauce adobo, finement haché 4. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart ¼ c. à thé (1 ml) de jus de citron frais Sélectionner la fonction Micro-onde/Friteuse, régler la durée pour 12 minutes et la température, à... -
Page 28: Collation Au Maïs Éclaté, Genre Cinéma
Skittles enrobé de panure dans le panier à friture. ¹⁄ ³ t. (75 ml) de bonbons gommeux (comme Sour Patch Kids 8. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart Twizzlers ou Haribo’s Gold-Bears Sélectionner la fonction Micro-onde/Friteuse, régler la durée pour 12 minutes et la température, à... -
Page 29: Poulet Rôti Classique
Des pitas coupées en deux, ouvertes pour former une pochette et chaudes 2. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart Baba Ghanouj (la recette suit) Sélectionner le programme automatique Cuisson combinée CC2 et... -
Page 30: Baba Ghanouj
. Sélectionner la fonction couche et vaporiser uniformément d’huile d’olive. Mettre dans Micro-onde, régler la durée pour 12 minutes et la puissance, le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart . Sélectionner la à 10P (Élevé), puis appuyer sur Démarrage. Les aubergines fonction Micro-onde/Friteuse, régler la température à... -
Page 31: Bol De Quinoa Avec Saumon Teriyaki
1. Mettre le quinoa et l’eau dans une cocotte micro-ondable de 1 pinte boîte de 15 oz (425 g) de haricots secs ou de haricots noirs, (0,95 L). Placer dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart égouttés et rincés Sélectionner la fonction Micro-onde, régler la durée pour 9 minutes... -
Page 32: Saucisse Aux Poivrons
Étaler dans le panier en une seule couche. morceaux de poulet : un pour la farine, un pour les œufs et l’autre 2. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart pour la chapelure. Ajouter une pincée de sel et de poivre à... -
Page 33: Pommes De Fer Au Four Farcies
4. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart 2. Piquer les pommes de terre tout le tour avec une fourchette et les Sélectionner la fonction Micro-onde/Friteuse, régler la durée pour placer directement sur le plateau du four friteuse micro-onde 3 en 15 minutes et la température à... -
Page 34: Choux De Bruxelles Frits
2. Mettre le lait, les fromages et le poivre dans une grande tasse à 3. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart mesurer en verre ou dans un bol de 4 tasses (1 L) micro-ondable. Sélectionner la fonction Cuisson multi-étapes. Étape 1 : Appuyer Couvrir et enfourner. -
Page 35: Macaroni Au Fromage Au Four
41 mg • fibres 2 g les grains de citrouille et remuer. Étaler en une seule couche et mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart Macaroni au fromage au four Sélectionner la fonction Micro-onde, régler la température pour 1 minute et la puissance à... -
Page 36: Pain De Maïs, Sans Tracas
. Sélectionner le programme automatique micro-onde 4. Saupoudrer la garniture de pain uniformément sur le dessus. Mettre Fondre/ramollir A-3. Appuyer sur Démarrage. Répéter au besoin dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart . Sélectionner pour faire fondre parfaitement. Sortir du four avec précaution. -
Page 37: Gâteau Choco-Noisettes Dans Une Tasse
à la fois, et plier délicatement dans la pâte. 5. Sortir du four avec précaution et laisser reposer sur une grille 2. Mettre la tasse dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart 10 minutes avant de couper. Servir chaud. -
Page 38: Chocolat Chaud Mexicain
à 10P (Élevé), puis appuyer sur Démarrage. et croustillant. 6. Mettre dans le four friteuse micro-onde 3 en 1 Cuisinart 3. Sortir la tasse du four avec précaution et remuer. Diviser entre deux Sélectionner la fonction Micro-onde/Friteuse, régler la durée pour tasses et servir immédiatement, garni de crème fouettée sucrée. -
Page 39: Garantie
Centre de service à la clientèle, des convertisseurs, des accessoires ou des pièces de rechange au 1-800-472-7606. Pour plus d’information, veuillez visiter ou encore de travaux de réparation non autorisés par Cuisinart. notre site Internet au www.cuisinart.ca. - Page 40 Outils et culinaires gadgets Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and cookware, and Savour the Good Life ® Découvrez la gamme complète d’appareils de cuisine Cuisinart de qualité supérieure, comprenant robots culinaires, minirobots, batteurs, mélangeurs, grille-pain, cafetières, batterie de cuisine, sorbetières et fours grilloirs à...