Esu ECoS Command Station 50200 Manuel D'instructions page 3

Table des Matières

Publicité

Connectez à l'ECoS, uniquement les équipements prévus à cet effet. Si d'autres équipements (y compris
d'autres fournisseurs ) utilisent les mêmes prises et connecteurs cela n'indique pas automatiquement que
ces équipements peuvent être utilisés avec l'ECoS.
Respectez les schémas de câblage présentés dans ce manuel lorsque vous connectez votre réseau. Un
câblage different peut endommager votre ECoS.
Ne pas laisser tomber votre centrale ECoS et ne la soumettez pas à des chocs mécaniques ou à des
vibrations.
3.1. M4?
Vous posez la question: c'est quoi? M4 est le non, choisi par ESU pour l'implémentationsdu Protocol digital
pour ces décodeurs. Les décodeurs M4 sont 100 % compatibles aux centrales digitales mfx, comme Märklin®
Central Station ®. Toutes locomotives avec un décodeur pareils s'annoncent en automatiques. Vue dans l'autre
sens: toutes centrales ESU reconnaissent utomatique
toutes décodeurs mfx (Märklin® en ESU®). Ceci vous garanti ESU, l'inventeur du mfx®.La technique ne change
pas, seul le nom est neuf!
4.
Introduction – Que peut faire votre
ECoS est un système de commande digital à la pointe du progrès, pour les trains miniatures de toutes échelles.
ECoS combine plusieurs équipements en une même unité:
• Une centrale digitale multi-protocole. Adaptée pour le contrôle des décodeurs mobiles (locomotives) et des
décodeurs pour accessoires, pour les protocoles Motorola®, DCC et Selectrix®.
• Un grand écran à cristaux liquides FSTN ( 7 pouces) avec dalle tactile et éclairage blanc. Il est utilisé pour
l'affichage d'informations sous forme de textes et pour une exploitation facile guidée par des menus.
• deux postes de conduite ergonomiques avec pour chacun: ungrand bouton de vitesse facile à prendre en
main, un joystick à 4 directions et 8 boutons de fonction.
• Un booster intégré avec sortie jusqu'à 4 Ampères pour alimenter les voies de votre réseau en courant digital.
Un détecteur pour les „Communications Bi-directionnelles" selon les dernière normes NMRA DCC (RailCom®)
est intégré d'origine.
• Des connecteurs pour relier des boosters externes compatibles avec DCC ou Märklin® 6017, pour continuer à
utiliser vos boosters.
• Un connecteur pour relier une voie de programmation. Sur cette voie vous pouvez lire et programmer vos
décodeurs de locomotives en dehors du réseau, adapté pour DCC, Selectrix® et les décodeurs programmables
Motorola® (ex: ESU LokPilot® M4®, LokSound® M4®).
• Un interface pour ordinateur (10 Mbit Ethernet LAN, RJ45) vous permet de charger des mises à jour du
logiciel, desauvegarder et de restaurer votre configuration ainsi que de contrôler votre réseau avec un PC (avec
l'aide d'un logiciel spécialisé disponible chez plusieurs fournisseurs).
• ECoSlink bus rapide. Vous pouvez connecter jusqu'à 128 autres équipements avec ECoSlink. Des commandes
à main (sans fil), boosters, distributeurs de bus, et décodeurs de rétrosignalisation, qui sont tous détectés
automatiquement à la connexion, un vrai „Plug & Play".
• Bus s88 de rétrosignalisation. Ce système de rétrosignalisation popularisé par Märklin® vous permet de
contrôler des itinéraires ou d'automatiser le mouvement de trains en va-et-vient (navettes).
• Entrée ECoSniffer. Ce port vous permet de connecter les systèmes existants au protocole DCC ou Motorola®,
et de continuer à utiliser vos commandes à main favorites et vos claviers pour accessoires – sans problème
avec l'ECoS.
• ECoSlot, un logement pour un module d'expansion vous permettra d'actualiser l'ECoS avec de nouveaux
composants. Tous les éléments mentionnés ci-dessus vous permettent de conduire vos trains avec un confort
et une facilité jamais imaginée. Vous pouvez concentrer votre attention sur vos trains pendant qu'ECoS prend
soin des détails en bon co-pilote. Ci dessous, tout ce que vous pouvez faire avec votre ECoS:
• Conduire les locomotives: ECoS gère jusqu'à 16384 locomotives et mémorise le nom, une icône de
locomotive, les boutons de fonction et les icônes correspondantes, adresses et format de données. A partir de
là, vous appelez vos locomotives par leurs noms et n'avez plus à vous souvenir de leurs numéros d'adresse!
• Commande des accessoires: vous pouvez manoeuvrer confortablement jusqu'à 2048 aiguilles, signaux et
autres accessoires commandés par électro-aimants qui sont identifies par leurs noms et symboles dans un
répertoire de 74 pages.
©Train Service Danckaert
ECoS?
ESU ECoS 50200
3
Manuel ECoS 2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières