1.
Déclaration de conformité
Nous, ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG, Industriestraße 5, D-89081 Ulm, déclarons sous notre seule
responsabilitéque le produit „ECoS ESU Command Station" est conforme aux normes suivantes:
EN 71 1-3 : 1988 / 6 : 1994 – EN 50088 : 1996 – EN 55014, part 1 + part 2 : 1993
EN 61000-3-2 : 1995 – EN 60742 : 1995 – EN 61558-2-7 : 1998
ECoS porte la marque CE conformément au règles 88 / 378 / EWG – 89 / 336 / EWG – 73 / 23 / EWG
2.
Déclaration WEEE / recupel
Elimination des matériels électriques et électroniques usages (applicable dans l'Union
Européenne et d'autres pays européens avec collecte sélective). Cette marque sur le produit,
l'emballage ou la documentation, indique que ce produit ne doit pas être traité comme un
déchet ménager ordinaire. Ce produit doit être retourné à un point de collecte pour le
recyclage des équipements électriques et électroniques. En éliminant ce produit de manière
appropriée vous contribuez à éviter un impact négatif sur l'environnement et la santé qui
pourrait être causé par une élimination inadéquate. Le recyclage des matériels contribue à la préservation de
notre environnement naturel. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact
avec votre administration locale, le service de déchetterie ou le magasin où vous avez acheté ce produit.
Les piles ne sont pas des déchets ménagers!
Ne pas jeter vos piles déchargées dans votre poubelle: veuillez les rapporter à un point de collecte ou chez
votre fournisseur. Vous assurez ainsi une élimination sans nuisance pour l'environnement.
3.
Remarques
importantes.
Veuillez lire cette section en premier.
Bienvenue à l'ECoS!
Nous vous félicitons d'avoir acheté une centrale de commande digitale EcoS d'ESU. L'ECoS est un système de
commande de train miniature moderne et conçu pour le futur. En peu de temps vous allez découvrir comme il
est facile de commander vos trains et les autres équipements de votre réseau avec l'ECoS et découvrir des
possibilités inimaginables pour votre hobby, avec une large gamme de fonctions. Ce manuel va vous guider pas
à pas pour les multiples possibilities de l'ECoS. Veuillez lire ce manuel avec soin avant de mettre l'ECoS en
service. Bien que l'ECoS soit de construction robuste, il y a un risque de dommage en cas d'erreur de câblage.
En cas de doute, évitez les expériences coûteuses !
L' ECoS
est conçu uniquement pour être utilisé avec un réseau de train
•
en fonctionnement sans surveillance et ne l'utilisez jamais pour la commande d'équipements conçus pour
le transport des personnes.
ECoS n'est pas un jouet. Assurez vous que les enfants n'utilisent cet équipement qu'en présence d'adultes.
•
Utilisez uniquement l'alimentation fournie avec l'ECoS: d'autres transformateurs peuvent induire une
•
puissance réduite ou causer des dommages à l'ECoS.
Utilisez l'alimentation fournie avec l'ECoS uniquement pour l'alimentation de l'ECoS et non pour
•
l'alimentation d'autres équipements.
N'utilisez jamais d'adaptateur en Y pour fournir du courant pour d'autres équipements de votre réseau de
•
train miniature! Une connexion accidentelle à la masse peut entrainer des dommages ou la destruction de
votre ECoS!
Vérifiez régulièrement l'alimentation pour repérer desdommages au boitier ou au cable d'alimentation.
•
Les équipements endommagés ne doivent en aucun cas être utilisés ! Ne pas tenter de réparer
l'alimentation ! Il y a danger de mort !
Assurez une ventilation adéquate de l'alimentation. Ne pas installer dans un meuble sans une circulation
•
d'air suffisante, ceci peut conduire à une surchauffe ou à un incendie !
L'ECoS doit uniquement être utilisé avec les équipements décrits dans ce manuel. Toute utilisation autre
•
que celle qui est décrite est prohibée.
©Train Service Danckaert
miniature.
ESU ECoS 50200
2
Ne laissez jamais l'ECoS
Manuel ECoS 2