Table des Matières
Publicité
F. BLOC-BATTERIE ET PROCÉDURE DE CHARGE
Le bloc-batterie dédié aux systèmes d'assistance électrique des
vélos Yamaha est une batterie lithium-ion. La batterie lithium-ion est
légère et offre une capacité optimale. Cependant, elle présente les
caractéristiques suivantes.
• Sa performance diminue dans les environnements
extrêmement chauds ou froids.
• Elle se décharge naturellement.
Le bloc-batterie des systèmes d'assistance électrique des vélos Yamaha dispose également d'un ordinateur
embarqué qui vous avertit de la capacité résiduelle estimée de la batterie et des défaillances supposées à l'aide
du témoin de l'indicateur de charge de la batterie.
En appuyant sur le bouton de l'indicateur de charge de batterie, vous pouvez afficher la capacité résiduelle de la
batterie pendant environ 5 secondes.
Reportez-vous à « Vérification de la capacité résiduelle de la batterie » pour une estimation de la capacité
résiduelle de la batterie. Reportez-vous à « Résolution des problèmes » pour plus d'informations sur les erreurs
qui clignotent.
N'utilisez pas d'autre chargeur ou d'autres méthodes de charge pour recharger ces batteries spéciales.
L'utilisation d'un autre chargeur peut provoquer un incendie, une explosion ou bien endommager les batteries.
Consignes de sécurité importantes - Conservez ces instructions pour réduire le risque d'incendie ou
d'électrocution, respectez scrupuleusement ces instructions.
Ce manuel contient d'importantes instructions de sécurité et d'utilisation pour le chargeur de batterie de type
PASC5. Avant d'utiliser le chargeur de batterie, lisez toutes les instructions et les mises en garde sur le chargeur
de batterie, la batterie et le produit utilisant la batterie. Utilisez-le uniquement pour charger des batteries de
type PASB2, PASB4, et PASB5 pour les Systèmes d'assistance électrique du vélo Yamaha. L'utilisation d'autres
types de batteries peuvent engendrer des explosions, causant des blessures et des dommages.
ATTENTION
N'appliquez jamais de graisse sur les bornes de la batterie.
Environnements appropriés pour le chargement
Pour une charge sûre et efficace, utilisez le chargeur de batterie dans un endroit qui est :
• Plat et stable (lorsque vous êtes sur le vélo)
• Sans pluie ni moisissure
• Loin de la lumière directe du soleil
• Bien aéré et sec
• Non accessible aux enfants ou aux animaux domestiques
• Température entre 15–25 °C
136
Reportez-vous à « Vérification de la capacité résiduelle de
la batterie » pour une estimation de la capacité résiduelle
de la batterie. Reportez-vous à « Résolution des pro-
Prise pour la charge
blèmes » pour plus dʼinformations sur les erreurs qui cli-
Connecteur de charge
gnotent.
Prise dʼalimentation
Témoin de lʼindicateur
Indicateur
de charge de la batterie
de charge
Nʼutilisez pas dʼautre chargeur ou dʼautres méthodes
de batterie
de charge pour recharger ces batteries spéciales. Lʼu-
tilisation dʼun autre chargeur peut provoquer un in-
cendie, une explosion ou bien endommager les batte-
ries.
C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R TA N T E S –
Bouton de lʼindicateur
Connecteur de charge
de charge de batterie
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DʼINCENDIE OU DʼÉLEC-
TROCUTION, RESPECTEZ SCRUPULEUSEMENT CES
INSTRUCTIONS
Ce manuel contient dʼimportantes instructions de sé-
curité et dʼutilisation pour le chargeur de batterie de
type PASC5.
Avant dʼutiliser le chargeur de batterie, lisez toutes
les instructions et les mises en garde sur le chargeur
de batterie, la batterie et le produit utilisant la batterie.
Utilisez-le uniquement pour charger des batteries de
type PASB2, PASB4, et PASB5 pour les Systèmes
dʼassistance électrique du vélo Yamaha. Lʼutilisation
dʼautres types de batteries peuvent engendrer des ex-
plosions, causant des blessures et des dommages.
Nʼappliquez jamais de graisse sur les bornes de la
batterie.
X0S7_EPAC欧州向け仏語_MY19.indd
32
Environnements inappropriés pour le chargement et solutions possibles
Les environnements chauds et froids décrits ci-dessous peuvent mettre le processus de charge en veille ou le
suspendre sans que la batterie n'ait été chargée complètement.
• Veille/suspension en cas de charge en été
Si la charge est effectuée dans un endroit exposé directement à la lumière du soleil d'été ou immédiatement
après une sortie, le chargeur de batterie pourrait se mettre en veille (les quatre témoins de l'indicateur de
charge de la batterie clignotent lentement). Reportez-vous à «Interpréter l'état de charge du bloc-batterie».
Ceci permet d'arrêter automatiquement la charge afin d'empêcher que la batterie ne dépasse la température
recommandée pendant la charge. Vous pouvez éviter que la charge ne soit interrompue en commençant le
chargement avec une batterie froide ou dans une pièce entre 15–25 °C. Si la charge est interrompue, déplacez
le chargeur de batterie dans un endroit frais pour réduire le temps de veille de charge.
• Veille/suspension en cas de charge en hiver
La veille de charge sera activée si la température est inférieure à 0 °C. Si la charge a commencé et que la
température tombe en-dessous de ce niveau à cause du refroidissement pendant la nuit ou d'autres raisons, le
chargement est interrompu et le mode veille s'active pour protéger la batterie. Dans de tels cas, recommencez la
charge à l'intérieur avec une température entre 15–25 °C.
• Bruit sur les téléviseurs/radios/ordinateurs
Recharger près des téléviseurs, radios, ou des équipements similaires peut provoquer de l'électricité
statique, des images vacillantes, et d'autres interférences. Si cela se produit, rechargez dans un endroit plus
éloigné du téléviseur ou de la radio (par exemple, dans une autre pièce).
32
Si une erreur de chargement se produit pendant la charge, enlevez la prise d'alimentation du chargeur de
batterie de la prise de courant et attendez que le bloc-batterie/le chargeur de batterie aient refroidi.
ATTENTION
2018/04/24
• Ne branchez pas la prise pour la charge du chargeur de batterie et le connecteur de charge de la batterie
s'ils sont humides.
• Assurez-vous de brancher la prise pour la charge
uniquement après que le connecteur de charge situé sur le bloc-batterie soit complètement sec. Le cas
échéant, le chargeur de batterie et le bloc-batterie peuvent ne pas fonctionner correctement.
• N'appliquez pas de force excessive sur la prise pour la charge ou ne tirez pas le cordon alors que la prise
pour la charge est encore connectée à la batterie. Le cas échéant, la prise ou le connecteur pourrait être
endommagé.
• Ne pédalez jamais lorsque la prise pour la charge est connectée.
Ne manipulez jamais la prise d'alimentation, la prise de charge ou ne touchez jamais les bornes du chargeur avec
des mains mouillées. Cela pourrait entraîner un choc électrique.
13:56:19
137
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
