Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Návod k použití tohoto zařízení se skládá z různých sad: obecných pokynů,
specifických pokynů pro konektory a rychlospojky a instrukcí pro příslušenství rych-
loběžek Ice Hook. Před použitím zařízení je nutné pečlivě přečíst všechny pokyny.
Pozor! Tento dokument obsahuje pouze doplňkové pokyny pro rychlovleky Ice
Hook.
POKYNY K PŘÍSLUŠENSTVÍ - ICE HOOK.
Tyto pokyny obsahují informace nezbytné pro správné používání výrobku/výrob-
ků: rychlovleky Ice Hook pro šrouby do ledu.
1) OBLAST POUŽITÍ.
Konektory a smyčky, které tvoří rychloběžky Ice Hook, jsou certifikovány podle EN
12275:2013-B a EN 566:2017 a jejich požadavky jsou k dispozici v konkrét-
ních pokynech dodaných s výrobkem. Pozor! Technická data týkající se smyček
jsou zde znázorněna (obr. 1).
2) NÁZVOSLOVÍ (Obr. 2). A) Konektor. B) Závěs. C) Destička. D) Kruh. E) Fixační
polohovací zařízení.
2.1 - Základní materiály. Viz legenda ve všeobecných pokynech (článek 2.4): 3
(konektor); 10/13 (závěs).
3) NÁVOD K POUŽITÍ.
Rychlospojky Ice Hook jsou kompatibilní se všemi šrouby s ledem o maximálním
průměru 20 mm. Pozor! Po vložení ověřte, že zařízení nemůže vyjmout ze šroubu
na led na opačné straně závitu. Pozor! Pro použití šroubu do ledu se řiďte pokyny
pro použití stejného šroubu.
3.1 - Instalace. Vložte desku a zatlačte ji směrem k hlavě šroubu (obr. 3.1). Jak-
mile deska dosáhne závitové části šroubu, zasuňte kroužek do desky z otevřené
strany stisknutím (obr. 3.2). Zařízení je nyní správně sestaveno. Pozor! Ověřte,
zda se zařízení může pohybovat bez překážek podél závitové části upevňovací-
ho prvku, aniž by překročilo závity.
3.2 - Demontáž / výměna. Chcete-li odstranit nebo vyměnit rychlovlaku Ice Hook
nainstalovanou na šroubku s ledem, jednoduše ji zatlačte, až když překryje závity,
přidržte ji a otáčejte šroubem proti směru hodinových ručiček, dokud není zcela
odstraněna (Obr. 3.3).
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
ČEŠTINA
www.climbingtechnology.com
Member of
IST51-ICEHOCT_rev.0 12-21
18/25
Publicité
