Table des Matières
Publicité
SAE-500
TM
& SAE-500
TM
SEVERE DUTY
contrÔleS du moteur
interrupteur d'allumage
Lorsqu'on place l'interrupteur à bascule sur la position "DÉMAR-
RAGE"
, cet interrupteur fait démarrer le moteur.
interrupteur de "auto / marche À vide / marche"
L'interrupteur de pignon fou a trois positions : "RAPIDE / MARCHE À
VIDE / MARCHE", "AUTO / MARCHE À VIDE / MARCHE" et "STOP".
Lorsqu'il se trouve sur la position "RAPIDE / MARCHE À VIDE /
MARCHE" (
), le moteur tourne de façon continue en marche à
vide rapide.
Lorsqu'il se trouve sur la position "AUTO / MARCHE À VIDE /
MARCHE" (
/
), le pignon fou fonctionne de la manière
suivante :
Lorsqu'il se trouve sur la position "AUTO" (
carburant vers la pompe à injecteurs est interrompue est arrêtée
pour couper le moteur.
a. Soudage
Lorsque l'électrode touche la pièce, l'arc de soudage démarre et le
moteur accélère à pleine vitesse.
Une fois que le soudage cesse (et qu'il n'y a aucun appel de
puissance auxiliaire), le moteur repasse en marche à vide lente,
après environ 14 à 16 secondes.
b. Puissance Auxiliaire
Lorsque le moteur tourne en marche à vide lente et que la puis-
sance auxiliaire est tirée des réceptacles pour des lumières ou
des outils (environ 100-150 watts ou plus), le moteur accélère
pour passer en marche à vide rapide. Si aucune puissance n'est
tirée des réceptacles (et s'il n'y a pas de soudage) pendant 14 à
16 secondes, le pignon fou diminue la vitesse du moteur jusqu'à
la marche à vide lente.
FonctionnalitéS deS JaugeS du taBleau de Bord
Jauge de preSSion d'huile du moteur
Affiche la pression de l'huile du moteur.
Jauge de température du moteur
Affiche la température du liquide de refroidissement dans le bloc du
moteur.
horomÈtre du moteur et aFFichage deS codeS d'erreur
Lorsqu'il y a une erreur active, le numéro du code général est
affiché pendant 2 secondes, suivi du nombre d'heures du moteur
pendant 6 secondes. L'horomètre du moteur enregistre le temps
total de marche du moteur en heures. Il peut être utilisé pour tenir
un registre d'entretien du moteur et/ou de la soudeuse.
niveau de carBurant
Affiche le niveau du carburant dans le réservoir à carburant.
TM
voltmÈtre de charge de la Batterie
Affiche la tension qui va de l'alternateur de charge à la batterie. Il
est normal que la tension de charge soit élevée après le démar-
rage ou lorsque les batteries sont faiblement chargées.
SYStÈme de protection du moteur
Le système de protection du moteur coupe le moteur lorsque la
température du liquide de refroidissement est élevée ou que la
pression de l'huile du moteur est faible, en permettant la ferme-
ture de la soupape du solénoïde à carburant.
interruption de l'admiSSion d'air (uniquement sur le
K3955-1)
L'interruption de l'admission d'air est un dispositif automatique /
manuel qui empêche tout l'air d'admission de pénétrer dans le
moteur.
La fonctionnalité automatique de l'interruption se déclenche en
), la circulation du
cas de vitesse excessive. La soupape est calibrée en usine pour
une interruption dans les limites de sécurité du moteur.
Pour couper le moteur manuellement, il suffit de tirer sur la
poignée d'arrêt d'urgence qui se trouve sur le panneau de con-
trôle inférieur. Éviter de l'utiliser régulièrement pour éteindre la
machine.
Le dispositif d'interruption de l'admission d'air se rétablit
automatiquement, en général en une minute.
IMPORTANT : avant de redémarrer le moteur, vérifier que la
soupape d'interruption de l'admission d'air se trouve sur la posi-
tion ouverte. NE PAS ESSAYER DE DÉMARRER LE MOTEUR AVEC
LA SOUPAPE D'INTERRUPTION DE L'AIR SUR LA POSITION FER-
MÉE. Ceci pourrait sérieusement endommager le moteur.
B-3
AVERTISSEMENT
• Le moteur peut être chaud !
FONCTIONNEMENT
Publicité
Table des Matières
