Terminales De Sortie De Soudage Avec Écrou À Brides; Connecteur À 14 Goupilles; Interrupteur Du Voltmètre Du Chargeur De Fil; Contróles Du Moteur - Lincoln Electric Ranger 305 D Manuel De L'opérateur

B-3
4. CONTRÔLE DE L˚ARC
D ARC est actif en modes CÂBLE-CC, BAGUETTE-CC et
TUYAUTERIE EN PENTE, et il a différentes fonctions dans
ces modes. Ce contrôle n est pas actif en mode TIG.
Mode BAGUETTE-CC : dans ce mode, le cadran de
CONTRÔLE D ARC règle le courant de court-circuit (force
de l arc) durant le soudage à la baguette pour établir un arc
souple ou serré. Une augmentation du numéro de -10 (sou-
ple) à +10 (serré) élève le courant de court-circuit et
empêche l électrode de se coller sur la plaque pendant le
soudage. Ceci peut également augmenter les éclabous-
sures. Il est recommandé de régler le CONTRÔLE D ARC
sur le numéro le plus bas sans que l électrode colle.
Commencer avec un réglage sur 0.
Mode TUYAUTERIE EN PENTE : dans ce mode, le cadran
de CONTRÔLE D ARC règle le courant de court-circuit
(force de l arc) durant le soudage à la baguette pour établir
un arc de cavage souple ou plus puissant (serré). Une aug-
mentation du numéro de -10 (souple) à +10 (serré) élève le
courant de court-circuit, ce qui permet d obtenir un arc de
cavage plus puissant. Un arc de cavage puissant est typ-
iquement préférable pour les premières passes et les passes
à chaud. Un arc plus souple est préférable pour les passes
de remplissage et de couronnement, là où le dépôt et le con-
trôle de puddler de soudure (« accumulation » du fer) sont
des facteurs clefs pour des vitesses de déplacement rapides.
Il est recommandé de régler le CONTRÔLE D ARC sur 0
pour commencer.
Mode CÂBLE-TC : dans ce mode, tourner le bouton de
CONTRÔLE D ARC de -10 (souple) à +10 (serré) dans le
sens des aiguilles d une montre fait passer l arc de souple et
angle d incidence plus grand à serré et étroit. Il agit comme
un contrôle d inductance. Le réglage approprié dépend de la
procédure et de la préférence de l opérateur. Commencer
avec un réglage sur 0.
5. TERMINALES DE SORTIE DE SOUDAGE
AVEC ÉCROU À BRIDES:
de connexion pour les câbles d électrode et de travail.
6. BORNE À TERRE:
(graphique)
Elle fournit un point de connexion pour brancher à terre la
console de la machine.
7. CONNECTEUR À 14 GOUPILLES:
necter les câbles de contrôle du chargeur de fil sur la Ranger
305D. Il contient un circuit de fermeture de contacteur, un cir-
cuit télécommande d auto - détection, et une puissance de
120 V et 42 V. Le circuit de télécommande fonctionne de la
même façon que sur l Amphénol à 6 goupilles.
8. CONNECTEUR À 6 GOUPILLES:
des appareils à télécommande optionnelle. Comprend le cir-
cuit d auto - détection de contrôle de la télécommande.
9. INTERRUPTEUR DE CONTRÔLE DE TERMI-
NALES DE SOUDAGE:
SOUDAGE ALLUMÉES, la sortie est électriquement chaude
à tous moments. En position TÉLÉCOMMANDE, la sortie
est contrôlée par un chargeur de fil ou par un dispositif
Amptrol, et elle est électriquement éteinte tant qu on n appuie
pas sur un interrupteur à distance.
FONCTIONNEMENT
: Le cadran de CONTRÔLE
Elles fournissent un point
Pour con-
Pour connecter
En position TERMINALES DE
RANGER 305D
10. INTERRUPTEUR DU VOLTMÈTRE DU
CHARGEUR DE FIL:
Il fait correspondre la polarité du voltmètre du chargeur de fil
avec la polarité de l électrode.
CONTRÔLES DU MOTEUR: (Figure B.2)
FIGURE B.2
11. INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT
tion MARCHE met le moteur sous énergie avant le démar-
rage ; la position ARRÊT arrête le moteur. L interrupteur de
verrouillage de la pression d huile empêche le drainage de la
batterie si l interrupteur reste sur la position MARCHE et le
moteur ne fonctionne pas.
12. BOUTON POUSSOIR DE LA BOUGIE
INCANDESCENTE
- Lorsqu on le pousse, la
bougie incandescente est activée ainsi que la pompe à com-
bustible électrique pour un démarrage rapide. La bougie
incandescente ne doit pas être activée pendant plus de 20
secondes de façon continue.
FONCTION D˚AUTO PURGE – Pour éliminer l air du sys-
tème à combustible automatiquement, il suffit de pousser
sur le BOUTON DE LA BOUGIE INCANDESCENTE. Il
n est en général pas nécessaire de fissurer les accessoires
du système à combustible pour les ouvrir et ainsi évacuer
l air du système à combustible.
13. BOUTON POUSSOIR DE DÉMARRAGE
Place le moteur du starter sous énergie pour démarrer le
moteur.
14. INTERRUPTEUR DE PIGNON
positions, comme suit:
1) En position « Haute », le moteur tourne à la vitesse de
haut ralenti contrôlée par le régulateur.
2) En position « Auto », le ralenti fonctionne de la manière
suivante:
• Lorsqu on passe de « Haute » à « Auto » ou après avoir
démarré le moteur, le moteur fonctionne à pleine vitesse
pendant environ 12 secondes puis il passe à la vitesse de
bas ralenti.
• Lorsque l électrode touche la pièce à souder ou qu il y a
une demande de puissance pour des lumières ou des
outils (environ 100 watts minimum), le moteur accélère et
fonctionne à pleine vitesse.
• Lorsque le soudage cesse ou que la charge de puissance
c.a. est éteinte, une temporisation d un temps fixe d envi-
ron 12 secondes commence. Si le soudage ou la charge
de puissance c.a. n a pas repris avant la fin de la tempori-
sation, le pignon réduit la vitesse du moteur à une vitesse
de bas ralenti.
• Le moteur retourne automatiquement à la vitesse de haut
ralenti lorsque la charge de soudage ou la charge de
puissance est ré - appliquée.
B-3
- La posi-
-
- Il possède deux