Table des Matières
Publicité
SAE-500
TM
& SAE-500
TM
SEVERE DUTY
lire cette section d'installation dans sa totalité avant de
commencer l'installation.
meSureS de Sécurité
AVERTISSEMENT
ne pas essayer d'utiliser cet appareil avant d'avoir com-
plètement lu tous les manuels d'opération et d'entretien qui
sont fournis avec celui-ci. ils contiennent d'importantes
mesures de sécurité, des consignes détaillées concernant le
démarrage, l'utilisation et l'entretien du moteur ainsi qu'une
liste de pièces détachées.
leS chocS électriQueS peuvent être mor-
tels.
• ne pas toucher les pièces sous alimenta-
tion électrique telles que les terminales de
sortie ou le câblage interne.
• S'isoler du travail et du sol.
• toujours porter des gants isolants secs.
-----------------------------------------------------------------
leS gaZ d'échappement du moteur peu-
vent être mortels.
• utiliser dans des lieux ouverts et bien ven-
tilés ou bien faire échapper les gaz à l'ex-
térieur.
• ne rien empiler près du moteur.
-----------------------------------------------------------------
leS piÈceS en mouvement peuvent causer
des blessures.
• ne pas utiliser avec les portes ouvertes ou
sans dispositifs de protection.
• arrêter le moteur avant toute révision.
• rester éloigné des pièces en mouvement.
-----------------------------------------------------------------
Seul le personnel qualifié doit installer, utiliser ou réaliser
l'entretien de cet appareil.
emplacement / ventilation
La soudeuse doit être placée de telle sorte qu'elle permette une cir-
culation d'air frais et propre sans restrictions vers les évents d'en-
trées d'air refroidissant en évitant que les sorties d'air refroidissant
ne se bouchent. Placer la soudeuse de telle sorte que les gaz du
moteur soient évacués vers l'extérieur.
TM
lorsqu'une surface combustible se trouve directement
sous un appareil électrique stationnaire ou fixe, elle doit
être recouverte d'une plaque en acier d'au moins 0,06"
(1,6mm) d'épaisseur, s'étendant à pas moins de 5,90"
(150mm) au-delà de l'appareil sur chacun de ses côtés.
----------------------------------------------------------------
empilage
Ces machines ne peuvent pas être empilées.
inclinaiSon de Fonctionnement
Afin d'obtenir le meilleur rendement possible, la machine doit
fonctionner en position à niveau. L'inclinaison maximum de
fonctionnement pour le moteur Deutz est de 30 degrés dans
toutes les directions. Si le moteur doit fonctionner avec une cer-
taine inclinaison, il est important de vérifier et de maintenir le
niveau de l'huile dans le carter à une capacité normale à niveau
(PLEIN). Lorsque la soudeuse fonctionne avec une certaine incli-
naison, la capacité effective de carburant est légèrement
inférieure aux 29 gallons spécifiés.
levage
La poignée de levage de l'appareil doit être utilisée pour soulever
la machine.
------------------------------------------------------------------------
A-2
ATTENTION
ne paS monter Sur deS SurFaceS comBuStiBleS.
AVERTISSEMENT
• Ne soulever qu'avec des appareils
ayant une capacité de levage
appropriée.
• S'assurer que la machine est sta-
ble au moment de la soulever.
• Ne pas soulever cette machine
avec la poignée de levage si elle
est équipée d'un accessoire lourd
tel qu'une remorque ou une
LA CHUTE
bouteille de gaz.
D'UN
APPAREIL
• Ne pas soulever la machine si la
peut causer
poignée de levage est endom-
des
magée.
blessures.
• Ne pas faire fonctionner la
machine pendant qu'elle est sus-
pendue par la poignée de levage.
INSTALLATION
Publicité
Table des Matières
