Table Des Matières; Description; Specifications; Operating Pressure - Superwinch H11P Mode D'emploi

C O N T E N T S
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mounting Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hydraulic Requirements/Components/Control Circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Operation and Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation and Care of the Wire Rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Freespool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fail Safe Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Trouble Shooting and Maintenance Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Routine Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hydraulic System Trouble Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Winch Trouble Shooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Superwinch Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
D E S C R I P T I O N
The H11/13/15P winches are hydraulic powered winches with an SAE-J-706
first layer rating of 11,000; 13, 000; and 15,000 lbs. Power from the hydraulic
system is supplied to the winch's motor, driving a two stage planetary gear-
box. The output of the gearbox drives the rope drum, winding in the wire
rope in turn pulling or winching a load.
These winches are equipped with a hydraulic release, spring applied, multi-
ple disc, fail-safe dry brake. The brake is designed to lock and hold the load
whenever hydraulic pressure to the winch motor is interrupted.
These winches have a freespooling clutch which allows the wire rope to be
removed from the drum quickly. These winches are reversible so the rope can
be powered in and out using the directional control valve in the hydraulic circuit.
These winches are designed with many mounting options. They may be
mounted using the feet or rails, in a horizontal or vertical configuration.
The H11/13/15P winches are not intended or approved
for lifting, hoisting or the transportation of people.
Drum Length
Model 10" 11.4" Man.
5364 X
5365 X
5366 X
5367 X
5370 X
5371 X
5372 X
5373 X
5374 X
5375 X
5376 X
5377 X
2
Freespool
Pneu. H11P H13P
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X
X
X
X
S P E C I F I C A T I O N S
Max. Rated
Line Pull
1st Layer
Top Layer
Drum Dia.
Drum Length
Recommended
Rope Dia. and
Max. Rope Length 10" Drum
Weight
(Less Rope)

Operating Pressure

Operating Flows
H15P
Lubrication
* The intermittent pressure of 2,250 psi must not occur for a duration of more
than 2 seconds.
X
X ** The maximum intermittent pressure of 2,250 psi and maximum flow of 20 GPM
X
must not occur simultaneously. The winch motor will be damaged.
X
H11P
11,000 lbs.
(4990 kg)
(See performance chart, page 4)
4 inches (101.6 mm)
10 inches (255 mm) 5364, 5365, 5370, 5371, 5374, 5375
11.4 inches (290 mm) 5366, 5367, 5372, 5373, 5376, 5377
H11P
7/16
(214'/65.2m) (214'/65.2m) (153'/46.6m)
11.4" Drum 7/16
(257'/78.3m) (257'/78.3m) (184'/55.1m)
10" Drum
Manual Freespool
10" Drum
Pneumatic Freespool
11.4" Drum
Manual Freespool
11.4" Drum
Pneumatic Freespool
Continuous Min. 800 psi (55 bar)
Max. 2,000 psi (138 bar)
Intermittent Max. 2,250 psi (155 bar)*
Continuous Min. 3 gal./min. (11.4 LPM)
Max. 15 gal./min. (57 LPM)
Intermittent Max. 20 gal./min. (76 LPM)**
Grease filled gearbox lubricated with Superwinch P/N 90-15020
H13P H15P
13,000 lbs. 15,000 lbs.
(5897 kg) (6804 kg)
H13P H15P
7/16 1/2
7/16 1/2
H11/13/15P
125 lb./56.7 k
127 lb./57.6 k
127 lb./57.6 k
129 lb./58.5 k
3