Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Orice alt mod de utilizare este considerat neconform
destinaţiei. Producătorul nu răspunde de daunele de orice
natură provocate, astfel: riscul îi revine în întregime
utilizatorului.
• Producătorul nu poartă răspundere pentru daunele cauzate
în urma efectuării neautorizate a schimbărilor în construcţia
maşinii.
• Maşina poate fi montată, folosită şi întreţinută numai de
către persoanele competente şi care au luat cunoştinţă de
posibilele riscuri în utilizare. Lucrările de reparaţie vor fi
efectuate numai de către noi, respectiv de către centrele de
deservire indicate de noi.
A
l
t
e
A
l
t
e
Chiar şi în cazul utilizării corecte şi respectării tuturor
regulilor de securitate persistă riscuri reziduale, condiţionate de
construcţia aparatului, determinată de scopul de utilizare.
Riscurile reziduale pot fi reduse la minimum, dacă vor fi
respectate în întregime regulile de securitate şi de exploatare,
precum şi instrucţiunile de utilizare.
Respectarea acestor instrucţiuni şi precauţia diminuează riscul
de traume şi de deteriorare a echipamentului.
• Avertizare! Acest aparat produce un câmp magnetic în
timpul utilizării. În anumite cazuri, acest câmp poate
influenţa negativ implanturile medicinale active sau pasive.
Pentru a reduce pericolul accidentărilor grave, recomandăm
persoanelor cu implanturi medicale să consulte medicul şi
producătorul implantului medical, înainte de utilizarea
aparatului.
• Afecţiuni ale sănătăţii ce rezultă din vibraţiile mână-braţ, în
cazul în care aparatul este utilizat o perioadă prea mare de
timp sau nu este utilizat şi nu este întreţinut corect.
• Pericolul accidentării degetelor şi a mâinilor prin atingerea
uneltei de tăiere în funcţiune.
• Pericolul accidentării degetelor şi a mâinilor prin atingerea
uneltei de tăiere în funcţiune în zonele neprotejate.
• Aruncarea de pietre şi pământ.
• Deteriorarea auzului datorită unor lucrări îndelungate fără
protejarea auzului.
• Pericol de ardere la atingerea pieselor fierbinţi.
• Pericol de intoxicare cu monoxid de carbon la utilizarea
aparatului în spaţii închise sau slab aerisite
• Pericol de incendiu.
Cu toate măsurile de precauţie luate mai pot rămâne alte
riscuri greu de definit.
V
i
V
i
(
o
s
c
i
l
a
ţ
i
i
(
o
s
c
i
l
a
ţ
i
i
Mânerul: ahveq= 10,0 m/s²; K = 1,5 m/s²
Avertizare:
Valoarea reală a emisiilor de oscilaţii se poate abate în timpul
utilizării maşinii de la valoarea indicată în instrucţiunile de
folosire, respectiv de la cea indicată de producător.
All manuals and user guides at all-guides.com
r
i
s
c
u
r
i
r
i
s
c
u
r
i
b
r
a
ţ
i
i
b
r
a
ţ
i
i
m
â
n
ă
-
b
r
a
ţ
)
m
â
n
ă
-
b
r
a
ţ
)
Acest
lucru se poate datora următorilor factori, care trebuie respectaţi
înaintea, respectiv în timpul utilizării:
- Este maşina utilizată corect?
- Este corect tipul de tăiere a materialului, respectiv modul de
prelucrare a acestuia?
- Este corespunzătoare starea de uzură a maşinii?
- Este starea de ascuţire a uneltelor de săpat în regulă,
respectiv au fost montate lama dreapta?
- Sunt braţele de deservire montate fix de corpul maşinii?
Dacă în timpul utilizării, constataţi o senzaţie neplăcută a
mâinilor sau o decolorare a acestora, întrerupeţi imediat lucrul cu
maşina. Faceţi suficiente pauze de lucru. În cazul nerespectării
indicaţiei referitoare la pauze de lucru suficiente, poate interveni
sindromul vibraţiilor transmise sistemului mână-braţ.
Trebuie evaluat gradul de solicitare în funcţie de volumul de
lucru şi utilizarea maşinii iar pauzele trebuie făcute
corespunzător. Astfel gradul de solicitare pe parcursul întregului
timp de lucru poate fi redus substanţial. Reduceţi la minim riscul
datorat expunerii la vibraţii. Întreţineţi această maşină conform
instrucţiunilor de folosire
Evitaţi utilizarea maşinii la temperaturi de t=10°C sau mai
scăzute. Faceţi un plan de lucru prin care să poată fi reduse
solicitările datorate vibraţiilor.
I
n
d
i
c
a
ţ
i
i
I
n
d
i
c
a
ţ
i
i
Respectaţi următoarele indicaţii pentru a vă proteja pe d-
voastră şi pe alţii de accidente.
Citiţi şi respectaţi prin urmare înaintea punerii în funcţiune a
acestui produs, indicaţiile următoare şi măsurile de
prevenire a accidentelor ale asociaţiei d-voastră profe-
sionale şi indicaţiile de siguranţă valabile în ţara d-voastră,
pentru a vă proteja pe d-voastră şi pe alţii de accidente.
Transmiteţi măsurile de siguranţă tuturor persoanelor,
care lucrează cu această maşină.
Păstraţi aceste instrucţiuni de siguranţă.
Reparaţiile la aparat trebuie efectuate de către
producător, respectiv de către o firmă numită de acesta.
• Familiarizaţi-vă cu acest utilaj înaintea punerii lui în funcţiune
cu ajutorul instrucţiunilor de folosire.
• Nu folosiţi aparatul în alte scopuri decât acelea pentru care a
fost destinat (vezi „Folosirea conform destinaţiei").
• Lucraţi cu precauţie. Fiţi atent la ce faceţi. Lucraţi raţional. Nu
folosiţi aparatul când sunteţi obosit sau sub influenţa
drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de
neatenţie în timpul folosirii aparatului poate conduce la
accidente serioase.
• Copiii şi tinerii sub 16 ani şi persoanele care nu sunt
familiarizate cu instrucţiunile de utilizare nu au voie să
utilizeze aparatul.
d
e
s
i
g
u
r
a
n
ţ
ă
d
e
s
i
g
u
r
a
n
ţ
ă
155
Publicité
Table des Matières
