Allgemeine Sicherheitsnormen; Garantie Und Haftung Des Herstellers; Verpflichtungen Des Benutzers; Kennzeichnungen-Plaketten - tomaga IMPERIAL i33 Manuel De L'utilisateur

ALLGEMEINE SICHERHEITSNORMEN

Die Schneidemaschine darf nur von ausreichend eingewiesenem Personal benutzt werden, das
den Inhalt dieses Dokuments aufmerksam gelesen hat.
Als Bediener sind nur Personen über 18 Jahren zulässig, die sich in hervorragendem körperlichen
und geistigen Zustand befinden sowie nachweislich die erforderlichen Fähigkeiten und Fertigkeiten
besitzen (und dabei über die für die Benutzung und Wartung einfacher mechanischer Komponenten
benötigten Kenntnisse verfügen).
HALTEN SIE FÜR EINEN BESSEREN GEBRAUCH DER MASCHINE DIE FOLGENDEN BEDIN-
GUNGEN EIN:
- Installieren Sie die Maschine gemäß den im Abschnitt Installation' (5) beschriebenen Anweisungen;
- Installieren Sie die Maschine an einem Standort außerhalb der Reichweite von nicht in die Operationen
im Zusammenhang mit deren Gebrauch eingewiesenem Personal und vor allem von Minderjährigen auf;
- Bedienen Sie die Maschine mit großer Konzentration, lassen Sie sich nicht ablenken!;
- Tragen Sie keine lose Bekleidung oder solche mit offenen Ärmeln, verwenden Sie gegebenenfalls
Schutzhauben, um die Haare zurückzuhalten;
- Erlauben Sie niemandem, sich während des Schneidevorgangs zu nähern;
- Nicht die am Korpus der Maschine angebrachten Platten entfernen, abdecken oder Änderungen daran
vornehmen, und wenn sie beschädigt sind, diese sofort ersetzen;
- Nicht die Schutzvorrichtungen verschieben und nicht die mechanischen Sicherungen verändern oder
entfernen;
- Schneiden Sie nur die zulässigen Produkte, unternehmen Sie keinen Versuch, verbotene Produkte zu
schneiden;
- Halten Sie den Auflagebereich des geschnittenen Produkts, den Arbeitsbereich um die Maschine und
die Oberfläche am Boden, auf dem sich der Bediener befindet, stets sauber und trocken;
- Benutzen Sie die Maschine nicht als Auflagefläche und legen Sie kein Objekt darauf, das nicht für die
normalen Schneideoperationen vorgesehen ist;
- Stoppen Sie im Falle eines Defekts, anormaler Funktionsweise, Verdacht auf Bruch, falschen
Bewegungen, ungewöhnlichen Geräuschen, usw.... augenblicklich die Maschine und schalten Sie einen
autorisierten Kundendienst ein;
- Verwenden Sie für Reinigungs- und Wartungsvorgänge stets Schutzhandschuhe;
- Legen Sie das zu schneidende Produkt auf den Schiebetisch und nehmen Sie es erst heraus, wenn der
Tisch ganz rechts ist (weg vom Messer) und der Schlitten vollständig beim Bediener ist;
- Es ist nicht gestattet, Zubehör zum Schneiden zu verwenden, das nicht vom Hersteller der Maschine
bereitgestellt wird;
- Für jede außerordentliche Wartungsoperation (Wechsel von Schleifstein, Messer, usw.) wenden Sie
sich an den Hersteller oder an qualifiziertes und autorisiertes Personal.
All manuals and user guides at all-guides.com
S. 46

2.2. GARANTIE UND HAFTUNG DES HERSTELLERS

Die Garantie für einwandfreie Funktionsfähigkeit und vollkommene Eignung der Maschinen für
den Verwendungszweck, für den sie ausgelegt sind, ist an die korrekte Anwendung der in diesem
Handbuch enthaltenen Anweisungen gebunden.
DER HERSTELLER LEHNT JEDE DIREKTE ODER INDIREKTE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AB,
DIE SICH ERGEBEN AUS:
der Nichteinhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen;
•
• dem Gebrauch der Maschine durch nicht qualifiziertes Personal;
dem mit den im Land der Installation geltenden spezifischen Normen nicht konformen
•
Gebrauch;
• nicht autorisierten an der Maschine vorgenommenen Änderungen und/oder Reparaturen;
der Verwendung von nicht originalen Zubehör- und Ersatzteilen;
•
• außergewöhnlichen Ereignissen.
Die Übereignung der Maschine führt automatisch zum Erlöschen der Haftung des Herstellers,
wenn zu dieser nicht das dazugehörige Handbuch mitgeliefert wird.
Falls die Maschine an einen Zweitbenutzer eines Landes mit einer anderen Sprache übereignet
wird, ist der Erstbenutzer dafür verantwortlich, eine korrekt und getreu übersetzte Kopie des
Folgehandbuchs in die Sprache des Landes bereitzustellen, für das die Maschine bestimmt ist.
Bei einer Übereignung der Maschine ist der Erstbenutzer verpflichtet, dies dem Hersteller
mitzuteilen und ihm die Adresse des neuen Benutzers zu übermitteln, damit dieser ihn eventuell für
als wichtig erachtete Informationen kontaktieren kann.

2.3. VERPFLICHTUNGEN DES BENUTZERS

Um die vom Hersteller angebotene Garantie in Anspruch nehmen zu können, muss der Benutzer
die in diesem Handbuch aufgeführten Vorschriften genauesten befolgen und insbesondere:
• Die Maschine stets innerhalb ihrer Einsatzgrenzen betreiben;
• Stets eine permanente und sorgfältige Wartung durchführen;
• Mit der Benutzung der Maschine Personal betrauen, das über geeignete Fähigkeiten und
Fertigkeiten verfügt und von diesem Handbuch Kenntnis genommen hat.

2.4. KENNZEICHNUNGEN-PLAKETTEN

Diese befindet sich auf/unter dem Sockel. Das Schild ist an der Maschine angebracht, auf diesem
sind folgende Informationen zu finden:
• Typenschild des Herstellers,
• Seriennummer der Maschine,
• Technische Daten,
• Gewicht
• Baujahr
S. 47
FR
EN
IT
DE