GENERAL SAFETY STANDARDS
The slicing machine must only be used by properly trained staff who have carefully read the
content of this publication.
Only those who are over the age of 18 and who are in a perfect physical condition and state of
mind and show that they have the necessary skills and capabilities are allowed to operate this
machine (they should also have the knowledge required to use and maintain basic mechanical
components).
FOR A BETTER USE OF THE MACHINE, PLEASE RESPECT THE FOLLOWING REQUIRE-
MENTS:
- Install the machine in accordance with the instructions indicated in the 'Installation' paragraph(5);
- Install the machine in a place which is inaccessible to any staff not involved in operating the
machine and especially any minors;
- Use the machine with great care and attention; do not get distracted!;
- Do not wear any loose clothing or any with bell sleeves; wear protective headgear to keep your
hair tied back if necessary;
- Do not allow anyone to approach the machine during the product slicing operation;
- Do not remove, cover or change the plates located on the body of the machine and if they are
damaged, replace them immediately;
- Do not move the protection and do not modify or remove the mechanical protections;
- Only slice authorised products; never attempt to slice any unauthorised products;
- Make sure that the support area of the sliced product, the work area around the machine and the
surface of the floor on which the operator is working are clean and dry at all times;
- Do not use the machine as a support surface and do not place any item inside which is unrelated
to the normal slicing operations;
- Immediately shut down the machine in the event of a fault, malfunction, suspected breakdown,
irregular movements, strange noises, etc. and arrange for authorised support staff to intervene.
- Always use protective gloves for cleaning and maintenance operations;
- Place the product to be sliced on the sliding tray and remove it only when the tray is completely
on the right hand side (away from the blade) and the carrier is directly facing the operator;
- No accessories may be used for slicing unless they are supplied by the machine manufacturer;
- For an exceptional maintenance operation (replacement of grinding wheel, blade, etc.) contact
the manufacturer or any qualified and authorised staff.
All manuals and user guides at all-guides.com
p. 18
2.2. WARRANTY AND RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER
The effective operation warranty and the warranty concerning the perfect suitability of the machines
in terms of the service for which they are intended are connected to the correct application of the
instructions contained in this guide.
THE MANUFACTURER DOES NOT ACCEPT ANY DIRECT OR INDIRECT RESPONSIBILITY
ARISING FROM:
any failure to comply with the instructions contained in this guide;
•
•
the use of the machine by unqualified staff;
any use not in keeping with the specific requirements applicable in the country of
•
installation;
•
any unauthorised modifications and/or repairs on the machine;
the use of any accessories and spare parts other than the original ones recommended
•
for this model;
any exceptional events.
•
The sale of the machine automatically excuses the manufacturer from any responsibility if the sale
does not include the relevant guide.
If the machine is sold to a second user belonging to a county where a different language is spoken,
the first user is responsible for providing a copy of the following guide which is faithfully and
correctly translated into the language of the country for which the machine is intended.
If the machine is sold, the first user is required to notify the manufacturer and to convey the
address of the new user so that the manufacturer can make contact, if necessary, to obtain any
appropriate information.
2.3. OBLIGATIONS OF THE USER
To benefit from the warranty provided by the manufacturer, the user must strictly comply with the
requirements indicated in this guide and in particular:
•
Always operate according to the limitations of use of the machine;
•
Always perform constant and careful maintenance operations;
•
Allocate staff with the suitable skills and capabilities and who have read this guide to operate
the machine.
2.4. IDENTIFICATION PLATE
This is located on/under the base. The plate is attached to the machine; it contains the following
information:
•
manufacturer's identification plate,
•
serial no. of the machine,
•
technical data,
•
weight,
•
year of construction.
p. 19
FR
EN
IT
DE