Exemple :
1/3 ANGLAIS
2/3 FRANCAIS
3/3 ESPAGNOL
• Pour SVCD/CD Vidéo
Chaque pression sur 5/∞ ou AUDIO-fs/Rate change le son
audio de lecture comme suit.
(pour SVCD)
ST1
ST2
L-1
R-1
L-2
R-2
3
Appuyer sur ENTER.
Le son audio sélectionné est audible.
La fenêtre de sélection audio disparaît.
REMARQUES
• Pour les DVD VIDEO, la langue choisie peut apparaître
abrégée sous la forme de sigles sur l'écran du téléviseur.
Voir "Tableau des langues et de leurs abréviations"
en page 62.
• La fenêtre de sélection audio disparaît
automatiquement si le son audio est inchangé pendant
plusieurs secondes.
• Lorsque
apparaît sur l'écran du téléviseur (pour un
disque DVD AUDIO/DVD VIDEO) :
Il est impossible de sélectionner le son audio.
• Si un seul son audio est enregistré, la sélection audio
est impossible.
• La barre de menu permet également de sélectionner
l'audio. Voir pages 48, 49 et 50.
(pour CD Vidéo)
ST (stéréo)
L
R
Sélection de l'angle d'une scène d'un
DVD VIDEO [ANGLE]
Il est possible de bénéficier d'un éventail d'angles de
prises de vues différents si le disque DVD VIDEO contient
des passages "multi-angle" , pour lesquels une batterie
de caméras aura été mobilisée pour prendre une même
scène sous des angles différents.
• Au début d'un passage "multi-angle" ,
l'écran du téléviseur (sauf si "GUIDE A L'ECRAN" est réglé
sur "ARRET"). Voir page 67 pour plus d'informations sur
l'option "GUIDE A L'ECRAN" .
OPEN/
CLOSE
SELECT
TV1
1
TV4
4
TV7
7
TV-/--
10
RETURN
CH
VOL-
ENTER
CH
PREVIOUS
CLEAR
SLOW-
REPEAT
SUB TITLE
DIGEST
ANGLE
ANGLE
3D
PHONIC
RM-SXV016J
REMOTE CONTROL
Dans la fenêtre de sélection de l'angle
¶ Pendant la lecture d'un disque DVD VIDEO (sauf si la
barre d'état est affichée)
1
Appuyer sur ANGLE.
La fenêtre de sélection d'angle apparaît sur l'écran
du téléviseur.
1/3
1
2
Utiliser ANGLE ou 5/∞ pour sélectionner
l'angle désiré.
Chaque pression sur ANGLE ou 5/∞change l'angle.
Exemple :
1/3
2/3
3/3
Commandes complexes
Disponible :
apparaît sur
TV
DVD
STANDBY/ON
DISC
TV
DVD
TV2
TV3
2
3
TV5
TV6
5
6
TV8
TV9
8
9
TV0
MUTING
0
+10
TITLE/
TV/VIDEO
PAGE
GROUP
CANCEL
+
5/∞/2/3
VOL+
ENTER
-
NEXT
3
SELECT
STROBE
SLOW+
AUDIO
VFP
fs/Rate
PROGRESSIVE
SCAN
ZOOM
AMP VOL
Français
41