Commandes de base
3
Placer un ou deux disques sur les emplacements de disque.
4
Répéter les étapes 2 et 3 si l'on souhaite placer un ou plusieurs disques sur les autres emplacements.
5
Appuyer sur 0 OPEN/CLOSE pour fermer la platine à disques.
Le plateau à disques se referme et les indicateurs DISC 1 à 7 correspondant aux numéros de disque en place
s'allument.
Le disque placé sur l'emplacement avant gauche quand le plateau est refermé est chargé. Si aucun disque ne se
trouve sur l'emplacement avant gauche, le plateau tourne jusqu'à ce qu'il trouve un disque à charger.
L'appareil lit les informations du disque et l'affichage d'ouverture apparaît sur l'écran du téléviseur (voir page 14).
Quand un disque DVD AUDIO est en place l'indicateur bleu DVD AUDIO s'allume en bleu.
En cas d'affichage d'un menu sur l'écran du téléviseur
Lors de l'insertion d'un disque DVD AUDIO, DVD VIDEO, SVCD ou CD Vidéo, un menu peut s'afficher
automatiquement sur l'écran du téléviseur (voir pages 30, 31). Il permet de sélectionner la lecture d'un passage désiré
en procédant comme suit.
(pour DVD AUDIO/DVD VIDEO)
Utiliser 5/∞/2/3 pour sélectionner le passage
1
désiré.
2
Appuyer sur ENTER.
La lecture du passage sélectionné démarre.
(pour CD Vidéo/SVCD)
Utiliser les touches numériques pour
sélectionner le passage désiré.
La lecture du passage sélectionné démarre.
REMARQUES
• Ne pas charger un disque illisible. Pour plus d'informations sur les types de disques lisibles et illisibles, voir page 4.
• En chargeant un disque sur le plateau, veiller à le positionner correctement dans son logement. Faute de quoi, la fermeture de la
platine risque d'endommager le disque, qui pourrait même demeurer bloqué dans le lecteur.
• N'utiliser aucun stabilisateur lors de la lecture d'un disque.
• Avec certains disques DVD VIDEO, l'appareil lance automatiquement la lecture dès le chargement du disque.
• En cas de chargement d'un disque DVD VIDEO dont le code région ne correspond pas au lecteur, le message "ERREUR DE CODE
REGIONAL" apparaît dans l'affichage d'ouverture du DVD. Pour plus d'informations sur le code région, voir page 4.
18
Avec la face imprimée vers le haut
E
OS
EN
/CL
OP
0
PL AY
3
C SK
IP
E
DIS
PA
US
ST
OP
8
7
¢
GE
IP
CH
AN
SK
EX
4
C 7
DIS
C 6
DIS
C 5
DIS
C 4
DIS
C 3
DIS
C 2
DIS
C 1
DIS
N
DB
Y/O
AN
ST
IVE
RE
SS
ER
OG
PL
AY
N
PR
D/ CD
Y/O
D AU
DIO
DB
DV
D/ VC
ST
AN
R VC
PE
O/ SU
DE
D VI
DV
DI O/
D AU
DV
• Pour charger un
disque de 8 cm, le
placer dans le