X. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
ALMACENAMIENTO
El tratamiento con otras sustancias distintas a las indicadas, y el mantenimiento y la
limpieza incorrectos pueden influir de manera significativa y afectar al nivel de pro-
tección de rendimiento y eficacia.
No exponga el protector a la luz solar extrema.
No exponga el protector a temperaturas extremadamente altas o bajas.
Cuelgue el protector en condiciones secas y protegido de la luz solar y de fuentes
de calor directas.
Se recomienda almacenar el equipo a una temperatura comprendida entre 0 °C y 30
°C. Antes de guardar el equipo durante largos períodos, debe limpiarse cuidadosa-
mente. El equipo debe guardarse y transportarse en su embalaje original. La garan-
tía de SCOTT deja de aplicarse en caso de daño del producto debido al calor o a un
almacenamiento inadecuado.
LIMPIEZA
No se debe lavar el equipo en la lavadora, ni blanquear, planchar o limpiar en seco.
Limpie el equipo utilizando solo un jabón con pH neutro y agua tibia.
INSPECCIÓN
Los protectores tienen una vida limitada y deben reemplazarse por un nuevo pro-
ducto en caso de signos evidentes de desgaste o después de una caída grave. Se
recomienda inspeccionar el equipo de manera regular y sustituir los protectores al
menos cada tres (3) años. La función protectora puede verse afectada a causa del
uso o desgaste indebido. Compruebe las correas, las costuras y el relleno antes de
cada uso para detectar cualquier signo de daños. Si encuentra daños, no utilice este
producto.
ELIMINACIÓN
Tire el producto en la basura habitual de casa. El producto no debe ser destruido
mecánicamente ni quemado debido a que entraña riesgos potenciales.
VENTA Y DISTRIBUCIÓN
Responsables del desarrollo y ventas en la CE y a nivel mundial :
SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, 1762 Givisiez, Suiza
Comercialización en EE. UU.: SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, Ogden, UT
84404, EE. UU.
Comercialización en otros países : SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone
C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Bélgica.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2015. Todos los derechos reservados. Rev. 02 de 02.2015. La información con-
teLa información contenida en este manual está en varias lenguas pero solamente la versión en inglés
será relevante en caso de conflicto.
27- ESPAÑOL