Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SCOTT AIR FREE AP12 PRO
I. INTRODUCCIÓN
¡Enhorabuena!, ha adquirido un producto SCOTT de gran calidad. Antes de utilizar el
producto por primera vez, lea atentamente las siguientes instrucciones. Por su pro-
pia seguridad, guarde estas instrucciones en un lugar seguro. Este producto se ha
diseñado especialmente para ofrecer la mejor protección posible integrada en una
mochila.
II. REQUISITOS LEGALES
Este producto pertenece a la categoría de productos "equipo de protección perso-
nal" (EPI) y por lo tanto está sujeto a las disposiciones legales de la Directiva Euro-
pea 89/686/EEC. El símbolo de la CE solo se coloca en aquellos protectores SCOTT
que hayan sido sometidos a examen por la CE o a un proceso de certificación por un
organismo notificado europeo. El protector ha sido sometido a examen por un orga-
nismo notificado europeo que ha confirmado que todos los productos cumplen los
requisitos de la Directiva 89/686/EEC.
PROTECTOR DE COLUMNA
El protector de columna SCOTT ha sido desarrollado de acuerdo con la norma euro-
pea en "ropa de protección para motociclistas contra impactos mecánicos EN 1621-
2:2014 - Parte 2: protectores de columna - requisitos y métodos de prueba"* y se ha
adaptado en consecuencia por el organismo notificado TÜV SÜD en el método de
comprobación de los requisitos para el esquí y el snowboard.
* De acuerdo con la Norma EN 1621-2, hay dos niveles de protección diferentes: Nivel 1
y nivel 2. El nivel de protección se calcula en función de la fuerza de impacto transmi-
tida medida en kN (kilonewtons). Los protectores de nivel 1 necesitan tener una fuer-
za media residual que no supere los 18 kN. Los protectores de nivel 2 no deben supe-
rar los 9 kN. Los protectores de nivel 2 tienen un efecto de protección mayor compa-
rados con los de nivel 1. Los protectores de nivel 2 ofrecen un efecto de protección
mayor certificado de acuerdo con la norma EN. El usuario tiene la responsabilidad de
seleccionar el nivel de protección adecuado de acuerdo con sus necesidades, expe-
riencia, habilidad y riesgo potencial de accidente.
III. USO INDICADO
El protector solo debe ser utilizado como se muestra en los iconos que se encuentran
en la etiqueta del producto (esquí, snowboard). El protector no debe ser utilizado para
otros deportes. En particular, no se debe utilizar para los deportes de motor.
IV. RESTRICCIONES DE USO
ÁREA DE APLICACIÓN
El SCOTT Air Free AP12 Pro ha sido especialmente desarrollado para el esquí y el
snowboard. Estos deportes conllevan cierto nivel de riesgo de accidentes. El SCO-
TT Air Free AP12 Pro con su protector de columna integrado ha sido especialmen-
te diseñado para minimizar el riesgo de lesiones al practicar estos deportes. Los pro-
tectores proporcionan protección únicamente cuando esta proviene de los impactos,
pero no cuando esta es resultado de la compresión, torceduras o movimientos extre-
mos. Los protectores solo ofrecen la protección limitada mencionada anteriormente
en la zona protegida por la placa. SCOTT Sports SA no asume ninguna responsabili-
dad en caso de que la mochila se utilice sin protector.
23- ESPAÑOL
Publicité
