Scott AIR FREE AP12 PRO Mode D'emploi page 26

VII. COMPROBACIÓN ANTES DE USAR
Compruebe la función de la mochila y del protector antes de su uso. Compruebe lo
siguiente: A. Presencia de desgarros, costuras separadas o cualquier otro daño mecá-
nico en las correas. B. Funcionamiento correcto de todos los cierres. C. La mochila
está embalada y cerrada adecuadamente. D. El contenido de la mochila no se desliza
Además asegúrese de que: A. La mochila y el protector estén colocados correcta-
mente. B. No hayan objetos punzantes en la mochila que puedan poner en riesgo la
función de seguridad. C. No hayan objetos sueltos en la mochila. D. Los cierres estén
cerrados durante su uso. E. La mochila se ha extraído cuando se utiliza un teleférico,
góndola, etc. F. La mochila no está sobrecargada o es demasiado pesada hasta el
punto que su seguridad se ve afectada.
- Nota: las correas y hebillas pueden quedarse enganchadas en góndolas, tranvías,
telesquíes o telesillas
- Nota: llevar una maleta puede dificultar la entrada o salida a un telesilla
- Nota: a menudo, no hay suficiente espacio en los telesillas para poder llevar una
mochila en la espalda.
VIII. ADVERTENCIA
La placa de protección debe estar colocada y ajustada correc-
tamente antes de cada uso para evitar cualquier riesgo de
accidentes debido al desprendimiento de la placa protectora.
El protector de espalda con mochila ha sido certificado como
protector de columna solo con la placa protectora. Si se extrae
la placa protectora se elimina toda la protección y el producto
NINGUNA PLACA INSERTADA NINGUNA PROTECCION
es una simple mochila. SCOTT Sports SA no asume ninguna
NESSUNA PLACCA INSERITA NESSUNA PROTEZIONE
KEINE PLATTE EINGEFÜGT KEINE PROTEKTION
PAS DE PLAQUE INSEREE PAS DE PROTECTION
responsabilidad por daños y lesiones en las zona no protegi-
NO PLATE INSERTED NO PROTECTION
das por la placa protectora.
IX. OPCIONES DE USO DIFERENTES
1
2
ESPAÑOL -26
1. Mochila solo : La mochila se puede utilizar sin la placa
protectora. En ese caso, solamente se podrá utilizar todas
las funciones de la mochila. PERO: ¡NINGUNA FUNCIÓN
DE PROTECCIÓN!
2. La mochila con la placa protectora : Para conseguir el
mejor efecto de protección posible, puede utilizar la mochi-
la con 1 placa protectora.