Publicité
High engine temperature (surchauffe du moteur)
Driver door ajar (porte du conducteur mal fermée)
Passenger door ajar (porte passager ouverte)
Rear left door ajar (porte arrière gauche mal fermée)
Rear right door ajar (porte arrière droite mal fermée)
Park brake on (frein de stationnement serré)
Liftgate ajar (hayon ouvert)
Liftgate glass ajar (glace de hayon mal fermée)
Service emission sys (vérifiez le dispositif
antipollution)
Check fuel cap (vérifiez le bouchon du réservoir de
carburant)
Low brake fluid (niveau de liquide de frein bas)
Service brake system (vérifiez le circuit de freinage)
Check brake lamps (vérifiez les feux de freinage)
Check left headlamp (vérifiez le phare gauche)
Check right headlamp (vérifiez le phare droit)
Check left high beam (vérifiez le feu de route gauche)
Check right high beam (vérifiez le feu de route droit)
Check left turn lamps (vérifiez les clignotants
gauches)
Check right turn lamps (vérifiez les clignotants droits)
Engine change oil soon (vidangez l'huile moteur sous
peu)
Engine oil change now (vidangez l'huile moteur dès
que possible)
Low fuel (bas niveau d'essence)
Service 4WD (entretien du système 4 roues motrices)
Turn signal on (clignotants en fonction)
4WD locked temporarily (4 roues motrices
temporairement verrouillées, selon l'équipement)
4WD disabled temporarily (4 roues motrices
temporairement invalidées, selon l'équipement)
4WD auto restored (restauration automatique des
4 roues motrices, selon l'équipement)
2005 Escape (204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French (fr_can)
Commandes du conducteur
Ne peut pas être réinitialisé.
Réaffiché après dix minutes.
Affiché de nouveau après
que le contact a été coupé
et rétabli.
Alerte temporaire
81
Publicité
