- le véhicule est équipé d'un moteur à essence ou
d'un moteur diesel : voir autocollant sur la face
intérieure du volet de réservoir.
flexible
vw
Moteurs à es-
sence
vw
Moteurs diesel
Audi recommande
œcastrot,'g@[§g Pm: r rE�$lDN. 1- 1l
Audi recommande l'huile-moteur hautes per-
formances Longlife des pièces d'origine Audi®
@
Nota
Si les huiles indiquées dans le tableau ne sont
pas disponibles, vous pouvez également faire
l'appoint avec une huile différente. Afin de ne
pas endommager le moteur, il est toléré que
vous procédiez une seule fois à un faible ap
point (0,5 litre maximum) d'une huile suivan
te jusqu'à la prochaine vidange:
- Moteurs à essence : norme ACEA A3 ou
API SN (API SM)
- Moteurs diesel: norme ACEA C3 ou API CJ-4
ijJ)
Nota
Le Service vidange d'huile flexible n'est pas
proposé sur tous Les marchés/pour tous les
modèles.
Cl
""' "
<(
0
N
.....
"
0
l/1
Service vidange d'huile
fixe
vw
504 00
502 00
avec filtre à
507 00
particules pour
moteur diesel:
vw
507 00
sans filtre à
particules pour
moteur diesel:
vw
505 00
Contrôle et appoint
Contrôle d u niveau d'huile-moteur et
appoint d'huile-moteur
Suivant le type de moteur, la jauge d'huile diffè
re.
1
Fig. 215
Jauge d'huile (exemple) : contrôle du niveau
d'huile
Fig. 216
Compartiment-moteur: bouchon de l'orifice de
remplissage d'huile-moteur
Respectez les consignes de sécurité
pitre Travaux
à effectuer dans le compartiment
moteur
à
la page 266.
Contrôle du niveau d'huile-moteur
- Garez le véhicule sur une surface horizontale.
- Coupez le moteur qui est à sa température nor-
male de fonctionnement. Attendez environ
deux minutes pour permettre à l'huile-moteur
de retourner dans le carter d'huile.
- Ouvrez le capot-moteur
- Retirez la jauge d'huile
essuyez-la avec un chiffon propre et remettez
la en place en l'enfonçantjusqu'en butée.
- Retirez ensuite la jauge et vérifiez le niveau
d'huile
q tabl.
à
la page 2
- Le cas échéant, faites l'appoint d'huile-moteur. �
,-.
CX)
"'
0
0
N
;;:;
�
CX)
ID
q
A
au cha
q page 267.
qpage 268, fig. 214,
70 .
269