3M DBI-SALA Ultra-Lok RSQ Mode D'emploi page 7

AVANT-PROPOS : cette notice décrit la procédure d'installation et d'utilisation de la ligne de vie autorétractable
Ultra-Lok RSQ. Elle doit être utilisée dans le cadre de la formation d'un employé, tel que requis par les normes CE.
IMPORTANT :
avant d'utiliser cet équipement, consigner les informations d'identifi cation du produit se trouvant sur l'étiquette
d'installation et d'entretien sur la fi che d'identifi cation à la fi n du « Mode d'emploi et d'entretien général » (5902392).
RENVOIS AU GLOSSAIRE GÉNÉRAL : les renvois en blanc au glossaire de la page de couverture
de cette notice correspondent aux éléments Glossaire du « Mode d'emploi général d'utilisation
et d'entretien » (5902392).
5902392
FORMATION : il incombe aux utilisateurs de cet équipement de comprendre ces instructions et de se former à l'installation,
à l'utilisation et à la maintenance de celui-ci. Les utilisateurs doivent être sensibilisés aux conséquences d'une installation
ou de l'utilisation inappropriée de cet équipement. Ce manuel d'instructions ne prétend pas remplacer un programme de
formation. La formation doit être dispensée sur une base régulière afi n de garantir l'expertise des utilisateurs.
DESCRIPTION : la ligne de vie autorétractable Ultra-Lok RSQ (Figure 1) offre des capacités antichute et de sauvetage.
Un bouton de sélection à deux positions permet à l'utilisateur de sélectionner le mode antichute pour un sauvetage
assisté ou le mode autosauvetage pour s'abaisser au sol ou à un niveau inférieur. Les modèles de ligne de vie
autorétractable Ultra-Lok RSQ disponibles sont décrits dans les tableaux 1 et 2.
Tableau 1 - Ultra-Lok RSQ Controlled Descent SRL Models
Plage de
N° de modèle
1
fonctionnement
3504553 15 m
3504554 15 m
3504555 15 m
1 Voir le tableau 2 pour les informations sur le crochet.
Modèle de
Matériau
crochet
9502194 Alliage d'acier
2100044 Acier inoxydable
OBJECTIF : la ligne de vie autorétractable Ultra-Lok RSQ est conçue pour protéger contre les chutes et pour la descente :
• Arrêt de chute libre : les lignes de vie autorétractables Ultra-Lok RSQ sont des composants importants des
systèmes antichute personnels, lorsque des dangers de chute peuvent être présents. Les systèmes antichute
personnels sont composés d'un harnais corporel complet, d'un connecteur d'ancrage (par exemple, un mousqueton)
et d'une ligne de vie autorétractable. Les lignes de vie autorétractables sont utilisées dans les situations nécessitant
le maintien de la mobilité du travailleur et sa protection en cas de chute (inspection, construction, maintenance,
production pétrolière, espaces confi nés, etc.).
• Descente : les lignes de vie autorétractables Ultra-Lok RSQ permettent à l'ouvrier de descendre vers un endroit
sûr dans les applications d'autosauvetage. Le système de descente et de sauvetage inclut généralement un harnais
corporel complet, un connecteur d'ancrage et une ligne de vie rétractable.
LIMITES : il est indispensable de respecter les limitations suivantes lors de l'installation et de l'utilisation de cet équipement :
• Corrosion : ne pas laisser cet équipement pendant de longues périodes dans des environnements pouvant
causer une corrosion des éléments métalliques, du fait de la libération dans l'atmosphère de vapeurs par des
matières organiques. Faire preuve de prudence lors d'interventions à proximité d'eaux usées ou d'engrais à
concentration élevée en ammoniac, qui est particulièrement corrosif. Toute utilisation près de l'eau de mer ou autres
environnements corrosifs peut exiger des inspections ou des révisions plus fréquentes afi n de veiller à ce que les
dommages de corrosion n'affectent pas la performance du produit.
• Dangers chimiques : les solutions contenant des acides, des alcalis ou autres produits chimiques caustiques, plus
particulièrement à des températures élevées, peuvent endommager les lignes de vie autorétractables DBI-SALA. Si ces
éléments chimiques sont présents dans l'environnement de travail, inspecter fréquemment la ligne de vie autorétractable.
Les dommages chimiques causés à la ligne de vie sont diffi ciles à détecter et il est recommandé de la remplacer
régulièrement afi n d'assurer la sécurité. La ligne de vie doit impérativement être remplacée par un centre de service
agréé. Consulter DBI-SALA en cas de question sur l'utilisation de cet équipement en présence de dangers chimiques.
• Chaleur : cet équipement n'est pas conçu pour être utilisé dans des environnements à haute température. En
cas d'utilisation à proximité de postes de soudure, de coupe de métal ou d'activités similaires, il faut protéger
l'équipement. Des projections brûlantes peuvent brûler ou endommager l'équipement. Consulter DBI-SALA pour
obtenir plus de détails sur l'utilisation de cet équipement dans des environnements à haute température.
Type de ligne de vie
Câble acier galvanisé
Câbles d'acier inoxydable
Câbles d'acier inoxydable
Tableau 2 - Informations sur les crochets
Description
Mousqueton à pivot autobloquant avec indicateur, ouverture de 16 kN
Mousqueton à pivot autobloquant avec indicateur, ouverture de 16 kN
Modèle de
Taille (L x l x H)
crochet
1
9502194 29,69 cm x 23,19 cm x 15,09 cm
9502194 29,69 cm x 23,19 cm x 15,09 cm
2100044 29,69 cm x 23,19 cm x 15,09 cm
7
FR
Poids
8,8 kg
8,8 kg
8,8 kg