Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تنظيف جسم الجهاز
الرجاء تنظيف جسم الجهاز بواسطة منشفة مطبخية ناعمة قد تم ترطيبها أو بإسفنج ناعم
ومرطب. ميكنك اللجوء اىل منظفات ناعمة. ثم أحكم بتجفيف سطح جسم الجهاز الخارجي
.حتى ال ترتك عليه أية تلطخات أو بقع
ميكنك تنظيف الوعاء يدوي ا ً بإسفنج ومنظف ناعمني أو بواسطة غسالة صحون (حسب
.عند توسخ شديد، امأل الوعاء مباء دافئ واتركه ينقع لفرتة وبعدها قم بتنظيفه
.ال بد من إحكام تجفيف سطح الوعاء الخارجي قبل إعادته اىل مكانه يف الجهاز
عند االستخدام املنتظم، قد يتغري لون سطح الوعاء الداخيل غري الالصق جزئي ا ً أو كلي ا ً. ذلك
.بنفسه ال يشري اىل وجود أي عيب يف الوعاء
تنظيف الغطاء الداخيل األلومنيومي
.افتح غطاء الجهاز وعىل سطح الغطاء الداخيل اضغط عىل السدادة البالستيكية
.اجذب الغطاء األلومنيومي (الداخيل) برفق اىل نفسك حتى ينزع
،اسمح أسطحة كل من الغطاءين بإسفنج أو منشفة مطبخية مرطبة. إذا لزم األمر
فنظف الغطاء املنزوع تحت املاء الجاري، وقد تستخدم أي منظف لذلك (ال تستخدم
.غسالة صحون لتنظيف الغطاء األلومنيومي). ثم أحكم تجفيف كل من الغطاءين
انصب الغطاء املنزوع حتى يالصق األخاديد يف أسفل الغطاء الرئييس (يجب أن يكونا الغطاءان
.محاذيني لبعضهام البعض)، ثم اضغط برفق عىل الغطاء األلومنيومي حتى يستقر يف مكانه
تنظيف صامم البخار القابل للنزع
.صامم البخار موجود يف الفتحة الخاصة يف غطاء الجهاز األعىل وله جزآن: الخارجي والداخيل
.امسك بشفة جزء الصامم الخارجي (يف فتحة الغطاء) واجذبها برفق اىل الفوق ونفسك
.دور جزء الصامم الداخيل عكس عقارب الساعة وانزعه
.إذا لزم األمر، فانزع برفق حشية الصامم املطاطية؛ اغسل كل مكونات الصامم
ركب املكونات برتتيب عكيس: أعد الحشية اىل مكانها و انصب جزء الصامم الداخيل حتى تكون
أخاديد جزء الصامم الرئييس (الخارجي) محاذية لربو ز ات جزئه الداخيل، ثم دور الجزء الداخيل
.يف اتجاه عقارب الساعة. وأخ ري ا ً، أحكم تركيب صامم البخار يف مكانه يف فتحة غطاء الجهاز
.تنبيه: بهدف تجنب تشويه حشية الصامم، ال تربمها وال متددها أثناء النزع والتنظيف وإعادة التثبيت
هذا الط ر از مزود بأخدود خاص مير حول الوعاء (موجود عىل حافة جسم الجهاز) ويصمم
.لجمع السوائل املتكثفة
افتح الغطاء وانتشل الوعاء من الجهاز واستخدم مناشف مطبخية إلزالة التكثفات التي قد
.تجمعت يف األخدود حول الوعاء
تنظيف حجرة التسخني
يستبعد االتباع الدقيق لتعليامت هذا الدليل شبه كام ال ً احتاملية وصول أية سوائل أو أطعمة
أو نفايات اىل داخل حجرة التسخني. ولكن إذا توسخت الحجرة بصورة ملحوظة، فنظف
.أسطحتها لتجنب اإلخالل بعمل الجهاز أو حتى عطله
الربنامج مخصص لتحضري صلصة تشييل. وقت التحضري االفرتايض هو ساعتان وممكن تحديده
.)فيام بني عرش دقائق وعرش ساعات (بالخطوة تساوي عرش دقائق
تنظيف الوعاء
الربنامج مخصص للتحضري (الطهي) عىل البخار، واألطعمة هي اللحوم والدواجن واألسامك
والخضار وغريها. وقت التحضري االفرتايض هو 02 دقيقة وممكن تحديده فيام بني خمس
.)تعليامت صانعها
.استخدم الحاوية ذات الطبقتني الخاصة (متوفر لدى جهازك) للتحضري بواسطة هذا الربنامج
ال تنىس أنه لن يبدأ العد العكيس لوقت تنفيذ الربنامج إال بعد غيل املاء ونيل كثافة البخار الالزمة
يف حال عدم استخدامك إلعدادات الوقت االوتوماتيكية التابعة لهذا الربنامج، الرجاء م ر اجعة «جدول
.األوقات املوىص بها لتحضري بعض األطعمة عىل البخار» امللحق لهذا الدليل
1 .
2 .
بسرتة السوائل
3 .
تعقيم األواين واملمتلكات الشخصية
4 .
ملدة ربع ساعة قبلSTEAM يوىص بوضع نصف ليمونة يف الوعاء وتشغيل الربنامج
.الطهي يف الجهاز للمرة األوىل وأيض ا ً إلزالة روائح الطعام بعد انتهاء التحضري
1 .
ال ترتك الوعاء امليلء بالطعام املحرض أو باملاء ألكرث من 42 ساعة داخل الجهاز. ميكنك
وضع الوعاء مع الوجبة الجاهزة يف الثالجة وإعادة تسخينها يف الجهاز عند الحاجة
2 .
3 .
ً إذا مل تستخدم الجهاز لفرتة طويلة، فافصله عن مقبس التيار. يجب أن يبقى نظيف ا
وجف ا ً الكل من حجرة التسخني (مبا يف ذلك قرص السخان) والوعاء والغطاء الداخيل
.وصامم البخار وصامم السد والحاوية لجمع التكثفات
تأكد من أنه قد برد الجهاز كلي ا ً وتم فصله عن مقبس التيار، قبل بدء بتنظيفه. ويف
.عملية التنظيف، استخدم قطعة قامش ناعم ومنظف ناعم
إزالة التكثفات
ممنوع استخدام مناشف أو اسفنجات خشنة أو معاجن كاشطة لتنظيف الجهاز. كام ال يسمح باستخدام
.أية كيامويات ناشطة أو مواد أخرى غري موىص بها لألواين الغذائية
!ممنوع غطس جسم الجهاز يف املاء أو وضعه تحت املاء الجاري
.نظف أج ز اء الجهاز املطاطية بعناية بالغة، فقد يخل أي تلفها أو تشويهها بعمل الجهاز
ميكنك تنظيف جسم الجهاز حسب الحاجة. أما الوعاء والغطاء الداخيل األلومنيومي
وصامم البخار القابل للنزع، فال بد من تنظيفها بعد كل استخدام. وكلام انتهيت من
استخدام الجهاز، قم بإزالة السوائل قد تكثفت عىل األسطحة خالل التحضري. أما أسطحة
.حجرة التسخني الداخلية، فنظفها عند الرضورة
CHILLI الربنامج
يوىص باستخدام هذا الربنامج لتحضري مختلف أنواع الخبز (إما من دقيق القمح فقط أو مع
إضافة دقيق الجودار). يحتوي الربنامج عىل كل امل ر احل —من التخمري اىل ال خ َبز. ومن اآلن
فصاع د ً ا، سيمكنك االستمتاع بالخبز املنزيل املميز يف بيتك! وقت التحضري االفرتايض هو ثالث
STEAM الربنامج
.)ساعات وممكن تحديده فيام بني عرش دقائق وست ساعات (بالخطوة تساوي خمس دقائق
.)دقائق وساعتني (بالخطوة تساوي خمس دقائق
الربنامج مخصص للقيل العميق بواسطة السلة الخاصة (متوفرة لدى جهازك). وقت التحضري
االفرتايض هو نصف ساعة وح ر ارة التحضري االفرتايض هي 081 درجة مئوية وممكن تحديد
الح ر ارة فيام بني 021 و081 درجة مئوية (بالخطوة تساوي خمس درجات). ونطاق تحديد
.داخل الوعاء
ال بد من إبقاء الغطاء مفتوح ا ً أثناء استخدام هذا الربنامج. وسيصوت الجهاز عند نيل الح ر ارة
.تنبيه: الزيت حار ج د ًا! استخدم قفاز املطبخ وال تنحني فوق الجهاز لتجنب الحروق العرضية
املي ز ات اإلضافية
I.
III
بعد انتهاء الربنامج، ارفع السلة قلي ال ً مبقبضها وثبتها عىل حافة الوعاء بواسطة معالقها الخاص
تخمري العجائن
.استخدم منشفة ورقية أو منديل ورقي قوي لنشف الزيت املفرط قبل تقديم الوجبة
تحضري الفوندو
تحضري األجبان
العناية
I.
IV
إن تسخني الزيت لفرتة مطولة أو تسخينه م ر ات قد يؤدي اىل أكسدته. وال تستخدم الزيت أكرث من مرة
القواعد التوصيات العامة
الربنامج مخصص لتحضري اللحوم والدواجن بظروف الفرن، وأيض ا ً لتحضري املعجنات املخمرة
وغري املخمرة (مبا يف ذلك العجائن الهشة). وقت التحضري االفرتايض هو 05 دقيقة وممكن
.)(راجع إعادة التسخني
يوىص بتعطيل التسخني التلقايئ أثناء تحضري الفطائر. ويجب أن تنتشل الوجبة مبارش ة ً بعد انتهاء
التحضري حتى ال تصبح ندية. إذا استحال ذلك، ميكنك إبقاء الوجبة يف الجهاز ملدة قصرية رشيط ة ً أن
الربنامج مخصص لتحضري مختلف أنواع األرز باللحوم واألسامك والخضار وغريها. وقت التحضري
االفرتايض هو 05 دقيقة وممكن تحديده فيام بني عرش دقائق ومثاين ساعات (بالخطوة تساوي
،YOGURT الروب هو أحد نواتج الحليب املفيدة وله شهرة عاملية واسعة. وبفضل الربنامج
قد تحرض مختلف أنواع الروب املنزيل الصحية واللذيذة يف بيتك. وقت التحضري االفرتايض هو
مثاين ساعات و نطاق تحديده —من عرش دقائق اىل 21 ساعة (بالخطوة تساوي خمس
RMC-151E
BREAD الربنامج
DEEP FRY الربنامج
.)الوقت —من خمس دقائق اىل نصف ساعة (بخطوة خمس دقائق
.الالزمة داخل الوعاء
.حتى يرصف الزيت
.استخدم للقيل العميق زيوت مكررة فقط
.للقيل العميق
BAKE الربنامج
.)تحديده فيام بني عرش دقائق ومثاين ساعات (بالخطوة تساوي خمس دقائق
.يشغل التسخني التلقايئ
PILAF الربنامج
.)خمس دقائق
YOGURT الربنامج
.دقائق). والتسخني التلقايئ غري متاح يف هذا الربنامج
ARE
197
Publicité
