COMPONENTI PRINCIPALI • MAIN COMPONENTS
1 Flangia di attacco • Duct flange
2 Puleggia• Pulley
3 Ventilatore • Fan
4 Motore ventilatore • Fan motor
5 Batteria evaporante • Evaporator
6 Filtro aria • Air filter
7 Bacinella raccolta condensa • Dry tray
8 Pressostato • Pressure switch
9 Valvola pressostatica • Water valve
COMPOSANTS PRINCIPAUX • HAUPTBESTANDTEILE
1 Bride de raccordement • Anschlußflansch
2 Poulie • Keilriemenscheibe
3 Ventilateur • Lüfter
4 Moteur ventilateur • Lüfter-Motoren
5 Evaporateur • Verdampfer
6 Filtre à air • Luftfilter
7 Bac condensats • Abtauwanne
8 Pressostat • Dopplepressostat
9 Vanne à eau • Kondensatordrukregler (Kühlwasserregler)
MEC-W
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Condensatore • Condenser
11 Compressore • Compressor
12 Filtro deidratore • Deidrating filter
13 Valvola termostatica • Thermostatic valve
14 Termostato ambiente • Room thermostat
15 Quadro elettrico • Eletric board
10 Condenseur • Verflüssiger
11 Compresseur • Kompressor
12 Filtre déshydrateur • Kältemittel-Filter/Trockner
13 Vanne thermostatique • Thermostatishes Espansionventil
14 Thermostat d'ambiance • Raumthermostat
15 Boitier electrique • El. Schaltkasten
1
10
15
13
12
11
14
7