CARACTERISTIQUES GENERALES
Les climatisateurs monobloc série MEC, sont disponibles en
7 modéles de 3 à 30 CV. Grâce à leur forme compacte ils
occupent un espace réduit.
Les raccordements hydrauliques et életriques sont dèjà pré-
disposés pour permettre un'installation plus simple et rapi-
de.
Ces appareils, caractérisés par un fonctionnament silen-
sieux,ont été projéttés et réalisés pour satisfaire les exigen-
ces de climatisation de petite et moyenne puissance des
installations dans les batîments à usage commercial et indu-
striel, et peuvent effectuer un traitament complet de l'air; fil-
trage, refroidissement, déshumidification et chauffage.
Ils sont équoPs de ventilateurs centrifuges, ce qui permet la
distribution de l'air par un réseau de gaînes.
Les surdimensions des echangeurs et les solutions techini-
ques adoptées assurent économie d'exercise et fiabilité de
foncitionnement.
Les climatisatuers, intallés avec plénum ou avec gaine, assu-
rent un degré de protection IP 20.
DESCRIPTION DES COMPOSANTS
CARROSERIE
En tôle d'acier peinte aux poudres poliurethanes aprés pas-
sivation, la carroserie est isolée thermo-acoustiquement par
de matelas de laine en verre.
SECTION FILTRE
Le filtre est en matériel acrylique régénérable par lavage ou
soufflange, placé en correspondance de la reprise au des-
sous de l'évaporateur.
EVAPORATEUR
Il est formé par tubes en cuivre et ailettes en aluminium blo-
quées par détente mécanique des tubes.
COMPRESSEUR
Le compresseur est hermetique, foncitonne à R407C, est
actionné directement par un moteur éòetrique à deux pôles
avec rotors à cage d'écureuil, réfroidi par le gaz en aspira-
tion. Tousles compresseurs sont équipés de robinets avec
prises de services à épingle dans les lignes d'aspiration et de
refoulement. Le groupe moto-compresseur est monté sur
amortisseurs pour empêcher la transimission de vibrations.
Les compresseurs des Mod. MEC 75 W à MEC 300 W sont
équipés de rélai thermique de protection à l'extérieur du
compresseur.Le Mod. MEC 300 W est aussi équipé de
module de protection intégrale.
Tous les conpresseurs sont équipés de résistance de chauffa-
ge de l'huile du carter pour favoriser l'evaporationdu R407C
émulsionné avec l'huile aprés une longue ferneture de
l'appareil.
CONDENSEUR
Dans les Mod. MEC 30 W au MEC 150 W, le condenseur
est co-axial avec tubes internes en cuivre et chemise exté-
rieure en alliage ferreux. A' l'interieur des tubes en cuivre
circule l'eau de refroidissement et entre les parois des tubes
en cuivre et de la chemise cicule le R407C.
Dans le Mod. MEC 200 W et MEC 300 W le condenseur est
du type à fasceau de tubes en cuivre ailettés à l'extérieur
pour augmenter le rendement et mandrinés sur le têtes de
fermeture des tubes en acìer spécial. L'eau de refroidisse-
10
HAUPTMERKMALE
Die kompakten Klimaschränke der Serie MEC sind in 7
Modellen mit Leistungen von 3 PS bis 30 PS lieferbar
Sie sind geplant und entwickelt worden, um den
Erfordernissen von kleinen und mittleren Anlagen wie Büros
und Wohnhäusern entegegenzukommen
Außrdem sind die Klinaschränke der Serie MEC imstande
jegliche Behandlung der Luft durchzuführen. Also: filtern,
kühlen, entfeuchten und erwärmen.
Mit Zentrifugalventilatoren ausgerüstet, ermöglichen sie die
Verteilung der Luft mittels Luftkanälen.
Die Klimaschränke, sowohl in der Ausfürung mit
Luftausblashaube auch in der Ausfürung mit Kanalstutzen
gewährleisten die Schutzart IP 20.
BAUELEMENTE
GEHÄUSE
Das Gehäuse besteht aus mit Polyurethanpulvern einbrenn-
lackierten Verkleidungsblechen, die mit einem thernoakusti-
schen Isoliermaterial, bestehend aus gepressten
Glaswollematten, ausgekleidet sind.
LUFTFILTER
Aus
akrylischem
Material
Preßluftreinigung. Der Filter ist saugsetig angebracht, zwi-
schen Verdampfer und Verdichter.
VERDAMPFER
Aus Kupferrohren mit Alu-Lamellen, die durch ein mechani-
sches Expansionsverfahren fest verbunden werden, um eine
hohe Wärmeaustauschfläche zu erziehen.
VERDICHTER
Vollhermetischer Verdichter für Kältemittel R407C ausgelegt.
Die Verdichter sind sauggas gekühlt und durch einen 2-poli-
gen El. Motor mit Käfigläufer angetrieben. Alle
Kompressoren sind mit Absperr-und Schraderventilen an der
Druck- und Saugleitung ausgerüstet. Die Verdichter werden
mit schwingungsgedämpfer Lagerung montiert. Die
Verdichter der Modelle MEC 75 - 100 - 150 - 200 und 300
W verfügen über ein äußeres Thermorelais. Das Modell
MEC 300 W ist außerdem mit einem Motorvollschutz ausge-
stattet.
Alle
Verdichter
Kubelwannenheizung zur Erhitzung der Öl/Kältemittel -
Emulsion, da bei längerm Stillstand des Gerätes, eine
Trennung des Freon R 22 vom Öl dürch Verdampfung erfor-
derlich ist.
VERFLÜSSIGER
In den Mdellen von MEC 30 W bis MEC 150 W inbegriffen,
handelt es sich un Gegenstrom - Koaxialflüssiger mit inneren
glatten Kupferrohren und einem Außenmantel aus
Eisenlegierung. In den inneren Rohren fließt das
Kühlmedium Wasser, im Außenmantel das Kältemittel.
Die Modelle MEC 200 W und MEC 300 W sind nit
Rohrbündel-Kondensatoren (einer je Kältekreìslauf) ver-
regenerierbar
durch
verfügen
über
eine