nelle figure 4 e 5 ; l'entrata dell'acqua è in (A) e lo scarico
in (B).
Nella tabella 3 sono indicati gli attacchi per i collegamenti
idraulici ai condensatori sia per funzionamento con acqua
di pozzo che con torre evaporativa; nella stessa tabella sono
inoltre indicati i diametri per le tubazioni dello scarico della
condensa.
Pressione idraulica massima consentita: 10 bar.
Si consiglia l'installazione di giunti antivibranti (1) e di un fil-
tro (2) sulla tubazione di alimentazione dell'acqua del con-
densatore come indicato nella figura 12.
RIPRESA DELL'ARIA
La ripresa dell'aria avviene normalmente attraverso la gri-
glia frontale dell'apparecchio. Qualora per esigenze di
impianto la ripresa dovesse essere canalizzata, il canale può
essere raccordato alla parte posteriore dell'apparecchio; in
tal caso si dovrà chiudere mediante un pannello in lamiera
la griglia frontale (figura 8).
MONTAGGIO DEL PLENUM DI DISTRIBUZIONE (PL)
Il plenum viene spedito con imballo a parte.
Per il montaggio del plenum procedere nel seguente modo:
- togliere la griglia di mandata (1) (figura 6) svitando le
viti autofilettanti che la fissano al plenum;
- togliere le viti (2) che fissano il pannello superiore del
gruppo ventilante al telaio;
- appoggiare il plenum (3) sopra il gruppo di ventilazio
ne e fissarlo assieme al pannello sul telaio mediante
le viti precedentemente tolt;e
- rimontare la griglia di mandata e fissarla al plenum
con le viti (2).
MONTAGGIO DELLA BATTERIA RISCALDANTE AD
ACQUA (BAS)
La batteria, allogiata in apposito cassonetto, viene spedita
con imballo a parte. Per il montaggio della batteria proce-
dere come segue:
- togliere la flangia superiore del cassonetto (1) (fig.7);
- sfilare la batteria (2) svitando le viti che la fissano al
cassonetto;
- togliere le viti che fissano il pannello superiore del
gruppo ventilante al telaio;
- appoggiare il cassonetto (3) sopra il gruppo di ventila
zione e fissarlo assieme al pannello sul telaio,
mediante le viti precedentemente tolte;
- inserire la batteria nel cassonetto e fissarla unitamen
te alla flangia mediante le viti precedentemente tolte.
REGOLAZIONE DELLA VALVOLA DELL'ACQUA (VP)
Le valvole di regolazione dell'acqua (vp) fornite come
accessorio, vengono spedite direttamente montate sugli
apparecchi e sono predisposte affinchè la temperatura di
condensazione sia di 35°C.
Se per esigenze di funzionamento fosse necessario variare
la temperatura suddetta, procedere come segue:
- togliere il coperchio (4) (fig.11) del rubinetto di manda
ta del compressore;
- aprire completamente il rubinetto (3) girando l'asta (5)
in senso antiorario fino a fine corsa;
- togliere il tappo di chiusura (1) del rubinetto (3);
- collegare un manometro per R407C con scala da 0÷30
atm sull'attacco (2) del rubinetto (3);
and water out is in B).
Tab.3 shows the diameters of water connectins to the con-
denser both with feeding water from well and cooling
tower.
The same table shows also the diameters of condensate
discharge line.
Maximum allowed water pressure: 10 bar.
Anti vibration joints (1) and a filter (2) should be installed
on the condenser water feeding pipe as shown in fig. 12.
AIR SUCTION
The air is normally taken in through the front grill of the air
conditioneer. Whenever the air suction must be ducted, for
any reason, the air duct can be connected at the back of the
unit. In this case the front grill must be closed with a panel
(fig. 8).
INSTALLATION OF THE AIR DELIVERY PLENUM PL
The plenum is shipped in its own packing. To install the ple-
num proceed as follows:
- unscrew the selfthreading screws which hold the air
delivery grill to the plenum and remove the grill (1)
(figura 6);
- unscrew the screws which hold the upper panel of the
ventilation section to the frame;
- lay the plenum (3) over the ventilation section and fix
it with the panel to the frame by means of the screws
previously removed;
- replace the delivery grill and fix it to the plenum with
the screws (2).
INSTALLATION OF THE HEATING COIL BAS
The hating coil is housed in a box and shipped in its own
packing. to install the coil proceed as follows:
- remove the upper flange of the box (1) (figura 7);
- unscrew the screws which hold the coil (2) to the box
and remove the coil;
- unscrew the screws which hold the upper panel of the
ventilation section to the frame
- lay the box (1) over the ventilation section and fix it
with the panel to the frame by means of the screws
previously removed;
- install the coil in the box and fix it with the flange by
means of the screws previously removed.
REGOLATION OF THE WATER VALVE (VP)
Water valves VP, supplied as accessory, are factory moun-
ted in the units and arranged for condensation temperature
of 35°C. For other condensation tenperatures, to adjust the
water valve proceed as follows:
- remove the cover (4)(fig.11) on the compressor deli
very tap;
- open completely the tap (3) by turning the stem (5)
fully c.c.w.;
- remove the plug (1) of tap (3);
- connect a R407C pressure gauge with scale 0 ÷ atm to
the fitting (2) of the tap (3);
- start the air conditioner and turn the adjusting screws
23