MANOEUVRER LA MACHINE
Pour brosser...
1
Placez le Levier On-Off des brosses/balai (28) sur la position ON.
2
Poussez le Commutateur de l´embouchure Haut-Bas (43) pour
abaisser l´embouchure. Note: le Levier On-Off des brosses/balai (28)
doit être sur la position ON pour que le Commutateur de l´embouchure
Haut-Bas fonctionne.
3
Placez le Levier Haut/Bas du balai (32) sur la position SWEEP (cran
du milieu).
4
Avec le Commutateur de vitesse du moteur (25) à FULL THROT TLE,
relâchez le Frein à main (47) et appuyez sur la Pédale de déplace-
ment Avant /Arrière (44) pour déplacer la machine. Variez la pression
sur la Pédale pour obtenir la vitesse désirée.
5
Déplacez le Levier On-Off de solution (31) sur la position ON.
6
Commencez à déplacer la machine vers l´avant tout en placant le
Levier Haut/Bas des brosses (29) sur la position DOWN.
7
Commencez à brosser avec une pression sur la pédale lente, égale
sur l´avant de la pédale. Les meilleurs résultats de brossage sont
obtenus à des vitesses réduites qui permettent à la solution chimique
et aux brosses de travailler plus longtemps.
8
Contrôlez occasionnellement derrière la machine pour voir si toute
l´eau a été ramassée. Si la machine laisse des traînées d´eau, vous
avez peut-être trop utiliser de solution, le réservoir de récupération est
peut-être plein, ou l´embouchure nécessite peut-être un réglage.
9
Les virages peuvent être pris avec toutes les fonctions en opération,
cependant vous pouvez mettre le levier de solution en position OFF
avant de tourner pour éviter une accumulation d´eau sur le sol.
Négociez les virages serrés lentement pour un ramassage de l´eau
maximum.
10
Pour des sols très sales, un seul passage ne sera peut-être pas sat-
isfaisant et la technique de "brossage double" sera nécessaire. Cette
opération est la même qu´un fonctionnement en passage unique sauf
qu´au premier passage l´embouchure est en position haute UP. Ceci
permet au produit chimique et à l´eau de travailler plus longtemps
sur le sol. On procède au passage fi nal sur la même zone, cette
fois-ci avec l´embouchure baissée pour ramassée l´accumulation
de solution.
11
Quand le Voyant de niveau maximal du réservoir de récupération
(33) s´allume, déplacez la machine vers ÒLieu de VidangeÓ assigné
aux eaux usées et videz le réservoir de récupération. Remplissez le
réservoir de solution.
BEDIENING VAN DE MACHINE
Schrobben...
1
Zet de hendel voor de aan/uit stand van de borstels/bezem (28) in
de AAN stand.
2
Druk op de schakelaar voor de omhoog/omlaag stand van de
zuigmond (43) om de zuigmond te laten zakken. N.B.: De schakelaar
voor de omhoog/omlaag stand van de zuigmond kan slechts
functioneren als hendel voor de aan/uit stand van de borstels/bezem
(28) in de AAN stand staat.
3
Zet de hendel voor de omhoog/omlaag stand van de bezem (32) op
SWEEP (middelste positie).
4
Terwijl de snelheidsregelaar van de motor (25) op de laagste stand
staat, laat u de handrem (47) los en drukt u op het voor- of achteruit
pedaal (44) om de machine in beweging te brengen. Door harder of
zachter op het pedaal te drukken kunt u de door u gewenste snelheid
verkrijgen.
5
Zet de hendel voor de aan/uit stand van schoonwatertoevoer (31) in
de AAN stand.
6
Rijd de machine vooruit terwijl u de hendel voor de omhoog/omlaag
stand van de borstels (29) in de OMLAAG stand zet.
7
Ga schrobben met een langzame, gelijkmatige druk op het vooruit
pedaal. Het resultaat is doorgaans het beste bij een lage snelheid,
waardoor de reinigingsmiddelen en de borstels langer de tijd krijgen
om te werken.
8
Kijk af en toe over uw schouder om te zien of al het water opgezogen
wordt. Indien de machine nog water achterlaat, gebruikt u misschien
te veel schoon water of is de vuilwatertank vol of moet de zuigmond
bijgesteld worden.
9
U kunt draaien terwijl alle functies aan staan, maar u kunt de hendel
voor schoonwatertoevoer beter UIT zetten voordat u gaat draaien om
te voorkomen dat er te veel water op de vloer terecht komt. Wanneer
u een scherpe bocht moet maken, rijd dan langzaam, zodat er zo
veel mogelijk water wordt opgezogen.
10
Bij een sterk vervuilde vloer kan een eenmalige toepassing misschien
niet voldoende zijn. Eventueel moet u dubbel schrobben. Dubbel
schrobben werkt hetzelfde als normaal schrobben, behalve dat de
zuigmond de eerste keer niet naar de vloer omlaag gebracht wordt.
Water en reinigingsmiddelen blijven op de vloer liggen en kunnen
daardoor langer inwerken. Bij de tweede keer schrobben op hetzelfde
vlak moet de zuigmond wel omlaag staan, zodat het vocht wordt
opgezogen.
11
Indien het waarschuwingslampje vuilwatertank vol (33) gaat branden,
rijdt u de machine naar een plek waar u afvalwater kwijt kunt en leegt
u de vuilwatertank. Vul de schoonwatertank opnieuw.
FORM NO. 041357 / HYDRO-RETRIEVER 5015G/P - 24