Les enfants qui ne sont pas attachés
ou qui sont mal attachés peuvent subir
des blessures graves ou être tués lors
d'une collision.
Un enfant trop petit pour porter une
ceinture de sécurité doit être attaché
comme il faut dans un système de
retenue. Un enfant plus grand doit
toujours être retenu par une ceinture
de sécurité bien attachée.
Retenue des enfants
Chaque année, de nombreux enfants sont
blessés ou tués dans un accident de voiture
parce qu'ils n'ont pas été attachés ou retenus
correctement. En fait, les accidents du
véhicule sont la première cause de mortalité
des enfants de 12 ans et moins.
Pour réduire le nombre de décès et de
blessures d'enfants, tous les états américains
et provinces du Canada exigent que les bébés
et les enfants soient retenus correctement.
Les enfants qui sont trop petits pour porter
une ceinture de sécurité doivent être retenus
correctement dans un siège d'enfant.
page
26
.)
Un enfant plus grand doit toujours être retenu
par une ceinture de sécurité.
Il n'est pas recommandé de laisser
monter des enfants dans votre voiture
Nous recommandons de ne laisser monter
aucun enfant dans cette voiture.
La raison principale est l'absence d'un siège
arrière et les statistiques prouvent que tout
enfant n'est en sécurité que lorsqu'il est
retenu correctement sur le siège arrière
d'une voiture.
De plus, votre voiture a un coussin gonflable
du côté passager qui présente un risque
sérieux pour les enfants, particulièrement
ceux en bas âge.
(Voir
(Voir page
29
.)
Sécurité du conducteur et du passager
Protection des enfants
19