Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ajuste • Mantenimiento
4. Mientras usted se sienta en la posición habitual para montar en bicicleta, pídale a un amigo que mida la
misma distancia anterior. La diferencia entre las dos mediciones corresponde a la compresión. Determine qué
porcentaje del recorrido total de la rueda representa esta compresión.
5. Si la compresión es menor que la recomendada por el fabricante de la bicicleta, hay que utilizar una presión
de aire menor. Si, por el contrario, la compresión es mayor de la recomendada, se necesitará una mayor
presión de aire.
Importante: No utilice presiones de aire que sobrepasen los límites de 17,03 y 21,09 kg por centímetro cuadrado.
6. Una vez regulada la compresión, presurice la cámara de aire negativa para igualar la presión de la cámara
principal.
Consejo: El ajuste de la cámara de aire negativa determina la facilidad de la compresión inicial.
Cuanta mayor presión de aire se introduzca, más fácil será comprimir el amortiguador.
7. Mida una vez más la compresión para verificar que es la misma.
8. Vuelva a colocar las dos tapas del aire.
Ejemplo: Si el recorrido de la rueda trasera de su bicicleta es de 10 cm y usted desea configurarla para hacer cross,
la compresión debe ser del orden de 1,5-3 cm. Si pesa usted 80 kgs, presurice la cámara principal a 12,3 kg (175 Psi)
por centímetro cuadrado y mida la compresión.
A
A
JUSTE DE LA
MORTIGUACIÓN DE
El amortiguador trasero SID incorpora una caperuza roja ajustadora de la amortiguación de rebote. El rebote es la
extensión o el retroceso del amortiguador. El ajuste de la amortiguación de rebote permite controlar la velocidad a
la cual el amortiguador se extiende después de ser comprimido. El rebote del amortiguador es más rápido cuando
la caperuza ajustadora se encuentra en la posición de tope en el sentido contrario al de las agujas del reloj. El rebote
es más lento cuando la caperuza ajustadora se encuentra en la posición de tope en el sentido de las agujas del reloj.
R
EGULACIÓN DEL
Un buen punto de partida para regular el rebote es realizar la prueba del "bordillo"; asegúrese de llevarla a cabo
después de configurar la compresión.
1. Regule el ajustador de rebote a tope en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
2. Sentado en el sillín, baje con la bicicleta el bordillo de la acera y cuente las veces que rebota el amortiguador.
Lo que se desea es conseguir que dé un solo rebote.
3. Gire el ajustador del rebote un cuarto de vuelta en el sentido de las agujas del reloj y vuelva a bajar el
bordillo. Siga realizando esta operación hasta que el amortiguador dé un solo rebote.
4. Anote el número de vueltas que da al ajustador desde la posición completamente cerrada (a tope en sentido
contrario al de las agujas del reloj).
Mantenimiento
Cada 8 horas de uso de la bicicleta
Limpie el amortiguador con un detergente suave y un cepillo de dientes. Mantenga la carcasa limpia y lubricada.
Mantenga asimismo la tornillería de montaje limpia y lubricada. Consulte el manual del usuario de su bicicleta
para conocer los valores de apriete correctos de la tornillería de montaje. Asegúrese también de que la tornillería de
montaje del amortiguador está bien apretada.
Importante: Si se aprieta demasiado la tornillería de montaje, el amortiguador se atascará y no
funcionará bien. Por contra, una tornillería poco apretada puede ocasionar daños en el cuadro,
a la propia tornillería y en el amortiguador.
Cada 20 horas de uso de la bicicleta
Quite, limpie y engrase la tornillería de montaje y la cápsula de aire. Si desea información sobre las instrucciones
de mantenimiento de la cápsula de aire, consulte la hoja de mantenimiento del amortiguador trasero SID.
Importante: No utilice nunca limpiadores con agua a presiones elevadas para limpiar el
amortiguador.
Page 20
R
(E
)
EBOTE
N ALGUNOS MODELOS
R
EBOTE
PN 950-004455-08, Rev. A
Mantenimiento
Una vez al año es preciso realizar un mantenimiento completo del amortiguador trasero SID; esto debe ser llevado
a cabo por un técnico cualificado que disponga de las herramientas necesarias. Para ello, póngase en contacto con
su proveedor habitual RockShox, con cualquier servicio técnico RockShox o con el distribuidor más cercano a su
domicilio de los que figuran en la lista de distribuidores internacionales. Para obtener más información sobre
reparaciones dentro de la garantía y sobre contactos, lea la sección dedicada a la garantía.
Glosario de términos
Precarga: cantidad de compresión de un muelle en un amortiguador extendido.
Rebote: carrera de extensión o retroceso del amortiguador.
Compresión (hundimiento): compresión del amortiguador ocasionada por el peso del ciclista
Garantía
ROCKSHOX, INC. GARANTIZA DURANTE UN PERÍODO DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA
ORIGINAL QUE SUS PRODUCTOS NO TIENEN DEFECTOS DE MATERIAL O DE FABRICACIÓN. CUALQUIER
PRODUCTO ROCKSHOX QUE SEA DEVUELTO A FÁBRICA Y QUE ROCKSHOX CONSIDERE DEFECTUOSO EN
CUANTO A MATERIALES O FABRICACIÓN SERÁ REPARADO O CAMBIADO POR OTRO A CRITERIO DE
ROCKSHOX, INC. ÉSTA ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA VÍA DE SATISFACCIÓN QUE OFRECE LA GARANTÍA.
ROCKSHOX NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL O CONSECUENTE.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICARÁ A AQUELLOS PRODUCTOS QUE NO HAYAN SIDO CORRECTAMENTE
INSTALADOS Y AJUSTADOS CONFORME A LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN QUE PROPORCIONA
ROCKSHOX. LA GARANTÍA NO CUBRE NINGÚN PRODUCTO QUE HAYA SIDO SOMETIDO A USO INDEBIDO O
CUYO NÚMERO DE SERIE HAYA SIDO MODIFICADO, DESFIGURADO O ELIMINADO. ESTA GARANTÍA NO
CUBRE LOS DAÑOS QUE SE PUEDAN PRODUCIR EN LA PINTURA NI LAS MODIFICACIONES REALIZADAS EN
EL PRODUCTO. SE REQUERIRÁ PRUEBA DE COMPRA.
Reparaciones en garantía
Si por cualquier razón fuese necesario llevar a cabo reparaciones dentro de la garantía, lleve el producto al lugar
donde lo adquirió. En Estados Unidos, los concesionarios han de solicitar un número de autorización de devolución
(RA#) antes de devolver el producto.
Los productos que sean devueltos para revisión han de ser enviados a portes pagados a:
R R o o c c k k S S h h o o x x , , I I n n c c . .
4 4 0 0 1 1 C C h h a a r r c c o o t t A A v v e e . .
S S a a n n J J o o s s e e , , C C A A 9 9 5 5 1 1 3 3 1 1 ( ( E E E E . . U U U U . . ) )
Si desea más información técnica, visite nuestra página web: www.rockshox.com
Para obtener asistencia técnica telefónica gratuita dentro de Estados Unidos, llame al número, 1.800.677.7177.
Los clientes de cualquier país excepto EE.UU. deben ponerse en contacto con su proveedor o distribuidor habitual.
PN 950-004455-08, Rev. A
Español
Page 21
Publicité
