Service" - Aktivierung/Deaktivierung Der Unterstützungsanzeige; Assist Mode" - Einstellung Der Unterstützungsstufe; Service » - Activation/Désactivation De L'indiction D'assistance; Assist Mode »- Réglage Du Niveau D'assistance - Fantic ISSIMO 45 Manuel D'utilisation

VERWENDUNG DER TRETUNTERSTÜTZUNGSMOD - UTILISATION DES MODES D'ASSISTANCE Titolo
„Service" - Aktivierung/Deaktivierung
der Unterstützungsanzeige
Kurz „+" oder „-" drücken, um „Service" (Unter-
stützung) anzuwählen und dann kurz
cken, um auf die entsprechende Bildschirmseite
zuzugreifen. „NEIN"/„YES" („JA"/„NO" - „YES"
zum Aktivieren der Unterstützungsanzeige drü-
cken, „NO" drücken, um die Funktion zu deak-
tivieren), dann erneut kurz drücken, um die
Einstellung zu speichern und auf die Bildschirm-
seite „Service" zurückzukehren. Die Tasten „+"
und „-" gleichzeitig gedrückt halten, um die Ein-
stellung zu speichern und auf die Hauptschnitt-
stelle zurückzukehren, oder „BACK" (ZURÜCK)
und „EXIT" (ABBRECHEN) drücken, um auf die
Hauptschnittstelle zurückzukehren.
„Assist Mode" - Einstellung der Unter-
stützungsstufe
Die Taste „+" oder „-" kurz drücken, um „Assist Mode"
(Unterstützungsmodus) anzuwählen, und dann kurz
drücken, um den Eintrag zu öffnen.
Der einzig mögliche Wert ist "1" und
kann nicht geändert werden.
Halten Sie die Tasten "+" und "-" gleichzeitig
gedrückt, um zur Hauptschnittstelle zurückz-
ukehren.
70
TITLE
« Service » - Activation/désactivation de
l'indiction d'assistance
Appuyer brièvement sur « + » ou « - » pour sé-
drü- lectionner « Service » (Assistance), puis appuyer
brièvement sur pour accéder à la page-écran
correspondante. Sélectionner « NO »/« YES »
(« OUI »/ « NON » - « YES » pour activer l'indication
d'assistance, « NO » pour la désactiver), puis ap-
puyer brièvement sur pour enregistrer et re-
venir à la page-écran « Service ». Maintenir enfon-
cés les boutons « + » et « - » simultanément pour
enregistrer et revenir à l'interface principale ou
bien sélectionner « BACK » (RETOUR) et « EXIT »
(QUITTER) pour revenir à l'interface principale.
« Assist Mode »- Réglage du niveau d'as-
sistance
Appuyer brièvement sur « + » ou « - » pour sélec-
tionner « Assist Mode » (Mode assisté), puis ap-
puyer brièvement sur pour ouvrir l'élément.
La seule valeur possible est « 1 » et il
n'est pas possible de la modifi er.
Maintenir les boutons « + » et « - » enfoncés simul-
tanément pour retourner à l'interface principale.
Assist Mode
1