Étiquettes d'avertissement de sécurité et numéro de série
permettre l'accès et la descente d'urgence. Maintenez les spectateurs à l'extérieur de cet
espace lorsque l'appareil est en marche.
•
Entraînez-vous uniquement à l'intérieur de la zone sécuritaire illustrée par les étiquettes de
limite à la base de l'appareil.
•
Ne faites pas un entraînement trop intensif lorsque vous faites de l'exercice. Utilisez
l'appareil de la manière décrite dans ce guide.
•
Réglez correctement et engagez tous les mécanismes d'ajustement de position. Assurez-
vous que les mécanismes d'ajustement ne heurtent pas l'utilisateur.
Étiquettes d'avertissement de sécurité et numéro de série
CAUTION
ATTENTION
STAY IN SAFE
WORKOUT AREA
RESTEZ À DISTANCE
DE L´ESPACE
D´ENTRAINEMENT
FAILURE TO DO SO COULD LEAD
TO EQUIPMENT INSTABILITY.
TOUT NON RESPECT POURRAIT
COMPROMETTRE LA STABILITÉ
DE L´ÉQUIPEMENT
004-8801
Numéro de série
Remarque : inscrivez le numéro de série dans le champ Numéro de série au début de ce guide.
1. Keep children and pets away from this machine
at all times.
2. Inspect product before use. Do not use if any
parts are in need of repair.
3. Use Caution when you use this equipment or
serious injury can occur.
4. Prior to use, read and understand the User's
Guide, including all Warnings.
5. This machine is for Residential use only.
6. The Maximum user Weight for this machine is
300lbs./136kgs.
7. Replace any Warning label that becomes
damaged, illegible or is removed.
8. Not intended for use by anyone under 14 years
of age.
CAUTION
ATTENTION
STAY IN SAFE
WORKOUT AREA
RESTEZ À DISTANCE
DE L´ESPACE
D´ENTRAINEMENT
FAILURE TO DO SO COULD LEAD
TO EQUIPMENT INSTABILITY.
TOUT NON RESPECT POURRAIT
COMPROMETTRE LA STABILITÉ
DE L´ÉQUIPEMENT
4
Gardez les enfants et les animaux de compagnie
1.
éloignés de cette machine en tout temps.
2. Ne pas utiliser si des pièces sont endommagées.
3. Une imprudence pourrait être dangereuse, voire
mortelle.
4. Lisez et familiarisez-vous avel le Manuel du
propriéaire et avec tous les avertissements avant
d'utiliser cette machine.
5.
Ce produit est à usage domestique uniquement.
6. Cette machine supporte un poids maximal de
(136 kg).
Remplacez toute étiquette d'avertissement
7.
endommagée, illisible ou manquante.
8. Déconseillé aux enfants âgés de moins de 14 ans.
004-8800
004-8819