marklin Central Station Mode D'emploi page 9

Variante 2 : Créer manuellement
La sélection de ce menu vous permet d'accéder à une fenêtre ser-
vant à la défi nition de différentes données relatives à la locomotive.
Un clavier situé sous la fenêtre de défi nition vous facilitera la saisie
de textes. Vous pourrez procéder aux paramétrages suivants :
Décodeur
Confi guration du type de décodeur. Le type de décodeur défi ni par
défaut est « Motorola 14 ». La commande de locomotives numéri-
ques équipées d'une motorisation régulée sera plus sensible avec
Motorola 27. A cet effet, activez la fl èche située sur le côté droit et
sélectionnez « Motorola 27 ». Sous « Motorola Fx 14 », vous pouvez
sélectionnez les décodeurs de fonction pouvant déjà être commandés
par la Central Unit 6020. Il s'agit par exemple des voitures fonction-
nelles 4998, 4999 ou 49960, de la grue pivotante 7651 ou de la voi-
ture 58115 à l'échelle 1. Les décodeurs de fonction (tels que 60960
ou 60961) ou modèles fonctionnels basés sur la même technique,
et pouvant être commandés uniquement avec la Control Unit 6021,
doivent être enregistrés dans la Central Station sous le type
« Märklin Motorola 14 ».
Adresse
Pour des locomotives, l'adresse peut certes être défi nie entre 1 et
9999, mais les décodeurs de locos Märklin reconnaissent uniquement
le domaine de 1 à 80 (de 1 à 255 pour certains futurs décodeurs
Märklin et produits d'autres marques ). Paramétrages possibles :
1. Appuyez sur le champ « Adresse ». Modifi ez ensuite la valeur en
tournant le régulateur de marche.
2. Modifi ez la valeur de l'adresse à l'aide des boutons « – » et « + »
situés à gauche et à droite de la zone de l'adresse.
3. Appuyez sur le champ « Adresse ». Supprimez la valeur en ap-
puyant sur le bouton « <– » (situé en haut à droite du clavier) et sai-
sissez la nouvelle adresse entre 1 et 80 (respectivement 1 et 255)
avec les chiffres du clavier. Entrez un seul chiffre pour les adresses
entre 1 et 9 net deux chiffres pour les adresses entre 10 et 99.
Adresse sniffer
L'adresse entrée ici sert au sniffer. Vous trouverez de plus amples in-
formations sur le sniffer dans la section 5. Si vous n'avez relié aucun
ancien appareil au sniffer, vous pouvez laisser le « 0 » prédéfi ni.
Nom
Pour entrer une désignation pour la locomotive à l'aide du clavier,
activez le champ « Nom » sur l'écran. Cette désignation apparaîtra
alors systématiquement à l'écran, chaque fois que la locomotive sera
sélectionnée sur l'appareil de commande. Le nom peut comporter
16 caractères au maximum.
Remarque : Si cette zone n'est pas renseignée, le nom de la loco-
motive sera remplacé par la désignation par défaut
« Nouvelle » . La Central Station ne vérifi e pas si le
nom est déjà utilisé pour une autre machine.
Symbole de la loco
Ce champ de sélection vous permet de choisir un symbole adapté
pour la nouvelle locomotive. Appuyez sur le symbole représenté ou
sur la fl èche située à droite de celui-ci. Vous accédez alors à une
fenêtre de sélection plus grande dans laquelle vous pouvez sélec-
tionner l'élément souhaité directement en appuyant sur l'écran, en
utilisant le régulateur de marche (tourner et appuyer) ou encore en
vous déplaçant de haut en bas à l'aide des fl èches de la barre située
à droite de la fenêtre, puis valider votre choix en appuyant sur le bou-
ton correspondant situé en bas à droite de la fenêtre (coche).
Remarque : Un symbole non adapté n'a aucune incidence sur
l'exploitation. Le symbole peut être modifi é à tout
moment.
Ajouter une locomotive aux favoris
Intégrer les locomotives que vous utilisez le plus souvent à une liste
de favoris vous permettra de les retrouver plus facilement (d'autant
plus si votre liste est longue). La sélection de la locomotive pourra
alors se faire directement à partir de la liste des favoris.
Une zone de sélection est située devant l'inscription « Ajouter la
locomotive aux favoris ». Pour affi cher l'affectation à la liste des
favoris, appuyez sur cette zone. Une coche signifi e que la locomotive
fi gure dans la liste des favoris.
Propriétés
Pour ouvrir la fenêtre « Représentation », appuyez sur le bouton
« Propriétés ». Vous pouvez ici choisir entre la représentation des
crans de marche ou la représentation de la vitesse.
En mode « crans de marche », la Central Station indique le nombre
de crans de marche défi ni en fonction du format de données para-
métré, soit les crans de marche de 0 à 14 pour Motorola 14 et les
crans de marche de 0 à 27 pour Motorola 27, etc.
En mode « vitesse », la Central Station calcule une vitesse en km/h
qui est indiquée à l'écran.
Afi n de pouvoir affi cher la vitesse correcte, il vous faut entrer dans
la Central Station la vitesse maximale souhaitée du modèle réel
de votre locomotive miniature en km/h. Celle-ci est généralement
indiquée dans le texte relatif au modèle réel de la notice d'utilisation
de la locomotive.
L'utilisation des fl èches vous permet d'augmenter ou de réduire la
vitesse par tranche de10 km/h.
La valeur que vous sélectionnez ainsi est indiquée lorsque le cran
de marche le plus élevé est atteint. Toutes les valeurs intermédiaires
sont calculées en conséquence.
La valeur défi nie ici sert uniquement à l'affi chage et n'a aucune inci-
dence sur la vitesse effective de votre locomotive. Les paramétrages
de la loco ne s'en trouvent pas modifi és.
Pour modifi er la vitesse maximale de votre modèle, reportez-vous à
la notice d'utilisation correspondante.
Pour enregistrer l'article avec les paramétrages effectués, appuyez
sur le bouton de validation (coche) situé en bas à droite de la fenêtre.
Pour quitter le sous-menu sans enregistrer les données relatives à la
locomotive, appuyez sur le bouton d'annulation (croix) ou la surface
de commande située dans l'angle supérieur gauche de l'appareil de
commande.
Élargi
Derrière la fenêtre du sous-menu « Créer nouvelle loco » se trouve
une deuxième fenêtre d'entrée. Pour faire passer celle-ci au premier
plan afi n d'y effectuer les paramétrages correspondants, appuyez sur
l'onglet « Élargi ».
Ce sous-menu permet de procéder jusqu'à 6 autres paramétrages,
en fonction du type de décodeur de la locomotive.
9
Central Station mit Update 60212