Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Aufbauanleitung und Hinweise zum Betrieb der Central Station
60216 / 60226

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour marklin 60216

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Aufbauanleitung und Hinweise zum Betrieb der Central Station 60216 / 60226...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Betrieb Operation Exploitation Bedrijf Braun Braun brown brown Rouge Brun Rouge Brun rood bruin rood bruin Empleo Rojo Marrón Rojo Marrón Rosso Marrone Rosso Marrone Röd Brun Röd Brun Rød Brun Rød Brun Ampliamento Handhavande Drift...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Erweiterung Expansion Extension Uitbreiding Ampliación dell’esercizio 60135 Utbyggnad 60135 Udvidelse ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ (60226) ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ 60653 60653 60657 60657 66950 (Trix) 66950 (Trix) 66955 (Trix) 66955 (Trix)
  • Page 4 Gebrauchs des Geräts Inbetriebnahme unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Geräte-Bus Eingang, 60123 (nur bei 60216) Für die erste Inbetriebnahme reicht es, die Gleise und Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit das Schaltnetzteil an die Central Station anzuschließen.
  • Page 5 Look in the product database at www.maerklin.de under • The USB recharging socket is intended only for Connections item numbers 60216 / 60226. There you will fi nd them connecting a device with a rechargeable battery to be available in other languages. This method is also more Switched mode power pack charged (maximum load up to 1 amp).
  • Page 6 USB, au choix directement ou via un formément à ce qui est marqué sur la plaque signalé- réf. 60216 / 60226. La notice y est également disponible hub USB. tique.
  • Page 7 • De USB-laadbus is alleen geschikt voor het aansluiten Kijk daarvoor in de productendatabank op www.maer- van een apparaat om de accu op te laden (belasting klin.de onder het artikelnummer 60216 / 60226. Daar is de max. 1 A). gebruiksaanwijzing beschikbaar, ook in meerdere talen.
  • Page 8 Por favor, consulte la base de datos de productos Märklin MM o DCC. dispositivo integra otros asistentes que le presentan en www.maerklin.de en los números de artículo 60216 • Para ampliar la memoria interna se puede utilizar una los detalles de la Central Station.
  • Page 9 Catalogo tastiera oppure una penna di memoria a scelta, diret- dente al contrassegno sulla targa del tipo. 60216 / 60226. Colà esse si trovano a disposizione anche tamente oppure tramite un nodo USB. Connessioni in ulteriori lingue.
  • Page 10 (Belastning max. 1 A) sparas in. Observera: Genom att hålla inne STOP-knappen (i upp till Tips: Skriv in artikelnumret, 60216, i sökfältet, så kommer 10 sek.) kan man stänga av Central Station. Vill man star- ni snabbare in på produktsidan: “Produkte“.
  • Page 11 Tilslutningsmulighed på undersiden af enheden hub. vi valgt at lægge vejledningen på nettet, hvor vi meget til dekoder S88 60881/60882, (kun ved 60216) • USB-opladerporten er kun egnet til opladning af batte- hurtigt kan opdatere den. Se venligst i produktdatabasen riet på...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Ce manuel est également adapté pour:

60226