Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Attention ! Avant de débrancher un câble de raccordement au PC,
presser le taquet d'arrêt. Pour les anciens appareils,
celui-ci se trouve cependant directement sous le fond
de la Central Station. Pour libérer le câble, il est donc
conseillé d'utiliser par exemple un tournevis plat.
Pour la nouvelle Central Station avec mise à jour,
la prise RJ 45 est tournée de 180°.
2.2.8 Entrée sniffer de la CS
L'entrée sniffer de la CS est reliée à la sortie voie de l'ancien système
: A cet effet, utilisez les contacts 6 et 7 sur la prise booster/sniffer
CS. Vissez les câbles rouge et brun dans les deux fi ches bipolaires
fournies. Veillez à respecter la polarité (brun dans contact 6 et rouge
dans contact 7). Même relié à la Central Station, l'ancien système
reste alimenté par son propre circuit de courant.
Assurez vous que l'ancien système n'est plus relié au
circuit de la voie. Les rails doivent être alimentés exclusi-
vement par la Central Station. En aucun cas les sorties de
deux ou plusieurs systèmes numériques ne doivent être
reliées à un circuit de courant.
2.2.9 Entrée s 88
Un système s 88 est constitué d'un nombre maximal de 32 modules
s 88 qui sont tous branchés en série. Le premier module (module 1)
est relié ici à la connexion s 88 de la Central Station, le module 2
au module 1 et ainsi de suite. Il en résulte un bus. Au sein de la
Central Station, les modules sont numérotés en fonction de la con-
nexion.
Un câble de connexion est four-
ni avec chaque module s 88.
La polarité de la Central Station
est univoque, la fi che ne peut
être reliée que dans un sens.
Tous les modules s 88 sont
normalement alimentés par la
Central Station. Tenez égale-
ment compte de la notice de
chaque module s 88.
L'utilisation des contacts de
rétrosignalisation nécessite la
confi guration préalable du bus
s 88. Vous trouverez les infor-
mations correspondantes dans
la section 3.4.1.
Attention: La masse du premier
module doit être reliée à la
masse du rail (fi l brun).
Central Station mit Update 60212
2.2.10 Connexion du booster
La mise à jour est fournie avec
un câble pentapolaire à 2 fi ches.
Disposez le booster et la Central
Station tel qu'indiqué sur la fi gure.
Enfi chez le câble ruban vissé sur
la fi che verte pentapolaire dans la
prise verte de la Central Station,
contacts 1 à 5 – voire fi gure de
droite. Les fi ches sont différentes
et conviennent uniquement pour
les prises de l'appareil qui leur sont
destinées. Tel que décrit dans les
notices des différents boosters,
d'autres boosters sont reliés aux
premiers.
3. Exploitation avec
la Central Station
3.1 Mise sous tension de l'appareil /Initialisation
Comme nous l'avons décrit dans le chapitre 2, l'appareil doit être
adapté aux exigences de votre réseau miniature. Branchez la prise
secteur du transformateur d'alimentation pour la Central Station.
Attention : N'oubliez pas de vérifi er si le transformateur est adapté
pour la tension secteur de votre foyer. Les indications
correspondantes fi gurent sur la plaque signalétique
située sous le transformateur :
par ex. Transformateur 60 VA (60052 ) : 230 V~/50 Hz
Transformateur 60 VA (60055) : 120 V~/60 Hz
Attention : Les transformateurs Märklin peuvent être utilisés uni-
quement dans des pièces sèches et fermées. La Central
Station peut faire l'objet d'une utilisation extérieure
(par exemple pour un train de jardin à l'échelle 1) à la
seule et unique condition de prévoir une protection
contre l'humidité et les températures extrêmes. Dans
ce cas, veillez à ranger la Central Station après chaque
exploitation. La Central Station ne supporte ni la pluie,
ni l'ensoleillement direct, ni les températures inférieures
à 10° C ou supérieures à 30° C.
Conseil : Pour le branchement au secteur du transformateur d'ali-
mentation, utilisez une prise multiple munie d'un interrupteur pour la
mise sous/hors tension simultanée des différents composants. Afi n
de protéger la Central Station des surtensions (coup de foudre),
l'utilisation d'un dispositif de protection entre le secteur et la prise ou
l'utilisation d'une prise multiple avec limiteur de tension intégré est
recommandée.
Dès la Central Station est alimentée par le transformateur avec
une tension suffi sante, elle entame sa phase dite d'initialisation. En
fonction du nombre de données à confi gurer, cette phase peut durer
plus d'une ou deux minutes. Le déroulement de la phase d'initialisa-
tion est documenté au bout de quelques secondes par l'allumage de
l'écran, un petit carré se déplaçant de gauche à droite et inversement
dans la zone inférieure de l'écran et par la lumière rouge de la
touche STOP.
Remarque : Lors de la
première mise en marche,
la phase d'initialisation peut
être un peu plus longue. Il
se peut que l'éclairage de
l'écran s'éteigne subitement.
L'éclairage est toutefois auto-
matiquement réactivé dès la
fi n de la phase d'initialisation.
Pour terminer, la touche GO
s'allume (vert).
6
Publicité
Table des Matières
