Import D'un Fichier Audio - Roland MC-808 Mode D'emploi

Branchement USB sur un ordinateur (Mode USB)
Choix de la destination
Avant de relier la MC-808 à votre ordinateur vous devez d'abord
choisir si celle-ci utilisera sa mémoire interne ou la mémoire sur carte
CompactFlash pour ses échanges.
1.
Appuyez sur [SYSTEM] pour passer en mode System.
2.
Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le pad [8].
La page USB apparaît.
fig.10-001
3.
Appuyez sur pour sélectionner "USB Storage."
fig.10-005
4.
Appuyez sur [ENTER].
La page STORAGE apparaît.
fig.10-004
* Si l'USB n'est pas en mode Storage le message d'alerte « The USB is
in MIDI Mode!!» apparaîtra quand vous appuierez sur [ENTER].
Appuyez sur [ENTER] si vous voulez passer en mode Storage (la page
de paramétrage USB apparaîtra). Dans le cas contraire appuyez sur
[EXIT].
5.
Utilisez la molette VALUE ou [INC] [DEC] pour vous relier à
l'ordinateur.
Internal: Liaison avec la mémoire interne
Memory Card: Liaison avec la carte CompactFlash.
* Pour annuler la connexion, appuyez sur [Exit].
6.
Quand la connexion est établie, l'écran de la MC-808
indique "Connected."
Selon son système d'exploitation, l'ordinateur indiquera la
connexion de différentes manières:
• Windows Me/2000
Un volume « Removable disk » apparaît dans « Mon
ordinateur ».
Ce volume contient des dossiers « ROLAND » et « TMP ».
• Windows XP
Un volume « MC808 USER » apparaît dans « Mon Ordinateur ».
Si la liaison concerne une carte CompactFlash, le volume porte
son nom.
Ce volume contient des dossiers « ROLAND » et « TMP ».
• Macintosh
Un volume « MC808 USER » apparaît sur le bureau. Si la liaison
concerne une carte CompactFlash, le volume porte son nom.
Ce volume contient des dossiers « ROLAND » et « TMP ».
134

Import d'un fichier audio

Pour importer un fichier audio (WAV/AIFF), procédez comme suit.
Pour être importés, les fichiers doivent se trouver dans le
dossier ci-dessous sur votre ordinateur.
• Windows Me/2000
Removable disk/TMP/AUDIO_IMPORT folder
• Macintosh, Windows XP
MC808 USER (ou nom de la carte CompactFlash)/TMP/
AUDIO_IMPORT folder
* "/" indique un niveau de répertoire.
1.
Appuyez sur [PATCH/SAMPLE] pour passer en mode Patch/
Sample.
2.
Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le pad [13].
fig.10-006
3.
Appuyez sur [USER] ou [CARD] pour choisir la destination
de l'import.
[USER]: mémoire utilisateur.
[CARD]: mémoire sur carte CompactFlash.
4.
Utilisez la molette VALUE ou [INC] [DEC] pour sélectionner
le fichier à importer.
5.
Appuyez sur [ENTER].
Un dialogue de confirmation apparaît.
fig.10-007
* Pour annuler appuyez sur [EXIT].
6.
Appuyez sur [ENTER].
Le fichier est importé et la page Patch/Sample apparaît.
* Pour annuler, appuyez sur [EXIT].
Le fichier importé est ajouté à la fin du groupe USAM en tant
que Sample patch. (Si l'import concerne une carte, il se place à la
fin du groupe CSAM.) Cet import se fait donc en mémoire
temporaire et serait effacé si l'appareil était mis hors tension.
Pour le conserver, appuyez sur [WRITE] et procédez à sa
sauvegarde.