Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 28

CUIDADO
A órtese é colocada incorretamente
Posição incorreta das pernas, deterioração do desenvolvimento do quadril
► Coloque a órtese corretamente (consulte o capítulo "Colocação").
Informe os pais sobre a colocação correta (consulte Informação para os pais).
►
Informe os pais que não é permitido realizar alterações nos fechos vermelhos (8,9) e
►
na barra espaçadora (7).
5 Uso
5.1 Seleção do tamanho
A órtese Tübingen de abdução do quadril está disponível em 3 tamanhos. A seleção realiza-se de
acordo com a idade do bebê (consultar Tabela de tamanhos).
5.2 Primeira adaptação (pelo médico)
A adaptação pessoal da órtese pelo médico assistente representa um fator essencial para uma
boa aceitação e um tratamento bem sucedido. Na entrega a órtese está alinhada simetricamente.
O ajuste individual do tamanho é possível somente com a órtese colocada.
INFORMAÇÃO
Na primeira colocação da órtese demonstre aos pais os vários passos com base na informação
para pais incluída. Para a colocação e remoção os pais podem usar somente o fecho de velcro
(2) e os fechos de fixação brancos (3).
Colocação
1) Abrir o fecho de velcro (2) e os fechos brancos (3) e retirar as alças (4) dos fechos (3). Colo­
car a órtese aberta sobre o troca-fraldas. Colocar os apoios das coxas (5) com as alças (4)
de lado junto à criança (veja a fig. 2).
2) Colocar a tira dos ombros (1) em volta do pescoço e fechar suavemente no peito com o fecho
de velcro (2).
INFORMAÇÃO: Certifique-se de que a distância entre o fecho de velcro (2) e o pesco­
ço é de pelo menos a largura de 2 dedos.
3) Agarrar as perninhas em baixo, posicionar em uma flexão do quadril superior a 90° e abduzir.
Para a manutenção não forçada da flexão do quadril, apoiar os pezinhos na própria barriga
ou tronco. Colocar as coxas nos apoios das coxas (veja a fig. 3).
4) Colocar as alças (4) nos fechos brancos (3) (veja a fig. 4).
5) Fechar os fechos brancos (3) (veja a fig. 5).
Adaptar a posição de flexão na articulação do quadril
A distância entre a tira dos ombros (1) e os apoios das coxas (5) determina a flexão do quadril e
pode ser ajustada através dos fechos brancos dianteiros (3) e os fechos vermelhos traseiros (8).
Certifique-se de que as articulações do quadril apresentam uma flexão superior a 90°
(veja a fig. 6) e que é atingida uma tensão uniforme nas alças (4).
1) Se a flexão na articulação do quadril for insuficiente deve reduzir simetricamente o compri­
mento das alças (4) nos fechos brancos dianteiros (3). A coloração verde-branca das alças
facilita o ajuste simétrico.
2) Se adicionalmente for necessário o ajuste dos fechos vermelhos traseiros (8), consulte a se­
ção "Adaptação da órtese ao crescimento".
Se a tensão nas peças dianteiras e traseiras da alça for diferente ou se o fecho de velcro diantei­
ro (2) se encontrar muito próximo do pescoço deve alterar a posição do seguinte modo:
1) Abrir o fecho inferior (9) (veja a fig. 14).
28