Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 20

Applicazione
1) Aprire la chiusura a velcro (2) e i fermi bianchi (3) ed estrarre le corde a perline (4) dai fermi
(3). Aprire completamente l'ortesi e poggiarla sul fasciatoio. Collocare a lato del bambino i
supporti coscia (5) con le corde a perline (4) (v. fig. 2).
2) Collocare il supporto spalla da dietro (1) intorno al collo e chiuderlo senza serrare sul petto la
chiusura a velcro (2).
INFORMAZIONE: Controllare che tra la chiusura a velcro (2) e il collo vi sia una di­
stanza di almeno 2 dita.
3) Prendere la parte inferiore delle gambe, fletterle a più di 90° e allontanare l'una dall'altra. Per
poter mantenere senza sforzo la flessione dell'anca, poggiare i piedi del bambino sulla pro­
pria pancia o sul busto. Collocare le cosce nei supporti coscia (v. fig. 3).
4) Inserire le corde a perline (4) nei fermi bianchi (3) (v. fig. 4).
5) Chiudere i fermi bianchi (3) (v. fig. 5).
Adeguamento della flessione dell'anca
La distanza tra il supporto spalla (1) e i supporti coscia (5) determina la flessione dell'anca e può
essere regolata mediante i fermi bianchi anteriori (3) e i fermi rossi posteriori (8). Accertarsi che
le anche siano flesse a più di 90° (v. fig. 6) e che le corde a perline (4) siano tese in modo
omogeneo.
1) Se la flessione dell'anca non è sufficiente, si possono accorciare simmetricamente le corde a
perline (4) sui fermi bianchi anteriori (3). Il colore verde-bianco delle perline facilita la regola­
zione simmetrica.
2) Qualora fosse necessaria anche una regolazione con i fermi rossi posteriori (8), prestare at­
tenzione alla sezione "Adeguamento dell'ortesi alla crescita".
Se la tensione delle parti anteriori e posteriori della corda a perline è diversa o se la chiusura a
velcro anteriore (2) è troppo vicina al collo, modificare la posizione come segue:
1) Aprire il fermo in basso (9) (v. fig. 14).
2) Staccare la corda a perline (4) dal fermo in basso (9): tenere la corda a perline tra l'indice e il
medio e tirare per staccare la perlina fissata.
3) Spingere i supporti coscia sulla corda a perline (4) sino a quando il supporto spalla (1) si tro­
va su tutti i lati ad una distanza di 2 dita dal collo e i supporti coscia (5) sono applicati in modo
uniforme. La staffa di divaricazione (7) deve trovarsi in posizione simmetrica tra le cosce.
4) Bloccare la corda a perline (4) nel fermo in basso (9): spingere la corda a perline nell'allog­
giamento sferico sino a sentirla bloccare in sede.
5) Chiudere il fermo in basso (9).
Documentare la regolazione
► Al fine di consentire ai genitori di riprodurre la regolazione, tagliare 3 perline delle corde a
perline al di sopra della chiusura a velcro anteriore (3) (v. fig. 7) e/o marcare con un pennarel­
lo indelebile le perle da inserire nella chiusura a velcro.
Regolazione dell'abduzione
1) Spingere completamente a sinistra il cursore (6) sulla staffa di divaricazione (7) (v. fig. 8).
2) Piegare leggermente la staffa di divaricazione (7), ruotando leggermente all'interno le gambe
del neonato. Allargare la staffa di divaricazione (7) al massimo fino alla marcatura (v. fig. 9) e
bloccarla nella posizione d'abduzione determinata (v. fig. 10).
3) Per bloccare definitivamente, spingere fino in fondo verso destra, il cursore di blocco(6), sino
a sentirlo bloccare in posizione (v. fig. 11).
5.3 Adattamento dell'ortesi alla crescita
L'ortesi per abduzione d'anca Tübingen deve essere sempre controllata e regolata dal medico, in
base all'andamento del trattamento e alla crescita del bambino. A tale scopo allungare le corde a
perline sul fermo posteriore (8). La lunghezza di riserva delle corde a perline si trova dietro i fermi
20