6 Legal information
All legal conditions are subject to the respective national laws of the country of use and may vary
accordingly.
6.1 Liability
The manufacturer will only assume liability if the product is used in accordance with the descrip
tions and instructions provided in this document. The manufacturer will not assume liability for
damage caused by disregard of this document, particularly due to improper use or unauthorised
modification of the product.
6.2 CE Conformity
This product meets the requirements of the European Directive 93/42/EEC for medical devices.
This product has been classified as a class I device according to the classification criteria out
lined in Annex IX of the directive. The declaration of conformity was therefore created by the man
ufacturer with sole responsibility according to Annex VII of the directive.
6.3 Local Legal Information
Legal information that applies exclusively to specific countries is written in the official language of the respective
country of use after this chapter.
1 Avant-propos
INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2016-06-14
►
Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce document avant d'utiliser le produit.
►
Respectez les consignes de sécurité afin d'éviter toute blessure et endommagement du pro
duit.
►
Demandez au personnel spécialisé de vous expliquer comment utiliser le produit correcte
ment et en toute sécurité.
►
Conservez ce document.
Les présentes instructions d'utilisation vous apportent des informations importantes relatives à la
mise en place, au retrait et à l'ajustement conforme aux indications de l'appareil de flexion des
hanches de Tübingen mis au point par le Prof. Dr. Bernau.
2 Description du produit
2.1 Composants (voir ill. 1)
Pos. Désignation
1
Bretelles d'épaule avec housses en tissu
éponge
2
Fermeture auto-agrippante avec chenille 7
3
Fermetures avant (blanches)
4
Colliers de perles (vertes/blanches)
5
Coques de cuisse
2.2 Principe de fonctionnement
Les coques des cuisses (5) et les bretelles d'épaule (1) sont reliées par des colliers de perles
vertes et blanches maintenues par des fermetures blanches (3) et rouges (8,9). La fermeture
Pos. Désignation
6
Curseur de blocage pour barre d'ab
duction (rouge)
Barre d'abduction à enclenchement
8
Fermetures arrière (rouges)
9
Fermetures inférieures (rouges)
–
2 housses en tissu éponge et 1 ferme
ture auto-agrippante de remplacement
sont jointes à l'appareil.
Français
13