Télécharger Imprimer la page

Yamaha AW2816 Mode D'emploi page 291

Masquer les pouces Voir aussi pour AW2816:

Publicité

L
Bouton ASSIGN
Ce bouton permet d'insérer un effet interne ou
externe dans le chemin du signal du canal choisi:
canal d'entrée/de sortie, connecteur d'entrée/de
sortie ou entrée/sortie de la carte I/O.
Amenez le curseur sur ce bouton et appuyez sur la
touche [ENTER]. Une fenêtre de ce type apparaît:
Les différents cadres de cette fenêtre ont la signifi-
cation suivante:
• Bouton OFF
Lorsque ce bouton est activé, aucun effet n'est
inséré dans le canal.
• Bouton INT.EFF 1 (effet interne 1)
Lorsque ce bouton est activé, le processeur d'effet
interne 1 est inséré dans le canal.
• Bouton INT.EFF 2 (effet interne 2)
Lorsque ce bouton est activé, le processeur d'effet
interne 2 est inséré dans le canal.
• Si vous souhaitez insérer l'effet 1/2 dans un canal,
sélectionnez "INSERT" pour les paramètres EFF1 ou
EFF2 du cadre EFFECT PATCH (page "Patch IN" de
l'écran PATCH). Si "INSERT" n'a été sélectionné pour
aucun des deux effets, il est impossible d'activer
INT.EFF1/INT.EFF2.
• Un effet interne ne peut être inséré que dans un seul
canal. Exemple: si vous avez déjà assigné l'effet 1 ou
l'effet 2 à un canal, vous ne pouvez pas l'insérer dans
un autre canal.
• Bouton EXTERNAL
Lorsque ce bouton est activé, vous pouvez sélec-
tionner l'entrée et la sortie permettant d'insérer un
processeur d'effet dans le canal sélectionné. Il
s'agit de l'entrée/sortie ou du canal d'entrée/de
sortie sélectionné dans le cadre SEND/RTN.
• SEND
Si le bouton EXTERNAL est activé, vous pouvez
amener le curseur dans ce cadre et définir avec la
molette [DATA/JOG] un des connecteurs ou des
canaux de sortie suivants comme envoi (Send)
pour l'effet d'insertion externe.
Pour les canaux d'entrée/monitor
Affichage
OMNI 1~OMNI 4
SLT-1~SLT-8
D STO L/D STO R
ST OUT L/ST OUT
R
Pour les canaux Return/de sortie stéréo
Affichage
OMNI 1/2 ~OMNI
3/4
SLT-1/2~SLT-7/8
D ST OUT
ST OUT
• RTN. (Return)
Si le bouton EXTERNAL est activé, vous pouvez
amener le curseur dans ce cadre et définir avec la
molette [DATA/JOG] un des connecteurs/canaux
d'entrée suivants comme retour (Return) pour
l'effet d'insertion externe:
Pour les canaux d'entrée/monitor
Affichage
AD 1~AD 8
SLT-1~SLT-8
D STIN L/D STIN R
Pour les canaux Return/de sortie stéréo
Affichage
AD 1/ 2~AD 7/8
SLT-1/2~SLT-7/8
DSTI L/R
• Il est possible d'insérer des effets externes dans plu-
sieurs canaux. (Cependant, un connecteur d'entrée/
de sortie ou un canal d'entrée/de sortie ne peut
jamais faire fonction de boucle d'insertion (Send/
Return) pour plusieurs canaux).
• Pour insérer un effet externe dans une paire de
canaux ("Pair"), l'assignation Insert Send/Return doit
être faite séparément pour les deux canaux.
Idée
• Pour en savoir plus sur l'insertion d'un processeur
d'effet interne, voyez page 88.
• Pour en savoir plus sur l'insertion d'un processeur
d'effet externe, voyez page 78.
Guide de référence
Signification
Connecteur OMNI OUT 1~4
Sortie OPTION I/O 1~8
Canal L ou R du connecteur
DIGITAL STEREO OUT
Canal L ou R du connecteur
STEREO OUT
Signification
Paire de connecteurs OMNI
OUT 1/2~3/4
Paire de sorties OPTION I/O
1/2~7/8
Connecteur DIGITAL STEREO
OUT (L/R)
Connecteur STEREO OUT (L/
R)
Signification
Connecteur INPUT 1~8
Entrée OPTION I/O 1~8
Canal L ou R du connecteur
DIGITAL STEREO OUT
Signification
Paire de connecteurs INPUT
1/2~7/8
Paire d'entrées OPTION I/O
1/2~7/8
Connecteur DIGITAL STEREO
IN (L/R)
289

Publicité

loading